Areft Ely Feha
Tamer Hosny Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

3reft elly fiha
3neh ban 3aliha
ya 2albi ino ma7abenish
7agat 3ishna liha
w 3ashmni biha
w a5ritha lih 6l3t mafish
lih kol elly yama wa3adni bih
w elly etfa2na zaman 3alih
ynsah w lih maynasnish
eih dlwa2ti shakli hayb2a eih
w yaritni a3raf bas lih
kan liya fiha w ba2et malish
3reft elly fiha
3neih ban 3aliha
ya 2albi ino ma7abinish
sneen 3shtahalo
w 3ayeshtahalo
ah 7agat kteer matt7kish
w ma3rafsh malo
maba2ash f balo
ah amot ya 2albi wala a3ish
lih kol elly yama wa3adni bih
w elly etfa2na zaman 3alih
ynsah w lih mayasinish
eih dlwa2ti shakly hayb2a eih
w yaritni a3raf bas lih
kan liya fih w ba2et malish
ah lih kol elly yama wa3adni bih
w elly etfa2na zaman 3alih
ynsah w lih mayasinish
ah eih dlwa2ti shakly hayb2a eih




w yaritni a3raf bas lih
kan liya fih w ba2et malish

Overall Meaning

The lyrics of "Areft Ely Feha" by Tamer Hosny could be interpreted as a love song where the singer is expressing his love for someone who may not feel the same way towards him. The song title translates to "I know what's in it" or "I know what's going on" which could suggest that the singer is fully aware of the situation he's in. He talks about how he knows everything about the person he loves, from the things that make them happy to the things that make them sad. He prays that his love is reciprocated but still admits that he cannot force anyone to love him.


The lyrics are poignant and full of emotion, and Tamer Hosny's delivery adds to the intensity of the song. His voice is heavily emotional, and it is clear that he is pouring his heart out in the song. It is a song that many people can relate to, especially those who have experienced unrequited love.


Line by Line Meaning

3reft elly fiha
I know what's in it


3neh ban 3aliha
I built on it


ya 2albi ino ma7abenish
Oh my heart, why don't you love it?


7agat 3ishna liha
Things that we lived for with it


w 3ashmni biha
And it smelled like it


w a5ritha lih 6l3t mafish
And I left it, and there's nothing left


lih kol elly yama wa3adni bih
It had everything that stood by me every day


w elly etfa2na zaman 3alih
And what we missed over time with it


ynsah w lih maynasnish
Forgets and doesn't forget it


eih dlwa2ti shakli hayb2a eih
What should I do? How can I get it back?


w yaritni a3raf bas lih
And I hope to know only about it


kan liya fiha w ba2et malish
It was mine, but it's gone


sneen 3shtahalo
Years that we missed it


w 3ayeshtahalo
And lived without it


ah 7agat kteer matt7kish
Oh, so many things that hurt


w ma3rafsh malo
And I don't know where it is


maba2ash f balo
It's not in its place


ah amot ya 2albi wala a3ish
Oh, should I die, my heart, or should I live?


ah lih kol elly yama wa3adni bih
Oh, it had everything that stood by me every day


ah eih dlwa2ti shakly hayb2a eih
Oh, what should I do? How can I get it back?




Contributed by Oliver T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@BasmalaDiab-in1to

مين بيسمعها ف 2024

@ichrakaouadi6736

مين جاي يسمعها في 2023

@Mohamed-qd9vw

حالين

@monakhatab4128

أنا

@sedramohammed2605

انااا

@user-ib5zp2bq8o

انا والله

@abdeslambouhafa6397

Ana😢😢😢

153 More Replies...

@alimithaq442

ازغر واحد بينه يسمعها اعتقد35وحن للايام القديمه وجمالها الي يسمعها بل2024 ويتفق ويايه يكولي ويذكرني بهلتعليق ويرجعني عليه❤❤❤❤❤

@mohanadahmadabdelaliem9937

حد من 2021👋😭❤️

@nabisami2422

🇩🇿🇪🇬 وانا كمان من الجزاير مدينة وهران

More Comments

More Versions