Ba'Eish
Tamer Hosny Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ba3eesh
3ala zekra kat ma beena men seneen
we banady be a3la sot leya enta feen
7abeeby erga3 ana banadeek
we bakhaf
yet3azeb alby aktar men keda
wa3eesh 3omry elly gay bi shakl da
7abeeby erga3 ana banadeek
betgheeb wenta elly 3ala baly
wen kont mosh ghaly
yeb2a mafeesh ghalyeen
aaah
wetseeb ya 7abeeby gowaya
ashwa2y we hawaya
wetrou7 le nas tanyeen
aaah we da meen
ye3awad alby 3an la7zet lo2aak
we eih ma3na el 7aya law mosh ma3ak
we leih ouly ana hont 3aleek
ayaam
7abeeby la yomken awsefha be kalam
ayam ma3arfsh leih fatet awam
yareet ansa wa3eesh ba3deek
betgheeb wenta elly 3ala baly
wen kont mesh ghaaly
yeb2a mafeesh ghalyeen
aaah
wetseeb ya 7abeeby gowaya
ashwa2y we hawaya
wetrou7 le nas tanyeen
aaah 7abibi, 7abibi
betgheeb wenta elly 3ala baly
wen kont mesh ghaaly
yeb2a mafeesh ghalyeen
aaah
wetseeb ya 7abeeby gowaya
ashwa2y we hawaya




wetrou7 le nas tanyeen
aaah

Overall Meaning

The song Baeish by Tamer Hosny is a heartfelt plea to a loved one who has been away for years. The singer expresses his longing and ache for the person, who he has not seen in a long time. He sings "ba3eesh 3ala zekra kat ma beena men seneen" which translates to "I'm still living on memories from years ago". The singer then goes on to ask the person where they are and begs for them to return. He sings "7abeeby erga3 ana banadeek we bakhaf", meaning "my love, I want you to come back, I'm afraid".


The singer also reminisces on the time they spent together and how happy he was. He sings "betgheeb wenta elly 3ala baly wen kont mosh ghaly, yeb2a mafeesh ghalyeen" which translates to "I want you back, when you weren't there I wasn't wealthy, now there's no one to be with". The singer misses the comfort and stability of having his loved one with him.


Overall, the song Baeish conveys the message of a longing heart that is desperate for the return of a loved one, who may have been separated by distance or other circumstances. It expresses the pain of feeling incomplete without the presence of that person and the desire to be reunited once again.


Line by Line Meaning

ba3eesh
Live


3ala zekra kat ma beena men seneen
Remembering what happened years ago


we banady be a3la sot leya enta feen
And I sing in a high pitch asking where you are


7abeeby erga3 ana banadeek
My love, I want to see you


we bakhaf yet3azeb alby aktar men keda
And I'm afraid that my heart will hurt more than this


wa3eesh 3omry elly gay bi shakl da
How will my life continue to be like this?


betgheeb wenta elly 3ala baly
You take what belongs to me


wen kont mosh ghaly
When I wasn't rich


yeb2a mafeesh ghalyeen
There weren't any rich people


aaah wetseeb ya 7abeeby gowaya
Aaah you find your way to me


ashwa2y we hawaya
My desires and passions


wetrou7 le nas tanyeen
And go to other people


aaah we da meen
Aaah, and who is that?


ye3awad alby 3an la7zet lo2aak
My heart forgets the moment of your touch


we eih ma3na el 7aya law mosh ma3ak
And what is the meaning of life if you're not with me?


we leih ouly ana hont 3aleek ayaam
And why do I keep saying that I'm with you for days?


7abeeby la yomken awsefha be kalam
My love, it's impossible to describe it in words


ayam ma3arfsh leih fatet awam
Days have passed without knowing why things ended


yareet ansa wa3eesh ba3deek
I wish I could forget and live without you


7abibi, 7abibi
My love, my love




Contributed by Sophie E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@khaledelgbally91

كان عندى ١٤ سنه لما الاغنيه دى نزلت حاليا ٢٩ سنه .. العمر جرى ولا لمحته ...

@omarashraf5278

العمر بيجرى فى ثانية

@mohanadtahaa1220

طولت العمر ان شاء الله اخي 💛

@shozeno

للاسف

@mohamedthehero357

ازاي يا عزميلي هي نزلت 2013كان عندك14
واحنا 2021 يبقا عندك دلوقت22 سنه احلي مسا عليك

@mohamadhagrasheed2288

@@mohamedthehero357
لا انتي غلطان دي الاغنية من قبل ٢٠١٠

6 More Replies...

@mohamedelsayed8734

اللي بيسمعها في 2019 يخبط لايك

@mostafatomtom6757

ذكريات جامدة

@allamabdalmoneam3487

وهسمعها ل2099كمان 😂

@abdelrahmanheit4909

Never get old و الله

More Comments

More Versions