Legend
Szentpeteri Csilla/Band Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ら~ら~ら~ら~
ら~ら~ら~ら~
ら~ら~ら~ら~
ら~ら~ら~ら~

あ~ここでここでここで
今見つけた"愛"のすべて
ジャングルの奥地
真夜中アドベンチャー
なんと素晴らし
出会いがあるらしい
アナコンダ3万匹
ゾウさんとキリンさん友情タッグ
バチボコに脅威大体大ピンチ

耳をすませば暗闇で
聴こえる命のシンフォニー
エモみの極まれし万物大合唱

君と君と君と君と君と君と君が
いきてるでっかい森で
ずっと昔から (ホッホー) 奏でている (ホッホー)
変わらない変わらない変わらない変わらない
「レジェンドあいらぶゆー」
誰も誰も誰も誰も誰も誰も誰も誰もが持ってるその想いは
違う場所で (ホッホー) 違う色で (ホッホー)
輝いてときめいて認め合って響き合って 一つになる

トラブルの連鎖
クタクタになって
休む暇もないさ
えっぐいヤバイスコール~
とりあえず猛ダッシュっしょ
洞窟の中へ急げ
おやおや奥が騒がしや
アレ! アレ! アレ! なんだ~?

あぁ~ 見たことない 動物さんたちがパーチーしてるよ~
この子たちと踊って バイブス高めようよ~!
ワンツーさんはい!

きなしわあ りくらいえ んのないず はだいかお なろけらど んーどとろ てなかりう

キリンのお辞儀
キリンのお辞儀
キリンのお辞儀
腕を前に

キリンのお辞儀
キリンのお辞儀
キリンのお辞儀
腕を前に

上を向いたら 流れ星
僕たち同じ空の下で
限りある命を繋いでハッピー!

君と君と君と君と君と君と君が
いきてるでっかい惑星は
ずっと昔から (ホッホー) 輝いてる (ホッホー)
変わらない変わらない変わらない変わらない
「レジェンドあいらぶゆー」
誰も誰も誰も誰も誰も誰も誰も誰もが持ってる
その希望は違う場所で (ホッホー) 違う色で (ホッホー)
輝いてときめいて認め合って響き合って 一つになる

ら~ららら~ららら~ららら~





今感じたすべてが
そう「レジェンドあいらぶゆー」

Overall Meaning

The lyrics of "Legend" by Szentpeteri Csilla/Band tell the story of a midnight adventure in the jungle, where one discovers the beauty of love and the interconnectedness of all living things. Despite facing challenges like a threatened attack from 30,000 anacondas and the teamwork of elephants and giraffes, the singer senses a symphony of life in the darkness and realizes that the same forest has been witness to love for generations. The song emphasizes the power of love to bring people together, no matter the differences in their backgrounds or beliefs.


The chorus echoes a sentiment of unity and acceptance, with a message that every person holds their own unique hope and love, no matter where they come from or what they look like. The bridge hammers home the importance of cherishing every moment of life under the same shared sky, and to create happiness by acknowledging and resonating with the love of others. The lyrics are brought to life with cheerful, upbeat music and singable melody, making it an excellent anthem for group gatherings or celebrations of love.


Line by Line Meaning

ら~ら~ら~ら~
The melody of the song.


あ~ここでここでここで 今見つけた"愛"のすべて
Discovering the true meaning of love in the moment and the place.


ジャングルの奥地 真夜中アドベンチャー なんと素晴らし 出会いがあるらしい
Venturing into the depths of the jungle at midnight and finding amazing encounters.


アナコンダ3万匹 ゾウさんとキリンさん友情タッグ バチボコに脅威大体大ピンチ
Facing dangerous situations with 30,000 anacondas and a team of elephant and giraffe friends.


耳をすませば暗闇で 聴こえる命のシンフォニー エモみの極まれし万物大合唱
In the darkness, listening to the symphony of life and experiencing the rare emotional choir of all things.


君と君と君と君と君と君と君が いきてるでっかい森で ずっと昔から (ホッホー) 奏でている (ホッホー) 変わらない変わらない変わらない変わらない 「レジェンドあいらぶゆー」
In a vast forest where everyone has lived since ancient times, playing the unchanging legend of love together.


誰も誰も誰も誰も誰も誰も誰も誰もが持ってるその想いは 違う場所で (ホッホー) 違う色で (ホッホー) 輝いてときめいて認め合って響き合って 一つになる
Everyone carries their own unique feelings, sparking and coming together in different places and colors to unite, recognize, and resonate with each other.


トラブルの連鎖 クタクタになって 休む暇もないさ えっぐいヤバイスコール~ とりあえず猛ダッシュっしょ 洞窟の中へ急げ おやおや奥が騒がしや アレ! アレ! アレ! なんだ~?
Dealing with a chain of troubles, relentlessly running and dashing into a cave, where things get noisy and surprising.


あぁ~ 見たことない 動物さんたちがパーチーしてるよ~ この子たちと踊って バイブス高めようよ~! ワンツーさんはい!
Witnessing a party of unfamiliar animals, dancing with them, and raising the vibe.


きなしわあ りくらいえ んのないず はだいかお なろけらど んーどとろ てなかりう
An untranslatable phrase with no apparent meaning or purpose in the context.


キリンのお辞儀 キリンのお辞儀 キリンのお辞儀 腕を前に キリンのお辞儀 キリンのお辞儀 キリンのお辞儀 腕を前に
A moment of bowing with the giraffes, raising arms frontward.


上を向いたら 流れ星 僕たち同じ空の下で 限りある命を繋いでハッピー!
Looking up and spotting a shooting star, realizing that we are all living under the same sky, connecting our limited lives and becoming happy.


君と君と君と君と君と君と君が いきてるでっかい惑星は ずっと昔から (ホッホー) 輝いてる (ホッホー) 変わらない変わらない変わらない変わらない 「レジェンドあいらぶゆー」
Living on a huge planet with everyone since ancient times, where love has always shone and remained the unchanging legend.


誰も誰も誰も誰も誰も誰も誰も誰もが持ってる その希望は違う場所で (ホッホー) 違う色で (ホッホー) 輝いてときめいて認め合って響き合って 一つになる
Everyone possesses hope in their hearts, shining and resonating in different places and colors, yet all recognizing each other to become one.


ら~ららら~ららら~ららら~
The continuous melody of the song.


今感じたすべてが そう「レジェンドあいらぶゆー」
All of the feelings experienced in the present moment encapsulate the essence of 'legendary love.'




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yuyoppe

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions