Niemals ohne Dich
Tanzwut Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ich höre Dein Lachen - da bleibe ich steh'n
Ich fühl' Deinen Atem - doch ich kann niemanden seh'n
Ich spüre Deine Hand - aber ich bin allein
Ich rieche Deinen Duft - und auch das kann nicht sein
Ganz deutlich vor mir - seh' ich Dein Gesicht
Ich will Dich umarmen - doch ich greife ins Nichts

Niemals ohne Dich
Niemals ohne Dich - wollt' ich sein
Niemals ohne Dich

Ich hör' Deine Stimme - ihren Widerhall
Ich kann sie nicht orten - sie ist überall
Ich hab' eine Blume für Dich gepflückt
Ich weiß nicht, ob Du sie siehst, vielleicht sogar riechst
Ich fall' auf die Knie - ich bin so allein
Ich fang an zu weinen - so kalt ist der Stein

Niemals ohne Dich
Niemals ohne Dich - wollt' ich sein
Niemals ohne Dich

Ich hör Dein Lachen
Ich spür Deine Haut
Ich renne in die Nacht
Ich schrei' nach Dir
Verlier' den Verstand
Wie ein tollwütiges Tier

Niemals ohne Dich




Niemals ohne Dich - wollt' ich sein
Niemals ohne Dich

Overall Meaning

The lyrics of Tanzwut's song Niemals ohne Dich speak about a deep longing for someone who is no longer present, perhaps even someone who has passed away. The singer can sense various things that remind them of this person - their laughter, breath, touch, scent, and voice - and yet they cannot see or hear them. The imagery used in the song is quite vivid, with the singer imagining the person's face and wanting to hug them, only to find that they are grasping at nothing. As the song progresses, the singer becomes more and more desperate, falling to their knees and crying, feeling isolated and alone.


The chorus of the song repeats the phrase "Niemals ohne Dich" which translates to "Never without you" in English. This repetition emphasizes the strength of the singer's desire to be with this person, even though they cannot be. The final verse sees the singer losing their grip on reality, feeling like a "rabid animal" as they run through the night and scream for this person.


Overall, the lyrics of Niemals ohne Dich are quite poignant, evoking a sense of grief and loss. The singer's emotions are raw and intense, which makes the song quite powerful.


* Tanzwut is a German medieval metal band that formed in 1998
* The band's name means "Dancing Rage" in Middle High German
* Niemals ohne Dich is from their 2018 album "Schreib es mit Blut"
* The album reached #21 on the German charts
* The song has also been released with English lyrics under the title "Never Without You"
* The band incorporates elements of medieval music such as bagpipes and hurdy-gurdy into their metal sound
* Tanzwut's lineup has changed several times over the years, with only lead singer Teufel being a consistent member
* The band has played at numerous festivals including Wacken Open Air and M'era Luna Festival
* They have released 12 studio albums to date
* Tanzwut has been credited with helping to popularize the medieval metal genre in Germany


Chords (as played by Tanzwut):
Verse: Am, F, C, G
Chorus: F, C, G, Am


Line by Line Meaning

Ich höre Dein Lachen - da bleibe ich steh'n
I stop in my tracks when I hear your laughter


Ich fühl' Deinen Atem - doch ich kann niemanden seh'n
I feel your breath, yet I can't see anyone


Ich spüre Deine Hand - aber ich bin allein
I feel your hand, but I am alone


Ich rieche Deinen Duft - und auch das kann nicht sein
I smell your scent, but it can't be real


Ganz deutlich vor mir - seh' ich Dein Gesicht
I see your face clearly before me


Ich will Dich umarmen - doch ich greife ins Nichts
I want to embrace you, but I grasp at nothingness


Niemals ohne Dich
Never without you


Niemals ohne Dich - wollt' ich sein
I never want to be without you


Ich hör' Deine Stimme - ihren Widerhall
I hear your voice echoing


Ich kann sie nicht orten - sie ist überall
I can't locate it - it's everywhere


Ich hab' eine Blume für Dich gepflückt
I picked a flower for you


Ich weiß nicht, ob Du sie siehst, vielleicht sogar riechst
I don't know if you see it, or even smell it


Ich fall' auf die Knie - ich bin so allein
I fall to my knees - I am so alone


Ich fang an zu weinen - so kalt ist der Stein
I start to cry - the stone is so cold


Ich hör Dein Lachen
I hear your laughter


Ich spür Deine Haut
I feel your skin


Ich renne in die Nacht
I run into the night


Ich schrei' nach Dir
I scream for you


Verlier' den Verstand
I'm losing my mind


Wie ein tollwütiges Tier
Like a rabid animal




Contributed by Adeline P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Nebelied

И почему Танцвут так малопопулярны в России!? Ахрененные песни у них, выносят из реальности некоторые.)

Nachruer

Кому надо, у того они популярны. А кому не хотелось, их и не заставишь.

Дмитрий ВВВ

Этот трек мне очень нравится. Молодцы ребята)

CXSGroupie

Oh man... das ist so lange her... Labyrinth der Sinne, ihr bestes Album. Der Wächter, was soll der Teufel im Paradies?

J. Lee Tillery

Toller Song. Great song.

stoneddemonicpirate

thanks for posting this, always been a fav

Steffensmaus

Ihr habt doch alle keine Ahnung die Musik von der Band ist der Hammer

Martin

Du sagst es !

SSRedemptor

Ахуенна

PhoenixNds

Eins der ganz großen Lieder.

More Comments