Because
T.O.P Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

โว้โฮเย้เย ยุโน ยุโน ฮาโน
ที่ฉันต้องกลายเป็นคนอารมณ์ที่อ่อนไหว
ยอมทำอะไรที่ไม่เคยได้ทำอย่างนั้น
ไม่เคยมีสักวันที่ฉันอ่อนแอเหมือนวันนี้เลย

เหมือนหัวใจมันเปลี่ยนไป
จะควบคุมยังไงมันก็เอาไม่อยู่
ห้ามตัวเองไม่อยู่มันเอาไม่อยู่ไม่รู้ทำเช่นไร
เช้าขึ้นมาใจก็ลอยไม่ว่าทำอะไรใจก็ลอยทั้งวัน
ต้องคอยโทรหากันไม่งั้นแทบขาดใจ

เหตุผลที่ฉันนั้นทำลงไปคือเธอใช่ไหม
คนเดียวที่ทำให้ใจละลายและเป็นอย่างนี้
เพิ่งรู้ว่ารักมันเป็นยังไงเพิ่งเข้าใจ
จากคนที่ไม่มีใครกลายเป็นมีความรักทั้งใจ
Because of you

ที่ทำตัวดีและไม่เกเร อย่างวันนั้น
มันเป็นเพราะฉันต้องการจะดี เพื่อเธอใช่ไหม
ไม่เคยเปลี่ยนเพราะใคร เท่านี้ได้เลย
เพิ่งเคยเพราะเธอ

เหมือนหัวใจมันเปลี่ยนไป
จะควบคุมยังไงมันก็เอาไม่อยู่
ห้ามตัวเองไม่อยู่มันเอาไม่อยู่ไม่รู้ทำเช่นไร
เช้าขึ้นมาใจก็ลอยไม่ว่าทำอะไรใจก็ลอยทั้งวัน
ต้องคอยโทรหากันไม่งั้นแทบขาดใจ

เหตุผลที่ฉันนั้นทำลงไป คือเธอใช่ไหม
คนเดียวที่ทำให้ใจละลายและเป็นอย่างนี้
เพิ่งรู้ว่ารักมันเป็นยังไงเพิ่งเข้าใจ
จากคนที่ไม่มีใครกลายเป็นมีความรักทั้งใจ
Because of you

เหตุผลที่ฉันนั้นทำลงไป คือเธอใช่ไหม
คนเดียวที่ทำให้ใจละลาย และเป็นอย่างนี้
เพิ่งรู้ว่ารักมันเป็นยังไงเพิ่งเข้าใจ
จากคนที่ไม่มีใครกลายเป็นมีความรักทั้งใจ
Because of you





จากคนที่ไม่มีใคร กลายเป็นมีความรักทั้งใจ
Because of you

Overall Meaning

The lyrics of T.O.P's song "Because" express the feelings of someone who has been changed by love. The verses describe how the singer has become emotionally vulnerable and willing to do things they've never done before. The chorus reveals that this transformation was caused by one person, "Because of you." The singer asks if that person is really the reason for their change, and wonders how they could have fallen in love and understood it.


The opening phrase, "Wohoh yeo yeo yuno yuno hano," is not translated in the lyrics, but is a Korean expression that conveys excitement or enthusiasm, similar to saying "Whoa" or "Wow." In the first verse, the repeated phrase "jOrTami" means "weakness" or "vulnerability." The line "My heart seems to have changed" uses the verb "boriwojida" which suggests a sudden or unexpected transformation. The chorus repeats the phrase "Because of you" to emphasize the idea that one person has had a profound effect on the singer's life.


Overall, the lyrics of "Because" highlight the transformative power of love and how it can make someone see the world in a different way. The song captures the idea that love can make us vulnerable, but it is worth it to experience the depth of feeling that comes with it.


