Agora Que Eu Quero Ver
Tassia Reis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que eu não tinha espaço no seu coração
Você me magoou e só me fez sofrer
(Agora que eu quero ver)
Não entendi, mas eu fiquei na boa
Imaginei que fosse outra pessoa
O tempo voa e mundo gira assim
E o que será que tem um fim?
Diz-que-me-diz que não disse nada
Olha, meu, chega! Até que eu já fui paciente demais
Legítima, ladra de paz, e ainda quer se fazer de vítima
Segue a vida filha, fica a dica
Você mentiu pra mim
Você quem quis assim
Mas vai se arrepender
(Nada mais)
Não quero ver o fim
Você dizendo sim
Eu não vou querer
(Nada mais)
(Agora que eu quero ver)
Pode chorar, desesperar não vai me convencer
(Agora que eu quero ver)
Você me magoou, com muito custo eu tive aprender
Já sabe que errou, que vacilou, não tem pra onde correr
Ieiei ieiei ei
(Agora que eu quero ver)
Quando eu quis conversa você disse "não"
Que eu não tinha espaço no seu coração
Você me magoou e só me fez sofrer
(Agora que eu quero ver)
Não entendi, mas eu fiquei na boa
Imaginei que fosse outra
O tempo voa e o mundo gira assim
Já te pedi mil chances, mil noites sem dormir, viu
E agora você vem como se não tivesse nada, desculpa
Já dei sequência na vida, eu to bem, cê duvida?
Antes só, do que mal acompanhado
Você mentiu pra mim
Você quem quis assim
Mas vai se arrepender
(Nada mais)
Não quero ver o fim
Você dizendo sim
Eu não vou querer
(Nada mais)
(Agora que eu quero ver)
Pode chorar, desesperar não vai me convencer
(Agora que eu quero ver)
Você me magoou, com muito custo eu tive aprender
Já sabe que errou, que vacilou, não tem pra onde correr
Ieiei ieiei ei
(Agora que eu quero ver)
The lyrics to Tassia Reis's song "Agora Que Eu Quero Ver" is about being hurt and betrayed in a relationship, and finally realizing that the person who caused the pain will eventually face the consequences of their actions. The song starts by recounting a time when the singer tried to talk to their partner, but was shut down and told they did not have space in the partner's heart. The partner's actions caused the singer pain and suffering, and now that the singer has moved on, they want to see how the partner deals with their mistakes.
The chorus of the song repeats the phrase "Agora que eu quero ver" which can be translated to "now I want to see." Through this repetition, the singer is implying that they have waited for a long time to see the consequences of their partner's actions. The next verse reveals how the partner lied to the singer and made them suffer, but the singer is now aware of the partner's wrongdoing and wants nothing more to do with them.
In the final verse, the singer conveys that they have given their partner many chances but have now moved on and are content with themselves. They refuse to be dragged down by the partner's actions any longer and want to see how the partner will cope with this realization. Overall, the song is about seeking closure and moving forward after a toxic relationship.
Line by Line Meaning
Quando eu quis conversa você disse "não"
When I wanted to talk, you rejected me.
Que eu não tinha espaço no seu coração
You told me that there was no space for me in your heart.
Você me magoou e só me fez sofrer
You hurt me and made me suffer.
(Agora que eu quero ver)
(Now I want to see)
Não entendi, mas eu fiquei na boa
I didn't understand, but I let it go.
Imaginei que fosse outra pessoa
I thought you were someone else.
O tempo voa e mundo gira assim
Time flies and things change.
E o que será que tem um fim?
And what will come to an end?
Diz-que-me-diz que não disse nada
You're playing games, saying you didn't say anything.
Olha, meu, chega! Até que eu já fui paciente demais
Enough, I've been patient for too long.
Legítima, ladra de paz, e ainda quer se fazer de vítima
You're the one who stole my peace, yet you act like the victim.
Segue a vida filha, fica a dica
Keep moving forward, here's some advice.
Você mentiu pra mim
You lied to me.
Você quem quis assim
You chose this path.
Mas vai se arrepender
But you'll regret it.
(Nada mais)
(Nothing else)
Não quero ver o fim
I don't want to see the end.
Você dizendo sim
You saying yes.
Eu não vou querer
I won't want it.
(Agora que eu quero ver)
(Now I want to see)
Pode chorar, desesperar não vai me convencer
You can cry and beg, but it won't convince me.
Você me magoou, com muito custo eu tive aprender
You hurt me, and it took me a while to learn.
Já sabe que errou, que vacilou, não tem pra onde correr
You know you messed up, and there's no escaping it.
Ieiei ieiei ei
Ieiei ieiei ei
Já te pedi mil chances, mil noites sem dormir, viu
I gave you many chances, losing sleep over it, you know.
E agora você vem como se não tivesse nada, desculpa
And now you act like nothing happened, saying sorry.
Já dei sequência na vida, eu to bem, cê duvida?
I moved on, I'm doing fine, do you doubt it?
Antes só, do que mal acompanhado
Better alone than in bad company.
Contributed by Caroline C. Suggest a correction in the comments below.
Dayane Alves
Quando eu quis conversa você disse "não"
Que eu não tinha espaço no seu coração
Você me magoou e só me fez sofrer
(Agora que eu quero ver)
Não entendi, mas eu fiquei na boa
Imaginei que fosse outra pessoa
O tempo voa e mundo gira assim
E o que será que tem um fim?
Diz-que-me-diz que não disse nada
Olha, meu, chega! Até que eu já fui paciente demais
Legítima, ladra de paz, e ainda quer se fazer de vítima
Segue a vida filha, fica a dica
Você mentiu pra mim
Você quem quis assim
Mas vai se arrepender
(Nada mais)
Não quero ver o fim
Você dizendo sim
Eu não vou querer
(Nada mais)
(Agora que eu quero ver)
Pode chorar, desesperar não vai me convencer
(Agora que eu quero ver)
Você me magoou, com muito custo eu tive aprender
Já sabe que errou, que vacilou, não tem pra onde correr
Ieiei ieiei ei...
(Agora que eu quero ver)
Quando eu quis conversa você disse "não"
Que eu não tinha espaço no seu coração
Você me magoou e só me fez sofrer
(Agora que eu quero ver)
Não entendi, mas eu fiquei na boa
Imaginei que fosse outra...
O tempo voa e o mundo gira assim
Já te pedi mil chances, mil noites sem dormir, viu
E agora você vem como se não tivesse nada, desculpa
Já dei sequência na vida, eu to bem, cê duvida?
Antes só, do que mal acompanhado
Você mentiu pra mim
Você quem quis assim
Mas vai se arrepender
(Nada mais)
Não quero ver o fim
Você dizendo sim
Eu não vou querer
(Nada mais)
(Agora que eu quero ver)
Pode chorar, desesperar não vai me convencer
(Agora que eu quero ver)
Você me magoou, com muito custo eu tive aprender
Já sabe que errou, que vacilou, não tem pra onde correr
Ieiei ieiei ei...
(Agora que eu quero ver)
Edinho R. Freitas
Levada louca no groove!!!
Incondicionalmente impossível de curtir!!!
#TassiaReis
Eduardo Panda
Adorei a proposta da sua musica,
Virei um super Fan,
Muito sucesso, bjos.
Beatriz Souza
mds😍😍😍😍 I Love i Love you q voz q letras
Emer Conatus
Fodona!
Adriano Rodrigues
A fodona
Charles Luiz
Putz!!!