poza sieciÄ…
Tabu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Poza siecią poza wszystkim obliczając straty i zyski
By choć przez chwilę sam dla siebie być
Bez zasięgu łapiąc oddech uciec wreszcie od tych spojrzeń
Niepotrzebnych mi

Poza siecią poza wszystkim obliczając straty i zyski
By choć przez chwilę sam dla siebie być
Bez zasięgu łapiąc oddech uciec wreszcie od tych spojrzeń
Niepotrzebnych mi

Poza siecią
Poza siecią

Oddech złapać oddech
Nabrać powietrza i na wszystko z boku spojrzeć
Uciec daleko od tych wszystkich pilnych spraw
Raz na jakiś czas po prostu wziąć od życia wolne
Ze sobą być sam na sam
Dobrze to znasz
Potrzebujesz tego tak samo jak ja

Poza siecią poza wszystkim obliczając straty i zyski
By choć przez chwilę sam dla siebie być
Bez zasięgu łapiąc oddech uciec wreszcie od tych spojrzeń
Niepotrzebnych mi

Poza siecią poza wszystkim obliczając straty i zyski
By choć przez chwilę sam dla siebie być
Bez zasięgu łapiąc oddech uciec wreszcie od tych spojrzeń
Niepotrzebnych mi

Czasem opadam z sił
Z każdej ze stron atakuje wojsko
Dzwoni telefon a Ty
Szukasz miejsca by w końcu od niego odpocząć
Ciągle na linii ognia
Wciąż w Ciebie celują
Ty nie możesz się poddać
Więc łapiesz te chwile które wszystkim dla Ciebie są

Poza siecią
Poza siecią

Poza siecią poza wszystkim obliczając straty i zyski
By choć przez chwilę sam dla siebie być
Bez zasięgu łapiąc oddech uciec wreszcie od tych spojrzeń
Niepotrzebnych mi

Poza siecią poza wszystkim obliczając straty i zyski
By choć przez chwilę sam dla siebie być




Bez zasięgu łapiąc oddech uciec wreszcie od tych spojrzeń
Niepotrzebnych mi

Overall Meaning

The song "Poza siecią" by Tabu speaks of the need to escape the pressures and distractions of the world in order to find some inner peace and connect with oneself. The lyrics describe a desire to step outside of the daily grind of life, to find solace in being alone and simply breathing, away from the constant pressures of things like social media and the expectations of others. The lyrics emphasize the importance of taking time for oneself in order to recharge and stay grounded. The line "Niepotrzebnych mi" communicates a resistance to the judgment and opinions of others, as if saying, "I don't need that negativity in my life."


The song can be interpreted as a reminder to prioritize self-care and mental health over the constant need to please others or keep up appearances. The repeated phrase "Poza siecią" ("Outside the network") suggests a desire for a break from constant online connectivity and the distractions it brings. The song is a calming reminder that it is okay to step outside of the daily noise and find a moment of peace.


Line by Line Meaning

Poza siecią poza wszystkim obliczając straty i zyski
Away from it all, calculating losses and gains


By choć przez chwilę sam dla siebie być
To be alone for just a moment


Bez zasięgu łapiąc oddech uciec wreszcie od tych spojrzeń
Breathlessly escaping from those unnecessary glances


Niepotrzebnych mi
That I do not need


Oddech złapać oddech
Catch your breath, take a deep breath


Nabrać powietrza i na wszystko z boku spojrzeć
Breathe in and look at everything from the side


Uciec daleko od tych wszystkich pilnych spraw
Run away from all those urgent matters


Raz na jakiś czas po prostu wziąć od życia wolne
Take a break from life from time to time


Ze sobą być sam na sam
To be alone with yourself


Dobrze to znasz
You know it well


Potrzebujesz tego tak samo jak ja
You need it just as much as I do


Czasem opadam z sił
Sometimes I lose my strength


Z każdej ze stron atakuje wojsko
The army attacks from all sides


Dzwoni telefon a Ty
The phone rings and you


Szukasz miejsca by w końcu od niego odpocząć
Look for a place to finally take a rest from it all


Ciągle na linii ognia
Constantly in the line of fire


Wciąż w Ciebie celują
Still aiming at you


Ty nie możesz się poddać
You can't give up


Więc łapiesz te chwile które wszystkim dla Ciebie są
So you grab those moments that are everything to you


Poza siecią
Away from it all


Poza siecią poza wszystkim obliczając straty i zyski
Away from it all, calculating losses and gains


By choć przez chwilę sam dla siebie być
To be alone for just a moment


Bez zasięgu łapiąc oddech uciec wreszcie od tych spojrzeń
Breathlessly escaping from those unnecessary glances


Niepotrzebnych mi
That I do not need




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

KrzykuTV

cała płyta jest genialna ale ten numer to mistrzostwo

Tomasz Piotrowski

Cała Płyta Jest Bardzo Pozytywna

kamila Tyśka

moje klimaty, super płyta.

Daria100100

GENIALNA! <3

Paweł Drabik

Miałem okazję posłuchać chłopaków w Jazgocie w Szklarskiej Porębie. Zrobił bym wiele aby posłuchać Ich jeszcze raz i to w mojej knajpie. Są Genialni.

Lucjan Maciąg

Super!

cezary wanat

ukłony dla Rafała