Anna
TOCHTER Lyrics

Sie wirft fast keinen Schatten
Anna lacks a strong presence and influence.

Trägt kaum Licht in ihrem Blick
Anna has a dark and mysterious aura about her.

Anna trägt nie zu dick auf
Anna does not flaunt or boast about her lifestyle.

Heut trägt man Heroin-Chic
The trend today is towards a dangerously skinny and unhealthy look.

Indianer kennen keinen Schmerz
Anna believes herself to be tough and invincible.

Und haben niemals Appetit
Anna controls her appetite and appearance obsessively.

Anna führt ein Doppelleben
Anna leads a secret life that nobody knows about.

Und keiner kriegt es mit
Despite leading a double life, Anna manages to keep it hidden from everyone.

Anna kennt die zehn Gebote
Anna is aware of religious teachings and principles.

Hat die Göttin selbst gewählt
Anna sees herself as divine and powerful.

Bringt ihr regelmäßig Opfer
Anna makes sacrifices in her life to achieve her goals.

Annas Tage sind gezählt
Anna's reckless lifestyle will lead to her demise.

An ihrem heimlichen Altar
Anna has a private space where she indulges in her vices.

Gibt sie sich selbst den letzten Schliff
Anna perfects her image and appearance in this private space.

Holt das Letzte aus sich raus
Anna pushes herself to the limit and beyond.

Sie hat sich selbst so gut im Griff
Anna is in control of her own life and actions.

Oh Anna
An address to Anna.

Was hast du getan?
What actions have led you to this point?

Warum tust du dir das an?
Why do you choose to live this dangerous lifestyle?

Du musst dich los reißen
Anna needs to break free from her destructive habits.

Du wirst ins Gras beißen
Anna's lifestyle will ultimately result in her own demise.

Sie ist Prinzessin ohne Erbsen
Anna lives a privileged, carefree lifestyle despite her faults.

Lebt vom Finger in den Mund
Anna barely scrapes by and relies on others to provide for her basic needs.

Oh, sie kocht so gern für andere
Anna enjoys pleasing and impressing others with her cooking skills.

Findet immer einen Grund
Anna always has a reason to celebrate and enjoy life, despite its dangers.

Anna liebt den Kick, den Rausch
Anna craves the adrenaline and rush that comes with her lifestyle.

Sie liebt das Adrenalin
Anna enjoys the high and thrill of her dangerous habits.

Ist so stolz auf ihren Ab-Crack
Anna takes pride in her thin, toned physique.

Ihre Macht und Disziplin
Anna sees her self-control and discipline as powerful.

Annas Insta ist beliebt
Anna has a popular Instagram account.

Von ihren Fans wird sie verehrt
Anna's followers idolize and admire her lifestyle.

Täglich folgen ihr zehntausend
Anna has tens of thousands of daily followers on social media.

Inspiriert von was sie lehrt
Anna's followers are influenced by and learn from her lifestyle.

Wenn Anna sich was gönnt
When Anna indulges herself.

Beißt sie am liebsten auf Granit
Anna has little regard for the consequences of her actions.

Anna postet Tag für Tag
Anna is very active on social media.

Und ihre Jünger machen mit
Anna's followers participate in and support her dangerous lifestyle.