OOH-AHH하게
TWICE (트와이스) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
내가 너무 예쁘죠
나 때문에 다 힘들죠
어딜 걷고 있어도 빨간 바닥인거죠
Red carpet 같은 기분
모두 날 쳐다 보죠
어떤 사람은 어머님이 누구냐고
아무 느낌이 안 들죠 oh
하지만 나도 누군가 하고 사랑에
빠져보고 싶어 baby
잘 들어요 내 boy
단 한번도 느껴본 적
없는 걸 알게 해주는
(사람 기다리고 있는 걸)
얼마가 돼도 기다리고 싶어
I just wanna fall in love
어떻게 내가 움직일 수 없게
날 ooh ahh ooh ahh 하게 만들어줘
가짜 가짜 진심 없는 가짜
잘 가 잘 가 huh (ooh-ahh하게)
어떻게 이제 더 할말이 없게
날 ooh-ahh, ooh-ahh 하게 만들어줘
Bla la la la 말만하지 말고
느껴지게 huh (ooh-ahh하게)
날 봐 거봐 또 두 번 봐
한번 지나치고 등을 돌려 쳐다봐 (TWICE)
어딜 가더라도 항상 민 낯
하지만 내가 제일 빛나
낮은 신발 신어도 가치는 high
머릿속엔 늘 영화 속 같은 la la la
장면들이 지나가네
생각만해도 떨리네 yeah
이제는 나도 누군가 하고 사랑에
빠져 보고 싶어 baby
잘 들어요 내 boy
단 한번도 느껴본 적
없는 걸 알게 해주는
(사람 기다리고 있는 걸)
얼마가 돼도 기다리고 싶어
I just wanna fall in love
어떻게 내가 움직일 수 없게
날 ooh-ahh, ooh-ahh 하게 만들어줘
가짜 가짜 진심 없는 가짜
잘 가 잘 가 huh (ooh-ahh하게)
어떻게 이제 더 할말이 없게
날 ooh-ahh, ooh-ahh 하게 만들어줘
Bla la la la 말만하지 말고
느껴지게 huh (ooh-ahh하게)
아무하고 만나 시작하기 싫어
쉽지 않은 여자 그게 나인걸
Turn it up!
Let me see how you gon' treat me
I ain't no easy
Better think about it twice
Let me see how you gon' treat me
I ain't no easy
Better think about it twice
어떻게 내가 움직일 수 없게
날 ooh-ahh, ooh-ahh 하게 만들어줘
가짜 가짜 진심 없는 가짜
잘 가 잘 가 huh (ooh-ahh하게)
어떻게 이제 더 할말이 없게
날 ooh-ahh, ooh-ahh 하게 만들어줘
Bla la la la 말만하지 말고
느껴지게 huh (ooh-ahh하게)
Ooh-ahh하게
The lyrics to TWICE's song OOH-AHH하게 express the feeling of being the center of attention and the desire to be loved. The singer feels that everyone is constantly watching her every move and finds it challenging to navigate through life without being noticed. She enjoys the attention and compares it to walking on the red carpet. However, the lyrics also suggest that the singer is tired of superficial relationships and desires to experience love that is genuine and sincere. She feels like she has not yet experienced this type of love but is happy to wait for it. The chorus emphasizes the desire to fall in love and be captivated by someone, as the singer pleads to be made ooh ahh ooh ahh.
Line by Line Meaning
모두 나를 가지고 매일 가만 안 두죠
Everybody wants to be around me all the time
내가 너무 예쁘죠
Because I am so pretty
나 때문에 다 힘들죠
Being around me can be difficult for people
어딜 걷고 있어도 빨간 바닥인거죠
Everywhere I go feels like walking on a red carpet
Red carpet 같은 기분
Feeling like I'm on a red carpet all the time
모두 날 쳐다 보죠
Everybody looks at me
어떤 사람은 어머님이 누구냐고
Some people ask me who my mom is
신선하게 말 걸어도
Even if someone talks to me casually
아무 느낌이 안 들죠 oh
I don't feel anything towards them
하지만 나도 누군가 하고 사랑에
But I also want to fall in love someday
빠져보고 싶어 baby
I want to experience being in love, baby
잘 들어요 내 boy
Listen well, my boy
단 한번도 느껴본 적
Never having experienced it before
없는 걸 알게 해주는
Making me realize what I've been missing
(사람 기다리고 있는 걸)
(That I've been waiting for someone)
얼마가 돼도 기다리고 싶어
I want to wait, no matter how long it takes
I just wanna fall in love
I just want to fall in love
어떻게 내가 움직일 수 없게
Making me unable to move
날 ooh ahh ooh ahh 하게 만들어줘
Make me ooh ahh ooh ahh
가짜 가짜 진심 없는 가짜
Fake, insincere fakes
잘 가 잘 가 huh (ooh-ahh하게)
Goodbye, goodbye huh (ooh ahh)
어떻게 이제 더 할말이 없게
Making me speechless now
Bla la la la 말만하지 말고
Stop just talking, bla la la la
느껴지게 huh (ooh-ahh하게)
Make me feel it, huh (ooh ahh)
날 봐 거봐 또 두 번 봐
Look at me, see me, look twice
한번 지나치고 등을 돌려 쳐다봐 (Twice)
Pass by and turn around to look at me (Twice)
어딜 가더라도 항상 민 낯
Always being myself, no matter where I go
하지만 내가 제일 빛나
But I shine the brightest
낮은 신발 신어도 가치는 high
Even if I wear low heels, my value is high
머릿속엔 늘 영화 속 같은 la la la
In my head, it's always like a scene from a movie, la la la
장면들이 지나가네
Scenes passing by
생각만해도 떨리네 yeah
Just thinking about it makes me excited, yeah
아무 하고 만나 시작하기 싫어
I don't want to start seeing someone for no reason
쉽지 않은 여자 그게 나인걸
I'm not an easy woman
Turn it up!
