Rainbow
TWICE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tell me tell me tell me 난 상관 안 해
Love me love me love me (love me) 내가 누구든
틀에 박힌 감정 (ooh) 얽매이긴 싫어 (ooh)
늦지 않았어 (ooh)
맑은 하늘 끝에 (oh) 붉은빛의 시작 (oh)
빛을 따라 걸었어 (oh yeah yeah)
고개 숙이지 마 고민할 거 없어 넌 너로서
충분한 가치야 너를 믿어봐 (hey)
구름 뒤에 감춰진 (oh yeah) 새로운 길을 열어봐 (oh yeah)
너의 길이 펼쳐질 (oh yeah) 넓은 하늘을 걸어봐
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해
You can get to the purple line (oh)
Don't look at me, look at me 난 (난)
작아져 더 그들의 눈빛 속에
Don't ask me, ask me what (what)
알잖아 넌 차가운 행동 속에
꺼내줘 I, I, I 구해줘 my, my, my
지켜줘 날 기억해 난 그들과 다르지 않다는 걸
고개 숙이지 마 고민할 거 없어 넌 너로서
충분한 가치야 너를 믿어봐
구름 뒤에 감춰진 (oh oh) 새로운 길을 열어봐 (oh oh)
너의 길이 펼쳐질 (oh yeah) 넓은 하늘을 걸어봐 (oh oh)
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해 (ooh yeah yeah)
You can get to the purple line (whoa ooh ooh)
가끔 좀 두렵더라도 넓은 세상을 바라봐
네게 집중해 널 가둬두지 마
너를 믿고 달려가
구름 뒤에 감춰진 새로운 길을 열어봐
너의 길이 펼쳐질 넓은 하늘을 걸어봐
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere, wherever you want
시간은 충분해 (시간은 충분해)
You can get to the purple line
The lyrics to TWICE's song "RAINBOW" talks about the importance of self-love and self-acceptance. The opening lines express the idea that the singer does not care about what others think of her and seeks love and acceptance for herself. She does not want to be boxed in by emotions, and she wants to walk following the light towards clear skies. The song encourages listeners to take a chance on themselves and to discover new paths in life, even if it may seem scary at times.
Line by Line Meaning
Tell me tell me tell me 난 상관 안 해
I don't care about what others think, tell me what you want to say
Love me love me love me (love me) 내가 누구든
Love me for who I am, no matter what
틀에 박힌 감정 (ooh) 얽매이긴 싫어 (ooh)
I don't want to be bound by emotions that are fixed in a mold
늦지 않았어 (ooh)
It's not too late
맑은 하늘 끝에 (oh) 붉은빛의 시작 (oh)
At the end of a clear sky, the beginning of a red light
보고 싶어 고갤 들어 빛을 따라 걸었어 (oh yeah yeah)
I looked up and walked along the light that I wanted to see
고개 숙이지 마 고민할 거 없어 넌 너로서 충분한 가치야 너를 믿어봐 (hey)
Don't lower your head, you have enough worth as you are, believe in yourself
구름 뒤에 감춰진 (oh yeah) 새로운 길을 열어봐 (oh yeah)
Open up a new path hidden behind the clouds
너의 길이 펼쳐질 (oh yeah) 넓은 하늘을 걸어봐
Your path will unfold, walk upon the wide sky
You can go anywhere, wherever you want
You can go anywhere that you desire
시간은 충분해
There's enough time
You can get to the purple line (oh)
You can reach the purple line
Don't look at me, look at me 난 (난)
Don't look at me, I'm shrinking in the eyes of others
작아져 더 그들의 눈빛 속에
I'm getting smaller in their gaze
Don't ask me, ask me what (what) 알잖아
Don't ask me, you already know
넌 차가운 행동 속에 꺼내줘 I, I, I 구해줘 my, my, my
Get me out of these cold actions, save me
지켜줘 날 기억해 난 그들과 다르지 않다는 걸
Protect me, remember that I'm no different from them
가끔 좀 두렵더라도 넓은 세상을 바라봐
Even if it's scary sometimes, look at the big world
네게 집중해 널 가둬두지 마 너를 믿고 달려가
Stay focused on yourself, don't restrict yourself, believe in yourself and run
시간은 충분해 (시간은 충분해)
There's enough time (there's enough time)
You can get to the purple line (whoa ooh ooh)
You can reach the purple line
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Alexander Magnus Karlsson, Alexej Viktorovitch, Mihaela Borislavova Marinova, Nayeon Lim, Nikol Genadieva Kaneva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind