Clientèle
Take a Mic Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
On n'a plus le temps de se marrer
Le temps, c'est d'l'argent donc vis chaque seconde
Il faut de l'oseille pour se barrer
Il faut de l'oseille pour combattre ce monde
La vie est dure si tu savais
Quand ton identité te fait de l'ombre
Tu trouveras un autre moyen d'brasser
Assez rigolé, il faut décoller
J'ai écouté mon cœur
Tu vas consommer, tu vas dépenser
Ton salaire oui encore
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
Hey, elle a des soucis plein la tê-te
Elle sillonne la rue quand son père la gronde
Dans la vie, y'a pas que la beauté
Ici, y a plus rien pour la porter
Qui a mis ce dealer à sa portée?
Un besoin d'consumer
Une façon d's'évader
Mais ça coûte un billet
Assez rigolé, il faut décoller
T'as écouté ton cœur
Tu vas consommer, tu vas dépenser
Ton salaire oui encore
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
Fais gonfler le chiffre d'affaires
Trouvons quelque chose à faire
Petite dose que t'achètes
C'est la vodka qui m'a faite
Ce soir, au contraire on prend les 'teilles
Dans la salle, il fait chaud, c'est l'été
J'ai ta silhouette dans la tête
Mais penser à autre chose, c'est l'idée, j'essaie
On va décoller
Faut écouter ton cœur
Qui sort la CB? Qui va dépenser?
Son salaire oui encore
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Clientèle (ouh), clientèle (ouh, ouh)
The lyrics to Take a Mic's song "Clientèle" explore the theme of materialism and the pursuit of wealth in society. The song starts off by emphasizing the importance of time, stating that time is money and every second should be lived to its fullest. The need for money is highlighted as necessary to escape the hardships of life and to combat the challenges of the world. The lyrics suggest that even though one may have the abilities and potential, circumstances might prevent them from achieving their goals, requiring them to find alternative ways to make money.
The chorus repeats the word "clientèle," which can be translated as "customer base" or "clientele." This repetition emphasizes the focus on consumerism and the idea that people are constantly seeking to spend their money. The song portrays a society caught up in consumption and material possessions, where even personal problems take a backseat to the pursuit of luxury and status.
The second verse introduces a female character who faces troubles and seeks solace by wandering the streets when her father scolds her. The lyrics imply that she turns to drug dealers as a form of escape, using substances as a way to cope. However, this escape comes at a price, as it costs money to maintain such habits.
Overall, the song criticizes the obsession with wealth and consumerism, highlighting the sacrifices people make to indulge in material pleasures. It portrays a society where money and possessions are valued more than personal well-being and genuine connections.
Line by Line Meaning
Hey
Greetings or attention-getting word
On n'a plus le temps de se marrer
We no longer have time to have fun
Le temps, c'est d'l'argent donc vis chaque seconde
Time is money, so live every second
Il faut de l'oseille pour se barrer
You need money to get away
Il faut de l'oseille pour combattre ce monde
You need money to fight against this world
La vie est dure si tu savais
Life is hard, if only you knew
Quand ton identité te fait de l'ombre
When your identity casts a shadow on you
T'as les capacités mais j'suis navré
You have the capabilities, but I'm sorry
Tu trouveras un autre moyen d'brasser
You will find another way to make money
Assez rigolé, il faut décoller
Enough joking around, we need to take off
J'ai écouté mon cœur
I listened to my heart
Tu vas consommer, tu vas dépenser
You are going to consume, you are going to spend
Ton salaire oui encore
Your salary, yes, once again
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Customers (expression of emphasis or excitement)
Hey, elle a des soucis plein la tê-te
Hey, she has worries filling her head
Elle sillonne la rue quand son père la gronde
She roams the streets when her father scolds her
Dans la vie, y'a pas que la beauté
In life, there's more than just beauty
Ici, y a plus rien pour la porter
Here, there's nothing left to support her
Qui a mis ce dealer à sa portée?
Who put that dealer within her reach?
Un besoin d'consumer
A need to consume
Une façon d's'évader
A way to escape
Mais ça coûte un billet
But it costs money
Fais gonfler le chiffre d'affaires
Make the sales figures increase
Trouvons quelque chose à faire
Let's find something to do
Petite dose que t'achètes
The small dose that you buy
C'est la vodka qui m'a faite
It's the vodka that made me
Ce soir, au contraire on prend les 'teilles
Tonight, on the contrary, we'll take the bottles
Dans la salle, il fait chaud, c'est l'été
In the room, it's hot, it's summer
J'ai ta silhouette dans la tête
I have your silhouette in my head
Mais penser à autre chose, c'est l'idée, j'essaie
But thinking about something else, that's the idea, I'm trying
On va décoller
We're going to take off
Faut écouter ton cœur
You need to listen to your heart
Qui sort la CB? Qui va dépenser?
Who's taking out the credit card? Who's going to spend?
Son salaire oui encore
His/Her salary, yes, once again
Clientèle (ouh, ouh, ouh)
Customers (expression of emphasis or excitement)
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Anase Mouhamadou
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ced
Il prend des risque en faisant ce son, il le savait qu'il allait nous décevoir, il a besoin de plus de vues, de plus de buzz, il faut un son comme ça pour passer à la radio aujourd"hui (vous le savez), donc Take A Mic, j'espère que ce son percera comme tu le souhaite, et qu'une fois cela accompli, tu nous kickera des bon sons à l'ancienne, force à toi frero
Emmanuel Walla
Imaginez y’a que des sons de ce genre dans son album, c’est impossible mais on le préfère tous quand il kick fort!
Amad Oussou
Les gens suivent take a mic parce qu il rap et a chaque fois qu il sort un projet il fait de la zumba bizarre et loupe le coche, ton entourage est mauvais on sent que c’est pas toi...
GunOPap
Amad Oussou Ça c’est bien vrai et c’est depuis qu’il est chez une maison de disques
Remkan
Ce gars est trop talentueux, il passe de Strict Minimum à un son d'été (disons le, qui est commercial à l'écoute du refrain) qui tuuue ! Franchement ton album va cartonner sans aucun doute
Moha Ben
Franchement le son est lourd et il sort au bon moment ,un petit single d'été en plus avant l'album y a rien de mieux
Perso le son il m'ambiance bien donc je vois pas pk le il devrait faire que de kicker , la dernière fois qu'un son où il kickait est sortie vous disiez que c'était toujours la même chose. Faut savoir au bout d'un moment. Bref Take c'est lourd ce qu'il fait
Thomas Bouchet
Avec des sons comme ça tu restera toujours transparent
Advena Photographie
J'espère que pour l'album y'aura des rap super poussé comme à l'époque !
Jad Ros
Yo j'ai écouté l'album, vous avez eu raison de vous soucier car IL N'Y A PLUS DE KICKAGE ! Sauf Strict minimum et le couplet de l'intro qu'on connait déjà du Cercle... En gros il a pris un gros virage dans sa musique et la série de freestyles était juste une ration de rap comme on le connait chez Take avant qu'il passe à ce genre de morceau. Lui qui disait "attention à Avant-gardistes blabla", c'est plus du tout comme Bipolaire et Boîte noire. Archi déçu, je me doutais qu'il y aurait des morceaux de ce style mais pas tous quand même, gros risque pour un premier album après tous ces projets où on t'a connu et apprécié... Mais je reconnais cette volonté de changer et respecte cette prise de risque tout de même. Je vais réécouter et continuer à te suivre mais ça sera l'avis de beaucoup d'entre nous je pense
Mathis
Vraiment Très Frais Ce Son Force à Toi Take A Mic Continue Avec Ce Flow