Turn it up!
Let me see how you gon' treat me
Let me see how you're going to treat me
I ain't no easy
I'm not an easy girl
Better think about it twice
You better think about it twice
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: Joo Young Song, Kyu Sung Choi, Sam Lewis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ParisLeShea
Get to know TWICE! Here's who's who:
Nayeon (center, lead vocal): 0:13 0:20 0:53 2:04 4:03
Momo (main dancer): 0:17 1:43 2:44 4:04
Sana (aegyo, vocalist/dancer): 0:23 1:40 1:47 2:41 3:54 4:11 4:14
Jihyo (leader, main vocal): 0:27 0:34 0:46 1:58 2:19 4:16
Mina (lead dancer): 0:30 0:37 1:37 3:37 3:58 4:17
Tzuyu (Visual, maknae): 0:40 1:50 2:38 3:33 4:12
Jungyeon (lead vocal): 1:02 2:36 3:03 3:21 3:51 3:56 4:08
Dahyun (lead rapper): 1:23 1:29 3:23 3:35 3:53
Chaeyoung (Main rapper): 1:26 1:32 3:59 4:10 4:15
Group shots (left to right):
Pause at 1:13 - Nayeon, Jungyeon, Momo, Jihyo, Sana, Tzuyu, Mina
Pause at 2:05 - Tzuyu, Momo, Chaeyoung, Dahyun, Nayeon, Jihyo, Sana, Jungyeon, Mina
Dance break 2:49 - Dahyun, Tzuyu, Jihyo, Jungyeon, Momo, Sana, Chaeyoung, Nayeon, Mina
Left to right (starting with the back row at 3:39): Dahyun, Mina, Jihyo, Chaeyoung, Momo
Front row: Jungyeon, Nayeon, Sana, Tzuyu
If you want to know more, please watch JYP Sixteen (how the group was formed) and Twice TV (pre-debut). You can find them via google, youtube, or dailymotion! Please give this comment a thumbs up if it was helpful for you so that others can see it!
@Pranckall
some ppl seemed confused abt their roles so here u go
0:15 Nayeon (Korea, Lead Vocal , Face of the Group) [born 1995]
0:18 Momo (Japan, Main Dancer, Sub-Vocal) [born 1996]
0:24 Sana (Japan, Vocal, Lead Dancer) [born 1996]
0:28 Ji Hyo (Korea, Leader, Main Vocal) [born 1997]
0:38 Mina (Japan, Main Dancer, Vocal) [born 1997]
0:42 Tzuyu (Taiwan, Sub-Vocal, Visual, Maknae) [born 1999]
1:04 Jeong Yeon (Korea, Lead Vocal) [born 1996]
1:24 Da Hyun (Korea, Lead Rapper, Lead Dancer) [born 1998]
1:28 Chae Young (Korea, Main Rapper, Vocal, Maknae) [born 1999]
@linominho6456
2015: PRESENT
2016: PRESENT
2017: PRESENT
2018: PRESENT
2019: PRESENT
2020: PRESENT
2021: STILL....PRESENT
See? No one left.
@dubutofu9902
I'm always present 🥰🍭
@annettederrick2923
oops I read it wrong I thought you was saying there is no one left listening to this song- i-
@uva8884
@NATJERE Studio I already saw it, and I loved it
@ccy1101
Still here
@cia4065
PRESENT!!!!!
@pessoanomundo9753
Don’t worry you are not the only on listening this masterpiece in 2024
@AngelicaAngel691
phew
@davalley0909
😭
@urberry
wkwk