In Paradisum
Symfonia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

In Paradisum deducant te angeli et habeas requiem

Angels are calling,
They're singing my name
I've been caught in the meadow
And hung in the air
When the last stars are falling,
I'll sleep far away
Let them carry me over
To heaven

Warriors are flying to Paradise
Ten thousand beacons standing in line
Preaching salvation, the future comes
No more infection, the world as one!

Strive and stand - clean the land
Obey the call - redeem us all

Time, how precious is time
When life goes by
Time, how needless is time
In Paradise

Out in the night
By the moonlight, I'll miss you
Somewhere above, I'll be watching below
Turning all hate to purity
Providing peace and tranquility
Making your dreams alive
Bringing love to your heart...

Spread your wings and fly
Join me up in the sky
Angels lead us on
Through the wilderness of fate

Time, how precious is time
When life goes by
Time, how needless is time
In Paradise





Time, how needless is time...

Overall Meaning

"In Paradisum" is a Latin phrase that translates to "into paradise." The lyrics of Symfonia's "In Paradisum" evoke the image of a dying warrior being carried off by angels to the afterlife. The song opens with the line "Angels are calling, they're singing my name," signaling that the singer is about to pass on from this life. The use of the word "meadow" in the second line contributes to the pastoral imagery of being lifted away by angels.


The second stanza describes a group of warriors flying to paradise, with 10,000 beacons standing in line, preaching salvation. This seems to suggest that the singer has been to war and is now being rewarded for his or her service. The line "No more infection, the world as one!" speaks to a desire for unity and peace, either in the afterlife or in the world left behind.


The chorus emphasizes the importance and preciousness of time, especially in the face of death. The final stanza suggests that the singer will be watching over loved ones below and working to bring them peace and love, even after death.


Overall, the lyrics of "In Paradisum" are a reflection on mortality, the afterlife, and the desire for peace and unity.


Line by Line Meaning

Angels are calling,
The heavenly beings are beckoning the listener to join them.


They're singing my name
The angels are specifically addressing the listener by name.


I've been caught in the meadow
The listener has been stuck in a specific place, perhaps referring to feeling trapped in life.


And hung in the air
The listener is lingering in a state of uncertainty and indecision.


When the last stars are falling,
This is a poetic way of saying at the end of life, when everything else has passed.


I'll sleep far away
The singer will be at rest, elsewhere.


Let them carry me over
The angels will transport the listener.


To heaven
Heaven, the ultimate paradise and place of rest.


Warriors are flying to Paradise
Those who fight and overcome obstacles are heading to a type of heaven as well.


Ten thousand beacons standing in line
Many sources of guidance or light are available.


Preaching salvation, the future comes
Promises of redemption and brighter tomorrow are being made.


No more infection, the world as one!
The world will be unified and free from harmfulness.


Strive and stand - clean the land
Work hard to improve the environment.


Obey the call - redeem us all
Answer the request for change, and save everyone in the process.


Time, how precious is time
Time is incredibly valuable.


When life goes by
During the passing of a lifetime.


In the night
At night, in the dark.


By the moonlight, I'll miss you
Thinking of the ones left behind.


Somewhere above, I'll be watching below
The singer's spirit watches from heaven.


Turning all hate to purity
Changing negative emotions to positive.


Providing peace and tranquility
Creating an atmosphere of calm.


Making your dreams alive
Helping people achieve their wishes.


Bringing love to your heart...
Spreading love and good will.


Spread your wings and fly
Take a chance to expand and escape.


Join me up in the sky
Let's ascend to heavenly bliss.


Angels lead us on
The heavenly beings guide our way.


Through the wilderness of fate
Despite the unknown future or paths to come.


Time, how needless is time
Time is unimportant or unnecessary in heaven.




Contributed by Thomas O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Amunarath

1) 0:00 - Fields of Avalon.
2) 05:09 - Come by the Hills.
3) 10:10 - Santiago.
4) 16:06 - Alayna.
5) 22:22 - Forevermore.
6) 27:54 - Pilgrim Road.
7) 31:32 - In Paradisum.
8) 41:08 - Rhapsody in Black.
9) 45:42 - I Walk in Neon.
10) 51:28 - Don't Let Me Go.

Re-posting.



All comments from YouTube:

Vitor Thomaz

André não morreu, apenas encerrou sua turnê na terra.

Thiago Costa

Kkkkkkkkk cada besteira q a gente lê viu kkkkkkkkk

LeoMelotti

Eu tenho sensação que estou ouvindo Stratovarius com André Mattos

Filipe Douglas

Kkkk exatamente. Acabei de pensar isso. Já havia ouvido esse álbum diversas vezes no passado, mas hoje subitamente me deu vontade de ouvir e concluí a mesma coisa.

Matheus Silva

é porque a maioria da formação pertencia ao stratovarius kkkkk

Micael Nolascoo

Esse é um dos discos do Mestre que eu mais gosto, lembro quando ele autografou meu CD no primeiro show do Shaman Reunion, em SP, ele ficou muito surpreso quando eu entreguei.
'' Olha o que temos aqui, esse é raro ''
R.I.P Dedé

Arq. Renato Rodriguez

Deve ter sido muito foda esse momento, leve ele pro resto da sua vida com carinho!

ademir tadeu fagundes

Idem.Tbem é um dos meus preferidos.

Denis Sudario

Ele disse pra mim que nem o tinha mais kkk Era uma grande pessoa esse cara!

Cristian Diego Trentin Pereira

Tava aqui pensando enquanto ouvia e lembrando dos fraços dos shows q eles fizeram aqui no Brasil...
pensei comigo, putz o trabalho mais injustiçado do André... Caraca pensa eu ir no show onde tivesse o mestre andré e o mestre Tolki juntos... putz... só deve os dois caras já pagava o ingresso...
mais ou menos nessa época eu fui no show do Angra em Barra do Garças em MT e tbm foi franquinho... uma por q aqui no MT muito pouco gente conhece de verdade e outra pois a banda não tava no hipe... E foi um dos shows q eu fiquei de cara o quanto o Edu tava cantando....

More Comments

More Versions