Tan Biónica enjoyed significant radio airplay and fame after the release of their second studio album, Obsesionario, in 2010. Their next album, Destinología in 2013, contained the single Ciudad Mágica, which reached the Number 1 spot on the Argentina Top 20 chart. Destinología also featured the band's second Number 1 hit single, La Melodía de Dios. The band is not currently active.
Tus Horas Mágicas
Tan Bionica Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De ese pasado tan accidental
La lluvia nos provoca lo habitual
Planta nostalgias automáticas
Viajo por los días que nacen de casualidad
Suena en la radio esa canción fatal
Mientras el cielo más sentimental
Qué más quisiera que robar al pasado
Tus horas mágicas, tus cielos nublados
Pero tus ojos tienen todo el verano
No es tarde, ni temprano para más
Perdí la fe en esos ayeres que fuimos
Voy entendiendo mientras hago el camino
Mientras repito la palabra destino
Te traigo y me imagino, lo demás
Entro y salgo de horas de nervios y tranquilidad
Ninguna ausencia para lamentar
Y una oportunidad crepuscular
Para pensar a dónde aterrizar
Sueño que regreso de donde nunca quise estar
Tarda la primavera en la ciudad
La vida nos devuelve un hola y chau
Y algunas almas que regresarán
Que más quisiera que robar al pasado
Tus horas mágicas, tus cielos nublados
Pero tus ojos tienen todo el verano
No es tarde, ni temprano para más
Perdí la fe en esos ayeres que fuimos
Voy entendiendo mientras hago el camino
Mientras repito la palabra destino
Te traigo y me imagino, lo demás
The lyrics of Tan Biónica's song Tus Horas Mágicas convey a sense of nostalgia for past memories and the desire to reclaim lost time. The singer dreams of the days when they could have gone back to the past, but are now trapped in the present. The rain represents the usual feelings of nostalgia that arise from reminiscing about the past. The singer longs to go back to the casual days when they would stumble upon a fatal song on the radio, and the sky would be more sentimental, spitting rain to threaten them. They want to steal the magical moments of the past, the memories of cloudy skies and happy moments, but they realize that their partner's eyes hold the whole summer, so it's not too late, nor too early to create new memories.
The singer has lost faith in the bygone eras they shared with their partner but as they make their way through life, they begin to understand that destiny played a role. They bring their partner along with them as they imagine new adventures. In the midst of moments of nervousness and tranquility, the singer finds no reason to lament any absence, only a twilight opportunity to think about where to land. The arrival of spring feels delayed in the city, and life only offers fleeting moments for encounters with old friends, but the singer still holds onto hope that some souls will return.
Overall, the song evokes a sense of longing for the past and the desire to hold onto memories of happy moments. The lyrics describe how time passes too quickly, yet there remains an unwavering hope for new beginnings.
Line by Line Meaning
Sueño con los días que te pudiste regresar
I dream of the days when you were able to return from that accidental past.
De ese pasado tan accidental
From that so accidental past.
La lluvia nos provoca lo habitual
The rain causes us the usual.
Planta nostalgias automáticas
Automatic nostalgias are planted.
Viajo por los días que nacen de casualidad
I travel through the days that are born by chance.
Suena en la radio esa canción fatal
That fatal song sounds on the radio.
Mientras el cielo más sentimental
While the more sentimental sky.
Escupe lluvias para amenazar
Spits out rains to threaten.
Qué más quisiera que robar al pasado
What else would I want but to steal from the past.
Tus horas mágicas, tus cielos nublados
Your magical hours, your cloudy skies.
Pero tus ojos tienen todo el verano
But your eyes have all the summer.
No es tarde, ni temprano para más
It's not late, nor too early for more.
Perdí la fe en esos ayeres que fuimos
I lost faith in those yesterdays we were.
Voy entendiendo mientras hago el camino
I'm understanding while I make my way.
Mientras repito la palabra destino
While I repeat the word destiny.
Te traigo y me imagino, lo demás
I bring you and imagine the rest.
Entro y salgo de horas de nervios y tranquilidad
I enter and exit from hours of nervousness and tranquility.
Ninguna ausencia para lamentar
No absence to regret.
Y una oportunidad crepuscular
And a twilight opportunity.
Para pensar a dónde aterrizar
To think about where to land.
Sueño que regreso de donde nunca quise estar
I dream of returning from where I never wanted to be.
Tarda la primavera en la ciudad
Spring is slow to arrive in the city.
La vida nos devuelve un hola y chau
Life gives us a hello and goodbye.
Y algunas almas que regresarán
And some souls that will return.
Writer(s): Santiago Moreno Charpentier, Diego Lichtenstein, Sebastian Seoane, Gonzalo Moreno Charpentier
Contributed by Gabriel K. Suggest a correction in the comments below.
Mal
Sueño con los días que bien pudiste regresar
de ese pasado tan accidental.
La lluvia nos provoca lo habitual,
planta nostalgias automáticas.
Viajo por los días que nacen de casualidad,
suena en la radio esa canción fatal,
mientras el cielo más sentimental
escupe lluvias para amenazar.
Que más quisiera que robar al pasado
tus horas mágicas, tus cielos nublados.
Pero tus ojos tienen todo el verano.
No es tarde ni temprano, para más.
Perdí la fe en esos ayeres que fuimos.
voy entendiendo mientras hago el camino,
mientras repito la palabra destino
Te traigo y me imagino, lo demás.
Entro y salgo de horas de nervios y tranquilidad,
ninguna ausencia para lamentar,
y una oportunidad crepuscular
para pensar adonde aterrizar.
Sueño que regreso de donde nunca quise estar.
Tarda la primavera en la ciudad.
La vida nos devuelve un hola y chau,
y algunas almas que regresarán.
Que más quisiera que robar al pasado
tus horas mágicas, tus cielos nublados.
Hoy tus ojos tienen todo el verano.
No es tarde ni temprano, para más.
Perdí la fe en esos ayeres que fuimos.
Voy entendiendo mientras hago el camino,
mientras repito la palabra destino
te traigo y me imagino, lo demás.
TheGameplay's
Y ni un playback... Todo original.. Instrumentos y la voz de chano, excelente.
. Y es una lastima que se haya perdido esta banda...
_modern_clix_
Literalmente no tienen 1 solo playback en toda su carrera
Sergio Orsingher
Nada está perdido
MK
te tengo una noticia...
SANDOVAL
Terrible, la mejor banda Argentina sin dudas
Lucas Jablkowski
Mateo y
GonzaP
Que
Anabella Nielsen
Deberían ser ETERNOS, seguir! Qué banda!! La música, la letra, la puesta en escena, la voz de Chano, ni un solo playback, todo, es increíble esta banda y éste, uno de sus mejores temas
Ani
Quisiera retroceder el tiempo, comprarme una entrada e ir a verlos. Necesito que vuelvan!! Que grosos que fueron, son y serán!! Los amooo ❤️
Ezequiel feliciano Brunelli
Terrible banda!! Tengo 43 y despues de soda stereo esta es la unica que esta ala altura!!