Desahogo
Tego Calderón Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No soy un papa, soy un hip hopa, la diferencia es que
La letra es mucho más bellaca y te opaca
Canto con tanta rabia que contagia para mi lírica
Es primaria, indumentaria, secundaria y labia
Sabia nunca a sonado ordinaria
Causo nostalgia con herramientas necesarias
Nariz sanguinaria, póngase en mis sandalias
No botes tu garganta en quien te canta masca
No te hace rasta esa estúpida manta
Religión es mucho más de tres y quemar ganjah
Muchos de ellos no conocen la mitad, de l o que yo se
Y quieren hot de web mail
Ya no quemo marihuana, quemo fakes Mc's
Que se joda la moda, mente no controla
Amo lo que hago, no lo hago por el dolar
El rebelde me llaman, quieren que cobre paja
Se acabo le abuso les tengo el dedo en la llaga
Esto es para el Dj que de productor es un fracaso
No graba a los buenos, graba a los quemaso
Abrí, somos el ceiba tu the table
She you wanna mama ganjah
And my name pero tu my nigga in New York
World is go, para los de Borinquen bella
You should go, Tego Calderón
To the break don't home my long yo
Repeat and lat tho the microphone
Nací con virtud, negritura, actitud
Mc Fu lo enterró, lo en papel bambú
Mi estilo es braian new, he esperado tanto como tu
And motherfuck a the most to do
Nunca es de dos, se you later te veo luego
Mi apellido es Calderón y mi nombre es Tego
Por negocio yo ya estuve en el calabozo
Es curioso ya no creo ni en mi socio
Nunca copio, salí con un estilo propio
Al envidioso le quito lo fantasioso
Generoso, no endoso asociado somos poderosos
Porte de mafiosos, antecedentes dudosos
No canto por plata, eso es lo que pasa
El que se safa con mi raza, le quemo las patas
Lucho por lo mio, aunque me he metido en par de líos
Se que te enojas cuando yo brillo
Su opinión no me fastidia, es pura tibia
Que no se alivia, como la envidia
You know a me
Si yo pudiera escribiría canciones felices
Y no viviría paranoico por cosas que hice
Si pudieran reporteros, no tendría empleo
Es que no muestra compasión por el dolor ajeno
Te juro, no existirían falsos profetas, metiendo feka
Vendiendo salvación, no quiere pecetas
Interpretando mandamientos a su conveniencia
Que impertinencia, actuar con tal demencia
Si pudiera, mi música no tendría barreras
Y en vez de dos seria una sola mi bandera
No existieran los prejuicios, ni los vicios
No destruiría los bosques, para construir edificios
Hubiera menos cantantes guillados de gangster
Que carecen del arte y fingen que tiran para delante
Hubiera menos raperos que no son tan buenos
Aunque prefiero ser rapero, no gatillero
Sacaría de los caseríos la policía
La mano dura que al pobre hostiga
Y a los ricos apadrina yo!
Tego Calderón, representando...
The song "Desahogo" by Tego Calderón is a powerful and raw portrayal of his struggles and frustrations as a hip hop artist. In the beginning of the song, he makes it clear that he is not a king, but rather a hip hop artist, and that he sings with so much passion and anger that it seeps into his lyrics. He talks about how he is often misunderstood and judged for his music, and how some people don't even understand the half of what he has been through. He talks about his love for hip hop and how he does it for the art, not the money, and how he has been in trouble with the law. Tego gives a heartfelt message of hope and change towards the end of the song, where he talks about how he wishes he could write happy songs and how he hopes for a better society with less prejudice, vices, and false prophets.
Overall, the song conveys a strong sense of frustration and rebellion, mixed with hope and a desire for change. The lyrics are powerful and deep, giving a glimpse into Tego's life experiences and his passion for hip hop.
Line by Line Meaning
Una cosa clara tengo que decir antes que nada
I have something to say first and foremost
No soy un papa, soy un hip hopa, la diferencia es que
I am not a father, but a hip-hop artist
La letra es mucho más bellaca y te opaca
My lyrics are vulgar and overshadow your own
Canto con tanta rabia que contagia para mi lírica
My angry style of singing is contagious for my lyrics
Es primaria, indumentaria, secundaria y labia
It's primary, clothing, secondary, and charisma
Sabia nunca a sonado ordinaria
My wisdom has never sounded ordinary
Causo nostalgia con herramientas necesarias
I create nostalgia with necessary tools
No práctico negra magia, enfermiza coma malaria
I don't practice black magic, sick coma or malaria
Nariz sanguinaria, póngase en mis sandalias
Bloodthirsty nose, put yourself in my shoes
No botes tu garganta en quien te canta masca
Don't waste your voice on someone who's just pretending to sing
No te hace rasta esa estúpida manta
That stupid blanket doesn't make you a Rasta
Religión es mucho más de tres y quemar ganjah
Religion is more than three things and burning marijuana
Muchos de ellos no conocen la mitad, de l o que yo se
Many of them don't know half of what I know
Y quieren hot de web mail
And they want a hot webmail
Ya no quemo marihuana, quemo fakes Mc's
I no longer burn marijuana, I burn fake rappers
Que se joda la moda, mente no controla
Fuck the trend, the mind doesn't control
Amo lo que hago, no lo hago por el dolar
I love what I do, I don't do it for the dollar
El rebelde me llaman, quieren que cobre paja
They call me the rebel, they want me to get paid for straw
Se acabo le abuso les tengo el dedo en la llaga
The abuse is over, I have my finger on the wound
Esto es para el Dj que de productor es un fracaso
This is for the DJ who's a failure as a producer
No graba a los buenos, graba a los quemaso
He doesn't record the good ones, he records the fake ones
Abrí, somos el ceiba tu the table
Open up, we are the Ceiba at your table
She you wanna mama ganjah
She wants to smoke marijuana
And my name pero tu my nigga in New York
And my name is but you're my friend in New York
World is go, para los de Borinquen bella
The world is moving on, for those in beautiful Borinquen
You should go, Tego Calderón
You should go, Tego Calderón
To the break don't home my long yo
Don't hold my microphone for too long during the break
Nací con virtud, negritura, actitud
I was born with virtue, blackness, and attitude
Mc Fu lo enterró, lo en papel bambú
Mc Fu buried him, on bamboo paper
Mi estilo es braian new, he esperado tanto como tu
My style is brand new, I've been waiting as long as you
And motherfuck a the most to do
And motherfuck the majority of them
Nunca es de dos, se you later te veo luego
It's never a two-person thing, see you later
Mi apellido es Calderón y mi nombre es Tego
My last name is Calderon and my first name is Tego
Por negocio yo ya estuve en el calabozo
I've already been in jail for business reasons
Es curioso ya no creo ni en mi socio
It's funny, I don't even believe in my partner anymore
Nunca copio, salí con un estilo propio
I never copy, I came out with my own style
Al envidioso le quito lo fantasioso
I take away the envious one's illusions
Generoso, no endoso asociado somos poderosos
Generous, I don't endorse being associated with power
Porte de mafiosos, antecedentes dudosos
A mafioso's demeanor, dubious background
No canto por plata, eso es lo que pasa
I don't sing for money, that's what happens
El que se safa con mi raza, le quemo las patas
Those who mess with my race, I burn their feet
Lucho por lo mio, aunque me he metido en par de líos
I fight for what's mine, even though I've gotten into trouble before
Se que te enojas cuando yo brillo
I know you get mad when I shine
Su opinión no me fastidia, es pura tibia
Your opinion doesn't bother me, it's just lukewarm
Que no se alivia, como la envidia
That doesn't go away, like envy
You know a me
You know me
Si yo pudiera escribiría canciones felices
If I could, I would write happy songs
Y no viviría paranoico por cosas que hice
And I wouldn't live paranoid about the things I've done
Si pudieran reporteros, no tendría empleo
If reporters could, I wouldn't have a job
Es que no muestra compasión por el dolor ajeno
Because they don't show compassion for other people's pain
Te juro, no existirían falsos profetas, metiendo feka
I swear, there wouldn't be false prophets spreading lies
Vendiendo salvación, no quiere pecetas
Selling salvation, not wanting pesos
Interpretando mandamientos a su conveniencia
Interpreting commandments for their own convenience
Que impertinencia, actuar con tal demencia
What an impertinence, acting so crazy
Si pudiera, mi música no tendría barreras
If I could, my music wouldn't have any barriers
Y en vez de dos seria una sola mi bandera
And instead of two, my flag would be just one
No existieran los prejuicios, ni los vicios
Prejudice and vices wouldn't exist
No destruiría los bosques, para construir edificios
We wouldn't destroy forests to build buildings
Hubiera menos cantantes guillados de gangster
There would be fewer rappers pretending to be gangsters
Que carecen del arte y fingen que tiran para delante
Who lack artistry and pretend to be successful
Hubiera menos raperos que no son tan buenos
There would be fewer rappers who aren't that good
Aunque prefiero ser rapero, no gatillero
Even though I prefer to be a rapper, not a shooter
Sacaría de los caseríos la policía
I would remove the police from our neighborhoods
La mano dura que al pobre hostiga
The iron fist that oppresses the poor
Y a los ricos apadrina yo!
And sponsors the rich instead!
Tego Calderón, representando...
Tego Calderón, representing...
Contributed by Ruby S. Suggest a correction in the comments below.
Sai The Samurai
Tego Calderon uno de los mejores exponentes del Reggaeton que lleva la raza negra y Afrodecendencia orgullosamente
Gustavo Lopez
MAESTRO K DIOS T BENDIGA PAPI HOMBRE DECENTE CANTANTE K DICE LO K SIENTE D BARRIO POBRE CON AMBIENTE.LLENO D ORO TO LOS DIENTE.