Haine colorée
Tayc Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tu as compris c'que tu voulais, hun
Je n'avais pourtant rien dit (hmm)
Et tu as fait tout c'que tu pouvais, oh-oh, oh, oh, oh
J'ai tout essayé aussi
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh yeah, yeah
Taykee de Taykee
Ooh yeah, oh, oh
On se déteste
Déteste autant qu'on s'adore (ooh yeah)
Déteste, en s'aimant à mort (ooh, ooh yeah)
Ah yeah, ah yeah (yeah)

Tu as compris c'que tu voulais, oh, oh, yeah (hmm, hmm)
Je n'avais pourtant rien dit (Je n'avais pourtant rien dit, ooh)
Et tu as fait tout c'que tu pouvais, oh, oh, oh (oh-oh, oh-oh)
J'ai tout essayé aussi (essayé aussi)
C'est toujours moi, toujours moi qui blesse et qui vexe
Toujours toi, toujours toi, qui saigne mais qui reste, ooh, ooh, ooh
On se déteste (déteste)
Déteste autant qu'on s'adore (ooh yeah)
Déteste, en s'aimant à mort
Ah yeah, ah yeah

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Je me déteste de t'adorer (tu me détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
On vit de ne pouvoir s'aimer (je te détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)

Je suis fier, je sais le silence (ooh woah, ooh)
Que faudrait-il te donner? (Que faudrait-il te donner? oh baby)
Mais quand je dérive pourtant j'y pense
Dans les grandes eaux, pourquoi lutter?
C'est toujours moi (toujours moi)
C'est toujours moi, celle qui adore
Qui défirai la mort, tu sais (tu sais)
C'est contre toi (contre toi)
C'est contre toi que je voudrai trouver, la grande idée d'un grand amour
Ooh, yeah, yeah

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Je me déteste de t'adorer (tu me détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)
Je me déteste à t'adorer
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
On vit de ne pouvoir s'aimer (je te détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)
Je me déteste à t'adorer

On se déteste (ooh, ooh, ah, ah)
Déteste autant qu'on s'adore (ooh, ah-ah, ah, ooh-waoh)
Déteste, en s'aimant à mort (ah, ah)
Ah yeah, ah yeah (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
On se déteste (ooh-ooh, ooh-ooh oh, baby)
Déteste autant qu'on s'adore (woah-ooh, woah-ooh)
Déteste, en s'aimant à mort (oh, yeah)
Ah yeah, ah yeah (ooh)

On se déteste
Déteste autant qu'on s'adore
Déteste, en s'aimant à mort
Yeah-yeah-yeah, ayy, hmm, yeah
Adore




Déteste autant qu'on s'adore
Déteste, en s'aimant à mort, oh yeah

Overall Meaning

The song "Haine colorée" by Tayc speaks about a complicated relationship where both partners have a love-hate dynamic. The lyrics suggest that the singer and their partner understand each other's desires without needing to communicate them explicitly. The singer expresses their frustration at feeling like they are constantly hurting their partner, while their partner stays despite being hurt. The repetition of "on se déteste" (we hate each other) emphasizes the conflicted emotions that both partners feel towards each other. Despite the tension in their relationship, the singer admits to being proud of their ability to remain silent and not add to the conflict.


The title "Haine colorée" translates to "colored hate" which is a metaphor for the complicated range of emotions in the relationship. The song's lyrics are emotionally charged and play on the juxtaposition of love and hate, with a focus on the pain that comes with wanting someone who may not want you back in the same way.


Overall, the song suggests that the relationship is stuck in a cycle of love and hate and that the singer feels they cannot escape it. It portrays the struggle of wanting somebody while not being able to have them completely.


Line by Line Meaning

Tu as compris c'que tu voulais, hun
You understood what you wanted, without me saying anything


Je n'avais pourtant rien dit (hmm)
I hadn't said anything, yet


Et tu as fait tout c'que tu pouvais, oh-oh, oh, oh, oh
And you did everything you could, oh-oh, oh, oh, oh


J'ai tout essayé aussi
I tried everything too


On se déteste
We hate each other


Déteste autant qu'on s'adore (ooh yeah)
Hate as much as we love (ooh yeah)


Déteste, en s'aimant à mort (ooh, ooh yeah)
Hate, while loving each other to death (ooh, ooh yeah)


Tu as compris c'que tu voulais, oh, oh, yeah (hmm, hmm)
You understood what you wanted, oh, oh, yeah (hmm, hmm)


Je n'avais pourtant rien dit (Je n'avais pourtant rien dit, ooh)
I hadn't said anything, yet (I hadn't said anything, ooh)


Et tu as fait tout c'que tu pouvais, oh, oh, oh (oh-oh, oh-oh)
And you did everything you could, oh, oh, oh (oh-oh, oh-oh)


J'ai tout essayé aussi (essayé aussi)
I tried everything too (tried too)


C'est toujours moi, toujours moi qui blesse et qui vexe
It's always me, always me who hurts and offends


Toujours toi, toujours toi, qui saigne mais qui reste, ooh, ooh, ooh
Always you, always you, who bleeds but stays, ooh, ooh, ooh


Je me déteste de t'adorer (tu me détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)
I hate myself for adoring you (you hate me, you hate me, we adore each other, yeah)


On vit de ne pouvoir s'aimer (je te détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)
We live not being able to love each other (I hate you, you hate me, we adore each other, yeah)


Je suis fier, je sais le silence (ooh woah, ooh)
I am proud, I know silence (ooh woah, ooh)


Que faudrait-il te donner? (Que faudrait-il te donner? oh baby)
What would I have to give you? (What would I have to give you? oh baby)


Mais quand je dérive pourtant j'y pense
But when I drift, I still think about it


Dans les grandes eaux, pourquoi lutter?
In the open sea, why fight?


C'est toujours moi (toujours moi)
It's always me (always me)


C'est toujours moi, celle qui adore
It's always me, the one who adores


Qui défirai la mort, tu sais (tu sais)
Who would defy death, you know (you know)


C'est contre toi (contre toi)
It's against you (against you)


C'est contre toi que je voudrai trouver, la grande idée d'un grand amour
It's against you that I want to find, the great idea of a great love


Je me déteste à t'adorer
I hate myself for adoring you


Yeah-yeah-yeah, ayy, hmm, yeah
Yeah-yeah-yeah, ayy, hmm, yeah


Adore
Adore


Déteste autant qu'on s'adore
Hate as much as we love


Déteste, en s'aimant à mort
Hate, while loving each other to death


Oh yeah
Oh yeah




Lyrics © THE BACK OFFICE
Written by: Julien Bouadjie, Heloise Letissier

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found