First Name: Tamer Ashour Ahmed Dba
Birthday: 2nd of January 1984
Star… Read Full Bio ↴First Name: Tamer Ashour Ahmed Dba
Birthday: 2nd of January 1984
Star Sign: Capricorn
Birth Place: Cairo, Egypt
Education: Faculty Of Commerce 3rd year

When he was 12 years old, Tamer started listening to great Egyptian oldies singers including Umm Kalthoum, Abd El Wahab. His family noticed his passion for singing and composing and together with his friends convinced him to give it a try and he signed with a production company " Rotana " when he also started composing for many famous Arabic singers & he did his first single 'Kalmoha 3any'. Tamer launced his first album with the same Company.

Tamer has one brother "Asser " who is two years older than him and two younger twin Sisters.

Favorite male Arabic singer : Hussin Al jassmy
Favorite female Arabic singer : Samira Saeed
Favorite color : Dark blue
Favorite actor : Ahmed El Sakaa
Favorite actress : Mona Zaki
Favorite Egyptian football team : Al Ahly
Favorite player : Abo Treka
Favorite international football team : Manchester United

My Negatives:

I am kind and I love all people around me.
We all come in different SHAPES and SIZES .
We all have STRENGTHS and weaknesses.
What's right for one person may not be right for another.

There are things that are important to me, that others don't care about at all ! , and sometimes peoples behavior doesn't make any sense to me.But I want for us to understand each other, and communicate well,
because we live together in the same world.
I know I can't expect people to want the same things that I want.
We are not the same person, so we will not always see things the same way.
I have my own Thoughts and my own Ideas, that may or may not fit into peoples vision of who I should be.
By learning more about my own Personality, and about other Personality Types.
I can come to a better understanding of my strengths and weaknesses.
I can improve my interpersonal relationships, realign my expectations towards others ,and gain a better self-knowledge that will help me define and achieve goals.

My Friends:

Every one who shares in making me a better person & be honest with me.

Teslam
Tamer Ashour Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

روح يلا العب غيرها وبجملة ييجى ميت حاجه اتقالت ومفيش حاجه كملت
كلمنجى اوى وبتحب تبان اوى غلبان وانا باجى عليه
كلمنجى اوى وعمال على بطال اللى بيتقال بتغير فيه
تسلم وفر على نفسك اى كلام علشانى تسلم
لو متهيالك هارجع تانى تبقى بتحلم انا روحت وراحت برده عليك
تسلم فهمتك انى نسيت طب ليه مش عايز تفهم
هتعب من بعدك بس انا تعبى فى بعدك ارحم من تعبى اللى اان شفته على ايديك
مش حلوه فى حقى اجى وارجع ليك ودى تيجى

عيب اوى مايصحش افكر فيك لو تيجى

Overall Meaning

In Tamer Ashour's song "Teslam", the lyrics speak about a person who is trying to move on from a past relationship, but still, feels the pull of their former partner. The first verse translates to: "Go, play with someone else, and even if someone says something, nothing is finished. You come a lot and you like to look pathetic, but when I come to you, you're useless. You come a lot and you seem like you're bored, but what they say changes you. Save yourself from any talk so you can be saved. If you think I'm coming back, you're just dreaming. I left and it won't happen again."

The chorus of the song, "Teslam", which means "bless you", is repeated throughout and can be interpreted as the singer moving on from the relationship and blessing their former partner as they do so. The lyrics suggest that moving on is difficult but necessary and that the person is willing to endure the pain of being alone rather than return to the toxic relationship. The song is both melancholic and empowering, with a message that resonates with anyone who has experienced a heartbreak.

Line by Line Meaning

روح يلا العب غيرها وبجملة ييجى ميت حاجه اتقالت ومفيش حاجه كملت
Go play with someone else and remember that with every statement made, there is something left unsaid.

كلمنجى اوى وبتحب تبان اوى غلبان وانا باجى عليه
You always want to look like the victim and I'm the one who deals with it.

كلمنجى اوى وعمال على بطال اللى بيتقال بتغير فيه
You always dwell on what's been said and it changes your behavior.

تسلم وفر على نفسك اى كلام علشانى تسلم
Save yourself and refrain from speaking ill of me so you can move on.

لو متهيالك هارجع تانى تبقى بتحلم انا روحت وراحت برده عليك
If you think that I will come back, you're mistaken. I left and won't return to you.

تسلم فهمتك انى نسيت طب ليه مش عايز تفهم
I understand that you think I've forgotten about you but why don't you understand that I've moved on?

هتعب من بعدك بس انا تعبى فى بعدك ارحم من تعبى اللى اان شفته على ايديك
You may struggle after me, but my suffering from being away from you is worse than anything I ever experienced with you.

مش حلوه فى حقى اجى وارجع ليك ودى تيجى
It's not fair that you expect me to come back to you when you didn't treat me well.

عيب اوى مايصحش افكر فيك لو تيجى
It's not right for me to think about you coming back after everything that's happened.

Contributed by Gabriella S. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS