I
Taake Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Den syvende tind er besteget
Den syvende port
Staar aapen i all sin prakt
Voktet og iakttatt
Av tiurens aarvaakne blikk
For veien er gullbelagt
Trollkatt ei sol har skapt
Jager vaaren
Oede vinters maaneskodd
Kjoelner sitt laken saa doedt
Dagen er kvalt
Natten er vaares igjen
Og vanaere lurer
Bak hvert kaldt tre
Under de hatske fjells
Snoekronede tinder
Gudfryktige de var
Naa Skammens lik
Over bjoergvin graater himmerik
Tro og frender
Til kirkegaard baeres
Vond tid venter naer




Paa dem som stirret seg blind
For aa se Gud

Overall Meaning

Taake's song "I" is a dark and brooding composition that speaks of a treacherous climb up mountainous terrain to reach the seventh peak. The seventh gate stands open in all of its glory, with the watchful eyes of an eagle keeping vigil. The path forward is paved with gold, but has not been created by the sun as Trollkatt's icy breath is still felt in the air. This means that spring is being chased away by the bitter cold winter moon. The day is smothered, and the night has once again claimed dominion over the land. The wights lurk behind every cold tree, and under each mountain peak's contemptuous crown.


Line by Line Meaning

Den syvende tind er besteget
I have conquered the seventh peak


Den syvende port
Now I stand before the seventh gate


Staar aapen i all sin prakt
It is wide open and in all its glory


Voktet og iakttatt
Guarded and watched over


Av tiurens aarvaakne blikk
By the vigilant gaze of the mountain grouse


For veien er gullbelagt
For the path is paved with gold


Trollkatt ei sol har skapt
No sun has ever created a witch-cat


Jager vaaren
Drives away the spring


Oede vinters maaneskodd
Desolate winter moon's fog


Kjoelner sitt laken saa doedt
Makes its shroud so deathly cold


Dagen er kvalt
The day is choked


Natten er vaares igjen
The night is ours again


Og vanaere lurer
And the wights are lurking


Bak hvert kaldt tre
Behind each cold tree


Under de hatske fjells
Under the harsh mountains


Snoekronede tinder
With its snow-crowned peaks


Gudfryktige de var
They were God-fearing


Naa Skammens lik
Now the corpse of shame


Over bjoergvin graater himmerik
Weeps Heaven over Bergen


Tro og frender
Faith and kin


Til kirkegaard baeres
Are carried to the cemetery


Vond tid venter naer
A grim time is approaching


Paa dem som stirret seg blind
On those who stared themselves blind


For aa se Gud
Trying to catch a glimpse of God




Writer(s): hoest

Contributed by Isabelle Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions