Iban
Tauro Boys Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

T'ho detto, t'ho chiesto che cosa volevi
Mi hai detto: "Che volevi tu?"
Ti ho dato un valore, amore, così grande
Che non ne conosco di più
Dopo la prima, seconda e la terza
Mi hai detto: "Non ne posso più"
Troppi problemi con troppe persone
Vuol dire il problema sei tu (eh)
Vuol dire ne voglio di più
Vuol dire ne voglio di più (eh, mhh, mhh)

L'universo è così grande che mi fa sentire grande
All'ingresso siamo tanti, alla fine ci ha cantato
All'inizio era diverso, poi sono sempre lo stesso, ehi
E l'universo è così grande che mi fa sentire grande
All'ingresso siamo tanti, alla fine ci ha cantato
All'inizio era diverso, poi sono sempre lo stesso, ehi

Ne abbiamo fatta di strada, adesso guardami in faccia
Non sono quello che ero e neanche so se ti piaccio
Me ne frega poco per non dire un cazzo
E non è il segno del toro, ma mi guarda dall'alto (Tauro Gang)
Oh ma', fuori di testa
È tutto fermo intorno e a me mi gira la testa (ah, ah, ah)
Baby ti prego resta, scusami il francesis-
Se vuoi faccio una festa, ma

Non capirò mai come
Passa una stagione e a me non passa mai
Chiamiamo le cose col nome
Non chiamarmi "amore", anzi non chiamarmi mai
E tu mi hai già rovinato la vita
E per i danni morali ti allegherò l'IBAN
Quanto costa farla finita?
Se conti andata e ritorno, circa tutta la vita

(No, no)
Non imparerò mai ed è una vita che aspetto
E mi sa che torno al ventitre di Emmaplein
Non vogliamo un altro universo
Spero vada tutto bene a me e alla Tauro Gang
Me lo immaginavo diverso
Sei più complicata dell'universo
Ed io non so più che dirti
Taglia unisex non serve più a niente
Tauro Gang è per sempre, ce l'ho sulla coscienza

Oh mio Dio che carina, ma ti ho vista andare via
Prendere l'uscita, questa storia finisce solo come voglio io
Senza caccia all'assassino, non sono stato io
Oh mio dio che carina, ma ti ho vista andare via
Prendere l'uscita, questa storia finisce solo come voglio io
Senza caccia all'assassino, non sono stato io (no)

Non capirò mai come
Passa una stagione e a me non passa mai
Chiamiamo le cose col nome
Non chiamarmi "amore", anzi non chiamarmi mai
E tu mi hai già rovinato la vita
E per i danni morali ti allegherò l'IBAN




Quanto costa farla finita?
Se conti andata e ritorno, circa tutta la vita

Overall Meaning

The song "Iban" by Tauro Boys talks about a complicated relationship where both parties have different expectations and want different things. The singer expresses his frustration at not being able to communicate effectively with his partner, leading to misunderstandings and pain. The first verse illustrates the singer's attempts to understand his partner's desires and offer love, but it seems to be in vain. As the song progresses, the singer seems to grow tired of the problems between them and hints at the idea that the real problem might be his partner. The chorus highlights the vastness of the universe and how it can make one feel small or great, depending on how they view it. It's a metaphor for how the singer feels in the relationship, oscillating between feeling grand and insignificant based on how his partner treats him.


The second verse talks about the journey they have taken in the relationship and how it has changed them. The singer implies that he isn't the person he used to be, and his partner might not like him now. He also highlights his happiness with the Tauro Gang, suggesting that he doesn't need his partner to be content. The pre-chorus and chorus repeat, with the only difference being the outro, where the singer talks about his desire to control the outcome of the relationship and end it on his terms.


Line by Line Meaning

T'ho detto, t'ho chiesto che cosa volevi
I asked you what you wanted


Mi hai detto: "Che volevi tu?"
You asked me what I wanted


Ti ho dato un valore, amore, così grande
I gave you a love so great


Che non ne conosco di più
That I don't know anything bigger


Dopo la prima, seconda e la terza
After the first, second and third time


Mi hai detto: "Non ne posso più"
You said: "I can't take it anymore"


Troppi problemi con troppe persone
Too many problems with too many people


Vuol dire il problema sei tu (eh)
That means the problem is you


Vuol dire ne voglio di più
That means I want more


L'universo è così grande che mi fa sentire grande
The universe is so big it makes me feel great


All'ingresso siamo tanti, alla fine ci ha cantato
At the entrance, there were many of us, in the end we all sang


All'inizio era diverso, poi sono sempre lo stesso, ehi
At first, things were different, but now they're always the same


Ne abbiamo fatta di strada, adesso guardami in faccia
We've come a long way, now look me in the face


Non sono quello che ero e neanche so se ti piaccio
I'm not who I was, and I don't even know if you like me


Me ne frega poco per non dire un cazzo
I don't care, to put it bluntly


E non è il segno del toro, ma mi guarda dall'alto (Tauro Gang)
It's not the sign of the bull, but it still looks down on me (Tauro Gang)


Oh ma', fuori di testa
Oh my, out of my mind


È tutto fermo intorno e a me mi gira la testa (ah, ah, ah)
Everything is standing still and I'm getting dizzy (ah, ah, ah)


Non capirò mai come
I'll never understand how


Passa una stagione e a me non passa mai
A season goes by and I never get over it


Chiamiamo le cose col nome
Let's call things by their name


Non chiamarmi "amore", anzi non chiamarmi mai
Don't call me "love", actually, don't call me at all


E tu mi hai già rovinato la vita
And you already ruined my life


E per i danni morali ti allegherò l'IBAN
And for the moral damages, I'll send you my bank account number (IBAN)


Quanto costa farla finita?
How much does it cost to end it?


Se conti andata e ritorno, circa tutta la vita
If you count the round trip, almost a lifetime


Non imparerò mai ed è una vita che aspetto
I'll never learn and I've been waiting a lifetime


E mi sa che torno al ventitre di Emmaplein
And I think I'll go back to 23 Emmaplein


Non vogliamo un altro universo
We don't want another universe


Spero vada tutto bene a me e alla Tauro Gang
I hope everything goes well for me and the Tauro Gang


Me lo immaginavo diverso
I imagined it differently


Sei più complicata dell'universo
You're more complicated than the universe


Ed io non so più che dirti
And I don't know what else to say


Taglia unisex non serve più a niente
Unisex size doesn't matter anymore


Tauro Gang è per sempre, ce l'ho sulla coscienza
Tauro Gang is forever, I have it on my conscience


Oh mio Dio che carina, ma ti ho vista andare via
Oh my gosh, how cute, but I saw you leave


Prendere l'uscita, questa storia finisce solo come voglio io
To take the exit, this story ends only how I want it to


Senza caccia all'assassino, non sono stato io (no)
Without a hunt for the killer, it wasn't me (no)




Lyrics © Soundreef Ltd.
Written by: Maximilian Dello Preite, Arduino Massimo Lancellotti, Giovanni Picchi, Michele Lamonica, Marco Schietorma

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions