Head Over Heels
Tears for Fears Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I wanted to be with you alone
And talk about the weather
But traditions I can trace against the child in your face
Won't escape my attention
You keep your distance with a system of touch
And gentle persuasion
I'm lost in admiration, could I need you this much?
Oh, you're wasting my time
You're just, just, just wasting time

Something happens and I'm head over heels
I never find out 'til I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away

Throw it away
Throw it away

I made a fire, I'm watching it burn (yeah)
I thought of your future
With one foot in the past, now just how long will it last?
No, no, no, have you no ambition? (Mmm, what's the matter with my?)
My mother and my brothers used to breathe in clean air
(Nothing ever changes when you're acting your age)
And dreaming I'm a doctor (nothing gets done when you feel like a baby)
It's hard to be a man when there's a gun in your hand
(Nothing ever changes when you're acting your age) oh, I feel so

Something happens and I'm head over heels
I never find out 'til I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away

And this my four-leaf clover
I'm on the line, one open mind
This is my four-leaf clover

(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la) in my mind's eye
(La, la, la, la, la) one little boy, one little man




(La, la, la, la, la)
Funny how time flies

Overall Meaning

The song, Head Over Heels, by Tears for Fears, is about being in love with someone, but not being able to express your feelings to them because of societal and familial expectations. The opening lines, "I wanted to be with you alone, and talk about the weather," suggest the singer's desire to spend time with their love interest in a casual setting. However, societal "traditions" and the "child" in the love interest's face, hint at the pressure to conform to social expectations and avoid getting into personal or romantic conversations.


The line, "You keep your distance with a system of touch and gentle persuasion," reveals that the love interest is also aware of the societal pressure, and is hesitant to show their true feelings. The singer is lost in admiration and deeply in love, wondering if they need their love interest this much, while frustrated that their time is being wasted.


As the song progresses, the singer becomes more frustrated with their love interest's lack of ambition, comparing them to their mother and brothers who were able to breathe in clean air. The lines, "It's hard to be a man when there's a gun in your hand," suggest a feeling of helplessness in the face of societal expectations. However, despite all of these challenges, the chorus reveals that the singer is still head over heels in love with their partner.


Interestingly, the song's chorus uses a play on words by repeating the phrase, "Something happens and I'm head over heels," which means that the singer is overjoyed and in love, but can also be interpreted as falling head over heels, which would imply a loss of control. This could be an acknowledgement of the singer's helplessness in the face of societal expectations.


Line by Line Meaning

I wanted to be with you alone
I had a desire to spend time alone with you


And talk about the weather
I wanted to engage in casual conversation with you


But traditions I can trace against the child in your face
I can see that you are burdened by societal expectations that are associated with your youthfulness


Won't escape my attention
I am observant and will notice these burdens and obstacles that you face


You keep your distance with a system of touch
You maintain physical boundaries with a technique of interaction


And gentle persuasion
You try to influence and persuade others with a soft touch


I'm lost in admiration, could I need you this much?
I find myself deeply impressed by you and wonder if I am becoming too attached


Oh, you're wasting my time
You are causing me to spend my time in an unproductive manner


You're just, just, just wasting time
You are only serving to waste my time


Something happens and I'm head over heels
My emotions intensify and I become completely infatuated with you


I never find out 'til I'm head over heels
I am unaware of the depth of my feelings until they completely consume me


Ah, don't take my heart, don't break my heart
I am pleading with you to not harm me emotionally


Don't, don't, don't throw it away
Please do not discard my love and affection for you


I made a fire, I'm watching it burn (yeah)
I have created something that I am now watching perish


I thought of your future
I have been considering what your future may hold


With one foot in the past, now just how long will it last?
You seem to be stunted by your past, and it begs the question of how long that will hinder you


No, no, no, have you no ambition?
I cannot help but wonder if you are lacking in drive and desire to achieve in life


My mother and my brothers used to breathe in clean air
My family used to enjoy a more natural, healthy environment


(Nothing ever changes when you're acting your age)
Observation regarding how little change occurs as people grow older


And dreaming I'm a doctor
I have had aspirations of becoming a physician


(nothing gets done when you feel like a baby)
Comment on the lack of progress when one feels weak or helpless


It's hard to be a man when there's a gun in your hand
One cannot truly feel like a man when they are holding a weapon


(Nothing ever changes when you're acting your age) oh, I feel so
A refrain commenting on stagnation as people progress in age


And this my four-leaf clover
A reference to an object that is considered to be lucky


I'm on the line, one open mind
I have an open mind and I am taking a risk with my decisions


This is my four-leaf clover
Repetition of reference to the lucky object


(La, la, la, la, la)
Vocalizing


(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Repetition of vocalizing


(La, la, la, la, la)
More vocalizing


(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Even more vocalizing


(La, la, la, la, la)
Continued vocalizing


(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
Continued repetition of vocalizing


(La, la, la, la, la)
Further vocalizing


(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)
More repetition of vocalizing


(La, la, la, la, la)
Additional vocalizing


(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la) in my mind's eye
In my imagination or memory


(La, la, la, la, la) one little boy, one little man
Reference to the growth and maturation of an individual


(La, la, la, la, la)
More vocalizing


Funny how time flies
A comment about the swiftness of time passing




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Written by: Curt Smith, Roland Orzabal

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

xWorshipThisx

I wanted to be with you alone
And talk about the weather
But traditions I can trace against the child in your face
Won't escape my attention
You keep your distance with a system of touch
And gentle persuasion
I'm lost in admiration, could I need you this much?
Oh, you're wasting my time
You're just, just, just wasting time
Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away
Throw it away
Throw it away
I made a fire and watching it burn
Thought of your future
With one foot in the past, now, just how long will it last?
No, no, no, have you no ambition?
My mother and my brothers used to breathe in clean in air
And dreaming I'm a doctor
It's hard to be a man when there's a gun in your hand
Oh, I feel so
Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away
And this my four-leaf clover
I'm on the line, one open mind
This is my four-leaf clover
in my head, my mind's eye
(La, la, la, la, la) one little boy, wandering by
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la) funny how
Time flies



Gwénaël Forestier

L'épaule la plus froide en métal coulé
The coldest shoulder cast in metal

Congelé jusqu'aux os
Frozen to the bone

S'appuyer sur le crochet, la ligne et le plomb
To rely on hook, line and sinker

Quel plomb
What a sinker

Coulant comme une pierre
Sinking like a stone

Tu serais mieux seul
You'd be better off alone

Elle m'a vu à la télévision sous le soleil
She saw me on the television underneath the sun

Je pensais que j'étais chaud comme mère, amant, frère
Thought that I was warm like mother, lover, brother

Frère, elle avait tort
Brother, she was wrong

Moi, je ne tarde pas à appartenir
Me, I don't long to belong

Froid, excommunié parce que j'ai froid
Cold, been excommunicated ?cause I'm cold

Ma température a été évaluée et j'ai froid
My temperature's been rated and I'm cold

Apportez-moi mon gros vieux pull
Bring to me my big old sweater

Rien de plus ne me rendra meilleur
Nothing more will make me better

Je l'ai rencontrée lundi et mon cœur n'a rien fait de nouveau
I met her on Monday and my heart did nothing new

On dirait qu'elle pensait à moi comme un gourou mystique, fataliste et mystique
Seems she thought of me as some mystic, fatalistic, mystical guru

Moi, je n'ai pas la moindre idée
Me, I haven't got a clue

Mais flottant sur un tapis magique au-dessus de la terre
But floating on a magic carpet high above the earth

Vous pouvez voir le monde comme un Bouddha, du pain et un Bouddha
You can see the world like a Buddha, bread and Buddha

Plus grand que ce que tu as blessé
Bigger than you hurt

Ne sais-tu pas que l'amour c'est le travail
Don't you know that love is work

Froid, pas de chaleur à l'horizon suppose que j'ai froid
Cold, no heat on the horizon guess I'm cold

Et le Capricorne se lève oui j'ai froid
And Capricorn is rising yes I'm cold

J'ai écouté mes vieux Nockles
Listened to my old Nockles

Espérait que cela réchaufferait les coques
Hoped that it would warm the cockles

Vous ne pouvez pas combattre la peur que vous ne pouvez pas, c'est la route sur laquelle vous êtes
You can't fight the fear you can't, this is the road you're on

Tu ne m'appartiens pas tu n'appartiens à personne
You don't belong to me you don't belong to any one

Votre réputation n'est pas à vos yeux, mais à ceux qui osent
Your reputation lies not in your eyes, but those who dare

Mordra la main qui se nourrit lorsqu'elle ne répond pas à vos besoins
Will bite the hand that feeds when it don't meet your needs

Quand tu as du sang qui saigne, tu as une vie à mener
When you got blood to bleed, you got a life to lead

Dans le flot avec mon sang je peux te tenir
In the flood with my blood I can hold you

Froid, excommunié parce que j'ai froid
Cold, been excommunicated ?cause I'm cold

Ma température a été évaluée et j'ai froid
My temperature's been rated and I'm cold

Apportez-moi mon gros vieux pull
Bring to me my big old sweater

Rien de plus ne me rendra meilleur
Nothing more will make me better

Froid, pas de chaleur à l'horizon suppose que j'ai froid
Cold, no heat on the horizon guess I'm cold

Il n'y aura pas de compromis, froid, cool, froid
There'll be no compromising, cold, cool, cold

Pierre froide
Stone cold

Pierre froide
Stone cold

Du froid
Cold

Du froid
Cold

Du froid
Cold
Source : LyricFind
Paroliers : R. Orzabal
Paroles de Cold © BMG Rights Management



All comments from YouTube:

xWorshipThisx

I wanted to be with you alone
And talk about the weather
But traditions I can trace against the child in your face
Won't escape my attention
You keep your distance with a system of touch
And gentle persuasion
I'm lost in admiration, could I need you this much?
Oh, you're wasting my time
You're just, just, just wasting time
Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away
Throw it away
Throw it away
I made a fire and watching it burn
Thought of your future
With one foot in the past, now, just how long will it last?
No, no, no, have you no ambition?
My mother and my brothers used to breathe in clean in air
And dreaming I'm a doctor
It's hard to be a man when there's a gun in your hand
Oh, I feel so
Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away
And this my four-leaf clover
I'm on the line, one open mind
This is my four-leaf clover
in my head, my mind's eye
(La, la, la, la, la) one little boy, wandering by
(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la) funny how
Time flies

Hypnotoad

Sir, this is a Wendy's, and I've only met you twice before..

Glaucia França

They're so special! Roland's voice is so powerful!

Watchdog Goon

The bassline of the track gets me every time.

C Smith

Roland's voice is so amazing! I could listen to tears for fears all day..

pushpa leela

M

Analia Santos

essa musica é boa para escutar de madrugada quando bate a bad...

Keisha Green

Tears for fears, Always amazed me on how in synch musically these two gentlemen are.

Cleiton Silva

Nossa, que versão massa!

Beth Almeida

Show... lembranças da época em que era adolescente. Sim, ainda me lembro

More Comments