Maradona
Teflon Brothers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sul oli pinkit Lacostet
Lumipestyt tiukat levikset
Luokan diskoprinsessa
Sun broidin kanssa katsottiin
TV:stä futista iltaisin
Teidän nahkasohvalla
Oli tähdet kohdallaan
Hetkeks jäätiin kahdestaan
Se oli niin kaunista
Tunnetta haurasta
Ei sitä voinut pysäyttää
Se täytyi maaliin rysäyttää
Tästä paikasta pakko on laukasta

Liian pikanen
Vähän likanen
Mielenvikanen
Niinku Maradona
Maradona, oo oo ou
Liian pikanen
Vähän likanen
Mielenvikanen
Niinku Maradona
Maradona, oo oo ou

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Blondit hiukset laineilla
L'Oréalin aineilla
Niin kuin Suosikin kuvissa
Vieressäsi sohvalla
Koitin sulle kertoa
Kaiken Maradonasta
Olit soundtrack elämän
Stock, Aitken ja Waterman
Olit Sabrina uimalan altaassa
Jaoin kanssas kokiksen
Katsoit mua himoiten
Huuma rakkauden niin ennenaikainen

Liian pikanen
Vähän likanen
Mielenvikanen
Niinku Maradona
Maradona, oo oo ou
Liian pikanen
Vähän likanen
Mielenvikanen
Niinku Maradona
Maradona, oo oo ou

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Loppui aika juppien
Kunnon takatukkien
Se oli niin kaunista
Nuoruutta raikasta
Ei sitä voinut pysäyttää
Se täytyi maaliin rysäyttää
Tästä paikasta pakko on laukasta

Liian pikanen
Vähän likanen
Mielenvikanen
Niinku Maradona
Maradona, oo oo ou
Liian pikanen
Vähän likanen
Mielenvikanen
Niinku Maradona
Maradona, oo oo ou

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus





Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Overall Meaning

The lyrics of "Maradona" by Teflon Brothers reminisces about a young love that bloomed during the summer of 1986. The first verse sets the scene as the singer describes his partner wearing pink Lacoste clothing and clean tight jeans, reminiscent of a disco queen. They used to watch football on TV together in the evenings, sitting on a leather couch. The moment they were alone, they felt an intense connection that was both beautiful and fragile. The feeling was so overwhelming that they had to release it just like scoring a goal. The chorus likens their love story to the life of an iconic football player, Diego Maradona, who is known for being quick, dirty, and a bit crazy.


The second verse continues to describe the girl as a symbol of beauty and perfection, with blonde hair and a figure that matches the Suosikki magazine cover models. The singer tries to tell her about the football player Maradona, who is his hero, just like everyone else during those times. She becomes his soundtrack to life, just like Stock, Aitken, and Waterman's music, and they share moments of intimacy like drinking coke together. But their love was short-lived, and they had to say goodbye to their youth as they entered the world of adulthood. The chorus repeats, reminding us of the similarities between the character of Maradona and their youthful love.


Overall, "Maradona" captures the innocence and beauty of youth, love, and the memories that last a lifetime. By comparing their love story to the life of an iconic football player, they make the point that even though the times change, the stories and memories remain the same.


Line by Line Meaning

Sul oli pinkit Lacostet
You had pink Lacoste sneakers on


Lumipestyt tiukat levikset
Clean, tight Levi's jeans


Luokan diskoprinsessa
Disco princess of the class


Sun broidin kanssa katsottiin TV:stä futista iltaisin
You watched football on TV with your brother in the evenings


Teidän nahkasohvalla oli tähdet kohdallaan
The stars aligned for you on your leather couch


Hetkeks jäätiin kahdestaan, se oli niin kaunista
We were alone for a moment, it was so beautiful


Tunnetta haurasta, ei sitä voinut pysäyttää
Fragile feelings, it couldn't be stopped


Se täytyi maaliin rysäyttää
It had to be scored


Tästä paikasta pakko on laukasta
Gotta shoot from this spot


Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen
Too fast, a little dirty, crazy


Niinku Maradona, Maradona, oo oo ou
Like Maradona, Maradona, oo oo ou


Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Summer eighty-six, eighty-six, eighty-six


Blondit hiukset laineilla, L'Oréalin aineilla
Blonde hair with waves, L'Oreal product


Niin kuin Suosikin kuvissa
Like in Suosikki magazine pictures


Vieressäsi sohvalla koitin sulle kertoa kaiken Maradonasta
I tried to tell you everything about Maradona next to you on the couch


Olit soundtrack elämän, Stock, Aitken ja Waterman
You were the soundtrack of life, Stock, Aitken and Waterman


Olit Sabrina uimalan altaassa
You were in the swimming pool with Sabrina


Jaoin kanssas kokiksen, katsoit mua himoiten
I shared a Coke with you, you looked at me with desire


Huuma rakkauden niin ennenaikainen
The intoxication of love so premature


Loppui aika juppien, kunnon takatukkien
The time of yuppies and proper haircuts ended


Nuoruutta raikasta, ei sitä voinut pysäyttää
Fresh youth, it couldn't be stopped


Se täytyi maaliin rysäyttää
It had to be scored


Tästä paikasta pakko on laukasta
Gotta shoot from this spot


Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen
Too fast, a little dirty, crazy


Niinku Maradona, Maradona, oo oo ou
Like Maradona, Maradona, oo oo ou


Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Summer eighty-six, eighty-six, eighty-six


Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Summer eighty-six, eighty-six, eighty-six


Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Summer eighty-six, eighty-six, eighty-six




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Kyosti Anton Salokorpi, Risto Armas Asikainen

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@maikkuasd

Tämä oli yllättävä veto.

@kpjoni1141

fxc2 11miljoonaa

@CABYBARA1

Aika kova silti

@ilartsu6072

johannes riuttamäki kauniin kuulonen espanjaksi

@diskoivan

RIP MARADONA!

@greenchickenpolloverdevihr2807

Sí, en memoria de Maradona 🙏

@dentice

Ouuuu gracias!! Que buen tema! Saludos de Argentina!

@mikkolappalainen7052

Alejandro D M Gracias por los elogios for finnish song. Also check finnish version. Hyvä Argentiina jatkossa olette 😉

@222carlota2

Alejandro D M son de aqui (osea Finlandia)

@222carlota2

Alejandro D M yo Vivo en Finlandia

More Comments

More Versions