Line by Line Meaning

โว้โฮเย้เย ยุโน ยุโน ฮาโน
Expressing excitement and energy, perhaps indicating a sudden realization or strong impulse


ที่ฉันต้องกลายเป็นคนอารมณ์ที่อ่อนไหว
I have become emotionally vulnerable, feeling fragile and easily overwhelmed


ยอมทำอะไรที่ไม่เคยได้ทำอย่างนั้น
I am willing to do things I have never done before


ไม่เคยมีสักวันที่ฉันอ่อนแอเหมือนวันนี้เลย
I have never felt as weak as I do now


เหมือนหัวใจมันเปลี่ยนไป
It seems like my heart has changed


จะควบคุมยังไงมันก็เอาไม่อยู่
I cannot control it, no matter how hard I try


ห้ามตัวเองไม่อยู่ มันเอาไม่อยู่ไม่รู้ทำเช่นไร
I am trying hard not to let it take over, but I don't know what to do


เช้าขึ้นมาใจก็ลอยไม่ว่าทำอะไรใจก็ลอยทั้งวัน
In the morning, my heart is adrift and stays that way all day, no matter what I do


ต้องคอยโทรหากันไม่งั้นแทบขาดใจ
I have to call and talk to you, otherwise I feel like something is missing


เหตุผลที่ฉันนั้นทำลงไปคือเธอใช่ไหม
The reason I am like this, is it because of you?


คนเดียวที่ทำให้ใจละลายและเป็นอย่างนี้
You are the only one who can make my heart so vulnerable and affected


เพิ่งรู้ว่ารักมันเป็นยังไงเพิ่งเข้าใจ
I have just come to understand what love is


จากคนที่ไม่มีใครกลายเป็นมีความรักทั้งใจ
From someone who was once without love, to someone who now has it fully in their heart


Because of you
It's all because of you


ที่ทำตัวดีและไม่เกเร อย่างวันนั้น
I acted well-behaved and not reckless like I did that day


มันเป็นเพราะฉันต้องการจะดี เพื่อเธอใช่ไหม
It's because I want to be good, for you


ไม่เคยเปลี่ยนเพราะใคร เท่านี้ได้เลย
I have never changed because of anyone before, until now


เพิ่งเคยเพราะเธอ
It's only because of you


เหตุผลที่ฉันนั้นทำลงไป คือเธอใช่ไหม
The reason I am like this, is it because of you?


คนเดียวที่ทำให้ใจละลาย และเป็นอย่างนี้
You are the only one who can make my heart so vulnerable and affected


จากคนที่ไม่มีใคร กลายเป็นมีความรักทั้งใจ
From someone who was once without love, to someone who now has it fully in their heart




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: NARONGVIT TECHATANAWAT, PORAMAES MAUNSANIT, THICHAWUT BUNTHON

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kriskat8559

T.O.P stay strong ❤️we love you ....

@LastSweetStrawberry

T.O.P will always be one of the best rappers to me <3
Just his tone of voice and the kind he raps is touching and amazing

@BellinghamJude

YES! I see a lot of lists not putting TOP at #1, but to me his voice and tone alone makes him my undisputed No.1! Many rappers have common voices, so it's by comparing techniques to see who's better. But TOP's voice is just.. this man is BORN to rap! And he adds power to that deep deep voice of his. DAMN!

@mayole99

Love the ending, throughout the whole movie Seungri acts like a timid, shy, rich boy but right at the end, he comes out in a suit shinning with confidence. That's my baby panda.

@felipesantana7091

here I am, years and years later listening to this song again, almost 10 years

@brendaflores1891

I MISS SEUNGRI OF YEARS OF DEBUT!!!! I MISS HIM SO SO SO SO SO MUCH!!!!

@AK-wr8hc

When you have been hearing this song since it came out and are still listening to it everyday. All those memories. They have grown up so much ;3;)❤

@senapinar7169

:)

@AK-wr8hc

+Sena Pinar Thank you for commenting niceu person. ❤

@skipperallen9872

Me too Top is so great on this.. he is Korean legend rapper, yes there will be others close to as good... but he was the one who set the bar on greatest, and for this he will outlast doubters on his wonderful abilities.

More Comments

More Versions