Chercher le garçon
Taxi Girl Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

D'une bande magnétique,
Un soupir lui échappe.
Sur un écran géant,
Ses yeux se ferment.

Cherchez le garçon,
Trouvez son nom,
Cherchez le garçon.

Réveil tragique succède,
A un sommeil sans rêve.
La forme de son corps,
Ne veut rien dire pour moi.

Cherchez le garçon,
Trouvez son nom,
Cherchez le garçon.

D'une bande magnétique,
Un soupir lui échappe.
Sur un écran géant,
Une goutte de sang.

Cherchez le garçon,




Trouvez son nom,
Cherchez le garçon.

Overall Meaning

The above French lyrics are from the song Cherchez Le Garçon by Taxi Girl. The song translates to "Look for the Boy" in English. The song is a new wave synth-pop classic from the 1980s that speaks of a man who is searching for someone whom he cannot name but needs to find.


The lyrics speak of the character's experiences as he searches for a certain person. He hears a sigh coming from a cassette tape, and his eyes shut as if he's watching a giant screen, but there is no name to go with the image. He wakes up tragically and is without dreams, and he tells us that the shape of the person's body means nothing to him. Then we hear the chorus, urging us to look for the boy and find his name. Finally, we hear about a drop of blood on a giant screen, and once again, the chorus repeats.


Line by Line Meaning

D'une bande magnétique,
From a magnetic tape,


Un soupir lui échappe.
A sigh escapes him.


Sur un écran géant,
On a giant screen,


Ses yeux se ferment.
His eyes close.


Cherchez le garçon,
Search for the boy,


Trouvez son nom,
Find his name,


Cherchez le garçon.
Search for the boy.


Réveil tragique succède,
A tragic awakening follows,


A un sommeil sans rêve.
To a dreamless sleep.


La forme de son corps,
The shape of his body,


Ne veut rien dire pour moi.
Means nothing to me.


D'une bande magnétique,
From a magnetic tape,


Un soupir lui échappe.
A sigh escapes him.


Sur un écran géant,
On a giant screen,


Une goutte de sang.
A drop of blood.


Cherchez le garçon,
Search for the boy,


Trouvez son nom,
Find his name,


Cherchez le garçon.
Search for the boy.




Contributed by Madison S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions