Mutter Der Mann Mit Dem Koks Ist Da.
T»MA a.k.a. Falco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh, Mutter!
Mutter?
Oh Mutter!
Mutter?
Oh Mutter!
Der Mann mit dem Koks! (Kohle)
Der Mann mit dem Koks! (Kohle)
Es wurde einst das schwarze Gold der Ruhe genannt
Es spendete Wärme, Behaglichkeit und Energie
In einem besonderen chemischen Verfahren
Verflüchtigten sich aus dem Urstoff die Gase
Aus Kohle wurde Koks
Die Menschen sehnten sich nach der Energie, die ihnen das Koks lieferte
Doch für das Volk war der Stoff zu teuer
Mutter?
Oh, Mutter!
Der Mann mit dem Koks ist da!
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
Ja, mein Junge, das weiß ich ja!
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
Ja, mein Junge, das weiß ich ja!
Ich hab kein Geld und du hast kein Geld
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt?
Ich hab kein Geld und du hast kein Geld
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt?
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
Das schwarze Gold ist weiß geworden
Man nehme eine einfache Rezeptur
Und aus Koks wird wieder Kohle (Kohle)
Wärme, Behaglichkeit, Energie (Energie, Energie)
Wärme, Behaglichkeit, Energie
Mutter?
Oh, Mutter!
Der Mann mit dem Koks ist da!
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
Ja, mein Junge, das weiß ich ja!
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
Ja, mein Junge, das weiß ich ja!
Ich hab kein Geld und du hast kein Geld
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt?
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
Ja, mein Junge, das weiß ich ja!
Ich hab kein Geld und du hast kein Geld
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt?
Ich hab kein Geld und du hast kein Geld
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt?
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
Ja, mein Junge, das weiß ich ja!
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
The song "Mutter Der Mann Mit Dem Koks Ist Da" by T»MA a.k.a. Falco is about the arrival of a man with "Koks" (translated to coal, but likely a reference to cocaine) and the impact it has on society. The lyrics discuss the history of coal and how it was once referred to as the "black gold of rest" because it provided warmth, comfort, and energy. However, in a special chemical process, coal was turned into "Koks," which was too expensive for the common people. The arrival of the man with Koks causes the singer to ask their mother who ordered it, as they don't have the money for it.
The lyrics also mention how Koks can be turned back into coal with a simple recipe, but it still poses a danger to society. The repeated phrase "Mutter, der Mann mit dem Koks ist da" emphasizes the impact this man with Koks has on those around him.
Overall, the lyrics of "Mutter Der Mann Mit Dem Koks Ist Da" discuss the consequences and dangers of cocaine, and its impact on society.
Line by Line Meaning
Mutter?
The singer is addressing his mother.
Oh, Mutter!
The singer is expressing excitement and urgency towards his mother.
Mutter?
The singer is again addressing his mother.
Oh Mutter!
The singer is again expressing excitement and urgency towards his mother.
Mutter?
The singer is once more calling out to his mother.
Oh Mutter!
The singer is showing excitement and urgency towards his mother once more.
Der Mann mit dem Koks! (Kohle)
The singer is referring to a man who provides a substance known as 'Koks', which is made from coal.
Der Mann mit dem Koks! (Kohle)
The singer repeats his previous statement, establishing the importance of this man and the substance he provides.
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
The singer is informing his mother that the man who provides 'Koks' has arrived.
Es wurde einst das schwarze Gold der Ruhe genannt
Coal was once called the 'black gold of rest'.
Es spendete Wärme, Behaglichkeit und Energie
Coal provided warmth, comfort and energy to people.
In einem besonderen chemischen Verfahren
Through a unique chemical process,
Verflüchtigten sich aus dem Urstoff die Gase
the gases were extracted from the original substance.
Aus Kohle wurde Koks
Coal was turned into 'Koks', a refined form of coal.
Die Menschen sehnten sich nach der Energie, die ihnen das Koks lieferte
People desired the energy that 'Koks' provided them.
Doch für das Volk war der Stoff zu teuer
Unfortunately, the substance was too expensive for the common people.
Das schwarze Gold ist weiß geworden
Coal has turned white (possibly referring to the process of turning 'Koks' back into coal).
Man nehme eine einfache Rezeptur
One can follow a simple recipe.
Und aus Koks wird wieder Kohle (Kohle)
By following this recipe, 'Koks' can be turned back into coal.
Wärme, Behaglichkeit, Energie (Energie, Energie)
The singer repeats the benefits that coal provides: warmth, comfort and energy.
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
The singer once again tells his mother that the man who provides 'Koks' has arrived.
Ja, mein Junge, das weiß ich ja!
The mother acknowledges her son's statement.
Ich hab kein Geld und du hast kein Geld
The singer admits that he and his mother do not have money.
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt?
The singer questions who ordered the man providing 'Koks'.
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
The singer repeats his earlier statement about the arrival of the man who provides 'Koks'.
Ich hab kein Geld und du hast kein Geld
The singer reiterates that he and his mother do not have money.
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt?
The singer questions the identity of the person who ordered the man providing 'Koks'.
Ich hab kein Geld und du hast kein Geld
The singer once again admits to his financial situation and that of his mother.
Wer hat den Mann mit dem Koks bestellt?
The singer repeatedly questions the identity of the person who ordered the man providing 'Koks'.
Mutter, der Mann mit dem Koks ist da!
The song ends with the singer once again informing his mother of the arrival of the man who provides 'Koks'.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Eddy Hoefler, Peter Hoffmann, Franz Plasa, Johann Hoelzel
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind