Teeyah is probabaly the biggest female Coupe Decale artist of her time. Read Full Bio ↴Teeyah is probabaly the biggest female Coupe Decale artist of her time.

Teeyah was born in Cote D'Ivoire, but as a child immigrated to France.

She has had many hits including "Couper Decaler"(ft. Kaysha), "Trop de Souffrance", "C'est Ca l'amour", "On Va Gagner", "Je t'aime", and many more. In 2005 she collaborated once again with Kaysha for the hit song, On Dit Quoi".

Teeyah has so far released one solo album

Malgré toi
Teeyah Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Malgrè Toi

Télécharge la Sonnerie de "Malgrè Toi"
Interprete: TEEYAH

Langue: Francais
Genre: Zouk
Année: 2009

rien, rien
n'apaise la douleur de mon âme
quand tu es loin
meme si je sais que ça ne rime a rien
je ne peux me défaire de ton destin
tu me manque tellement, tellement

je voudrai sentir la chaleur de tes mains sur moi
ne plus ressentir la solitude si loin de toi
tout nos souvenir, m'aipaise mais ne me suffisent pas
je voudrai resentir a nouveau la chaleur de tes bras

baby toi
toi et moi
je sais que ça ne marchera pas
mais je t'aime c'est plus fort que moi
baby toi
toi et moi
je sais que ça ne marchera pas
mais je t'aime c'est plus fort que moi

pour toi
j'aurai donner ma vie, simplement toi
mais toi, tu n'es pas pret, sa ne marchera pas
alors une dernière fois
prend moi dans tes bras
serre moi contre toi fort, enlace moi car
je voudrai sentir la chaleur de tes mains sur moi
ne plus ressentir la solitude si loin de toi

baby toi
toi et moi
je sais que ça ne marchera pas
mais je t'aime c'est plus fort que moi
baby toi
toi et moi
je sais que ça ne marchera pas
mais je t'aime c'est plus fort que moi

parfois la vie nous échappe
et les sentiments nous rattrapent
c'est si dur sans toi, je peine
tout ça pour dire que je t'aime

baby toi
toi et moi
je sais que ça ne marchera pas
mais je t'aime c'est plus fort que moi
baby toi
toi et moi
je sais que ça ne marchera pas
mais je t'aime c'est plus fort que moi

C'est plus fort que moi

baby toi
toi et moi
je sais que ça ne marchera pas
mais je t'aime c'est plus fort que moi
baby toi
toi et moi

je sais que ça ne marchera pas
mais je t'aime c'est plus fort que moi

Overall Meaning

The lyrics of Teeyah’s song “Malgrè Toi” depict the pain and longing of not being able to let go of someone despite knowing that the relationship has no future. The first verse talks about how nothing can help ease the pain of not being with the person, even though the singer knows that holding on to their destiny is pointless. The second verse describes the desire to feel the warmth of the person’s touch and to relive the memories of being held in their arms.

Despite the knowledge that the relationship will not work, the chorus reaffirms the singer’s love for the person, acknowledging that it is stronger than any logical reasoning. The bridge suggests that sometimes life takes control and emotions overcome reason, and the singer ends by admitting that they love the person even though they know the relationship will not work.

Overall, the song is a heartfelt expression of the powerful pull of love, even when it defies reason and rationality.

Line by Line Meaning

rien, rien n'apaise la douleur de mon âme quand tu es loin meme si je sais que ça ne rime a rien je ne peux me défaire de ton destin tu me manque tellement, tellement
Nothing can ease the pain in my soul when you're away, even though I know it's pointless. I can't help but be tied to your fate. I miss you so much.

je voudrai sentir la chaleur de tes mains sur moi ne plus ressentir la solitude si loin de toi tout nos souvenir, m'aipaise mais ne me suffisent pas je voudrai resentir a nouveau la chaleur de tes bras
I want to feel the warmth of your hands on me and not feel alone so far from you. Memories of us calm me, but they're not enough. I want to feel the warmth of your arms around me again.

baby toi toi et moi je sais que ça ne marchera pas mais je t'aime c'est plus fort que moi
You and I, baby, I know it won't work. But I love you, it's stronger than me.

pour toi j'aurai donner ma vie, simplement toi mais toi, tu n'es pas pret, sa ne marchera pas alors une dernière fois prend moi dans tes bras serre moi contre toi fort, enlace moi car
For you, I would have given my life, just for you. But you're not ready, it won't work. So, one last time, hold me in your arms, hold me tightly, embrace me.

parfois la vie nous échappe et les sentiments nous rattrapent c'est si dur sans toi, je peine tout ça pour dire que je t'aime
Sometimes life slips away from us, and feelings catch up with us. It's so hard without you, I struggle. All of this to say that I love you.

C'est plus fort que moi baby toi toi et moi je sais que ça ne marchera pas mais je t'aime c'est plus fort que moi
It's stronger than me. You and I, baby, I know it won't work. But I love you, it's stronger than me.

Contributed by Nolan F. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS