Lawel Mara
Tamer Hosny Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

لأول مـــرة، لأول مـــرة
في الحياة أشـوف قمر بيتكلم
أشـوف قمر بيتكلم وبيسلم لأ وإيه كل ده في حــضني أنا يا ليلي

آه هو ده اللي هيــصونا يا قلبي، يا قلبي
وهيحافظ علينا أنا وإنت يا قلبي
عايزك تطــمن قلبه على حاله، على حاله
واحلف له إن ما فيش في الدنيا حد في جماله
(آه هو ده اللي هيــصونا يا قلبي (يا قلبي
وهيحافظ علينا أنا وإنت يا قلبي
(عايزك تطــمن قلبه على حاله (على حاله
واحلف له إن ما فيش في الدنيا حد في جماله

طول ما إنت جنبي هبص لمين
سيب الكلام ده لناس ثانيين
هو اللي يبقى في إيده ملاك
هــيبص بــرضو لبني أدمين
طول ما إنت جنبي هبص لمين
سيب الكلام ده لناس ثانيين
هو اللي يبقى في إيده ملاك
هــيبص بــرضو لبني أدمين، لبني أدمين

(آه هو ده اللي هيــصونا يا قلبي (يا قلبي
وهيحافظ علينا أنا وإنت يا، يا، يا، يا قلبي
(عايزك تطــمن قلبه على حاله (على حاله
واحلف له إن ما فيش في الدنيا حد في جماله

حبك على عــينا وعلى راسنا يا سيدنا
وكل الناس في كفة وإنت وحدك حبيبنا
يا حبيبي لما بلمس إيدك في سلامك
بحس نفــسي مش في الدنيا آه من غرامك
(حبك على عــينا وعلى راسنا يا سيدنا (يا سيدنا
وكل الناس في كفة وإنت وحدك حبيبنا
(يا حبيبي لما بلمس إيدك في سلامك (في سلامك
بحس نفــسي مش في الدنيا آه من غرامك

طول ما إنت جنبي هبص لمين
سيب الكلام ده لناس ثانيين
هو اللي يبقى في إيده ملاك
هــيبص بــرضو لبني أدمين
طول ما إنت جنبي هبص لمين
سيب الكلام ده لناس ثانيين
هو اللي يبقى في إيده ملاك
هــيبص بــرضو لبني أدمين، لبني أدمين

(آه هو ده اللي هيــصونا يا قلبي (يا قلبي
وهيحافظ علينا أنا وإنت يا، يا، يا، يا قلبي




(عايزك تطــمن قلبه على حاله (على حاله
واحلف له إن ما فيش في الدنيا حد في جماله

Overall Meaning

The song Lawel Mara by Tamer Hosny is a romantic ballad that expresses the feeling of being cherished and protected by someone special. In the first verse, the singer describes seeing the moon talking for the first time and being held in the embrace of his lover. The chorus repeats the sentiment that this is what will protect their love and keep them safe. The second verse highlights the idea that as long as his lover is by his side, he doesn't care about what others say or think, and that their bond is the only thing that matters.


The song overall conveys a message of devoted love and faithfulness. The lyrics and delivery are emotional and heartwarming, making it a popular love song in the Middle East. The use of the moon as a metaphor for the beauty and magic of love, as well as the idea of someone being a guardian or protector, adds to the romantic and dreamy atmosphere of the song.


Line by Line Meaning

لأول مـــرة، لأول مـــرة
For the first time, for the first time,


في الحياة أشـوف قمر بيتكلم
In my life, I see a moon speaking


أشـوف قمر بيتكلم وبيسلم لأ وإيه كل ده في حــضني أنا يا ليلي
I see a moon speaking and greeting me, and all of this in my embrace, oh my night


آه هو ده اللي هيــصونا يا قلبي، يا قلبي
Oh, this is what protects us, my heart, my heart


وهيحافظ علينا أنا وإنت يا قلبي
And he will protect us, me and you, my heart


عايزك تطــمن قلبه على حاله، على حاله
He wants you to reassure him about his state, his state


واحلف له إن ما فيش في الدنيا حد في جماله
And swear to him that there is no one in the world as beautiful as him


(آه هو ده اللي هيــصونا يا قلبي (يا قلبي
(Oh, this is what protects us, my heart (my heart


(عايزك تطــمن قلبه على حاله (على حاله
(He wants you to reassure him about his state, his state


طول ما إنت جنبي هبص لمين
As long as you are by my side, whom should I look at?


سيب الكلام ده لناس ثانيين
Leave that talk to other people


هو اللي يبقى في إيده ملاك
He is the one who remains an angel in his hand


هــيبص بــرضو لبني أدمين، لبني أدمين
He also looks at us, human beings, human beings


وهيحافظ علينا أنا وإنت يا، يا، يا، يا قلبي
And he will protect us, me and you, my heart, my heart, my heart, my heart


حبك على عــينا وعلى راسنا يا سيدنا
Your love is above our eyes and on our heads, oh our lord


وكل الناس في كفة وإنت وحدك حبيبنا
And all people are on one side, and only you are our beloved


يا حبيبي لما بلمس إيدك في سلامك
Oh my beloved, when I touch your hand in your peace


بحس نفــسي مش في الدنيا آه من غرامك
I feel like I'm not in this world, oh my love for you


(حبك على عــينا وعلى راسنا يا سيدنا (يا سيدنا
(Your love is above our eyes and on our heads, oh our lord (oh our lord


(يا حبيبي لما بلمس إيدك في سلامك (في سلامك
(Oh my beloved, when I touch your hand in your peace (in your peace)




Lyrics © Mazzika Group
Written by: Chaymae El Sherbini

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ayaagrma

طيب اللى بيسمعها ف 2023 😂😂

@user_....Sa..4c

❤🙂❤

@Goon30

العشق زاد في 2023 ياسطا ❤😂

@ayaagrma

حقيقى 😂❤

@hduekhudiehh

انا 😂❤

@mohamedyousif9416

هنا😂❤

24 More Replies...

@dawg1799

تامر حسني أغانيه فيها وناسه بطريقه رهيبه

@user-ge8mx7xs9c

Tagreed Barzeeg

@amrmohmed7628

Tagreed barzeeg

@esraashams486

@@user-ge8mx7xs9c ططططططططططططططططط

More Comments

More Versions