Naki Naki
Tego Calderon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
El mero, mero
Papi no seas pendejo check it out
Hoy si que es cierto que canto hasta de grati
Esto es masacote desde el abayarde nazi
Conocido por tego
Te aviso por si no llego
Yo no juego
La gente goza
Cuando calde los destroza
Y los orienta con su lírica paltosa
Y quien que de verdad no me molesto
Sigo en la mia si canto o porque si mucho invento
Y lo he logrado con mi estilo propio socio
Discúlpame si te sueno alabancioso
Yo no me creo
Yo se que soy el mas feo
Pero voy a mi si es cuestión de liriqueo
Ponte en algo
Que lo mio va pa' largo
Soy el que tiene el sarten por el mango
Métete a mono lucete con el novato
De mas vidas que un gato
De la maga me las saco
Que tu conmigo no te busques naki-naki
Soy el que explota mucho mas que nagasaki
Si tiro duro sufre si tiro suave llora
Tu eres muy mamao pa' inventar con calderona
El que sirve,sirve el que vale, vale
Tamo en lo mismo pero no somos iguale
Ni sueñes quitarme lo que dios me dio
Se me fango el chongo lo pongo yo
Ando con suerte
Mulato ponte en ambiente
Que esto no para huye si que tienes mente
Este noche posterga a to el que no sirve
Hay que fijar la mayimbe
Y sin gata se me rinde
Quítate la careta
Deja el teatro de cuneta
Solo a los bobos tu le metes feka
Si ellos tuvieran mis canciones serian felice
Y no estarían paranoicos por cosas que dice
Si pudiera mi música no tendría barrera
Y en vez de dos seria una sola mi bandera
Hubiera menos raperos que no son tan bueno
Pero
Que tu conmigo no te busques naki-naki
Soy el que explota mucho mas que nagasaki
Si tiro duro sufre si tiro suave llora
Tu eres muy mamao pa inventar con calderona
Solo conocen lo que hay en la hoya el que la menea
El que a bailao con la fea
De calzón la vea
No soy menos nimas que ningún fulano ¿estamo?
Pero a la hora de la verdad meto mano
Mi profesión mi hermano
Es esta cuestión
Dile calderón
Tirar bellaco en el microphone
No tengo na que probarle a nadie
No quiero cambiar el mundo ni que el me cambie
Me llaman abayalde no por ser cobarde
Je sin mucho fronte sin,sin mucho alarde
Hago lo que me toca
Cada loco con su nota
De mi se dicen muchas cosa
Se como impacto de vez en cuando se azota
Verdad o mentira eso es cosa de chota
La vida ajena no me interesa
Ando en esa
Tengo bastante en la cabeza
Que tu conmigo no te busques naki-naki
Soy el que explota mucho mas que nagasaki
Si tiro duro sufre si tiro suave llora
Tu eres muy mamao pa inventar con calderona
The lyrics to Tego Calderón's "Naki Naki" are an invitation to the listener to tune into his unique style of music. Calderón starts by acknowledging his reputation as a hard worker who plays with enthusiasm. He asserts his own unique style, which he describes as "másacote," a type of music characterized by high-energy beats and catchy rhythms. Calderón boasts of his lyrical prowess and his ability to entertain his fans. He is well-known for his ability to inject humor and social commentary into his lyrics, and his music often speaks to issues of race, class, and identity.
Calderón also addresses his critics, noting that he has achieved success on his own terms and with his own style. He acknowledges that he is not conventionally attractive but makes up for it with his words and sound. He encourages listeners to embrace their unique qualities and strengths, and not to compare themselves to others. Calderón's lyrics are a powerful statement about the importance of individuality and creativity in music and life.
Line by Line Meaning
Ya empezó que yo iba a trabajar con play
I am starting to work with my talent and passion.
El mero, mero
I am the best at what I do.
Papi no seas pendejo check it out
Don't be foolish, listen to what I have to say.
Hoy si que es cierto que canto hasta de grati
Today, it's true that I am singing for free.
Esto es masacote desde el abayarde nazi
This is powerful music from a place of strength and conviction.
Conocido por tego
I am known as Tego Calderón.
Te aviso por si no llego
Just in case I don't make it known to you.
Cuando me voy a fuego
When I am fired up and ready to go.
Yo no juego
I don't play around.
La gente goza
The people enjoy my music.
Cuando calde los destroza
When Tego Calderón delivers, he destroys the competition.
Y los orienta con su lírica paltosa
I guide people with my powerful lyrics.
Y quien que de verdad no me molesto
Those who are truly in the know, are not bothered by me.
Sigo en la mia si canto o porque si mucho invento
I continue on my path whether I am singing for something specific, or just because I am feeling creative.
Y lo he logrado con mi estilo propio socio
I have achieved success with my unique style.
Discúlpame si te sueno alabancioso
Forgive me if I sound like I am bragging.
Yo no me creo
I am not conceited.
Yo se que soy el mas feo
I know I am not the most attractive person.
Pero voy a mi si es cuestión de liriqueo
But when it comes to lyrics, I am top-notch.
Ponte en algo
Get ready for something.
Que lo mio va pa' largo
My success will last a long time.
Soy el que tiene el sarten por el mango
I am the one in control.
Métete a mono lucete con el novato
Don't mess with me, I am not an amateur.
De mas vidas que un gato
I have lived through more than one life, like a cat.
De la maga me las saco
I get what I want, no matter what the odds are.
Que tu conmigo no te busques naki-naki
Don't try to mess with me.
Soy el que explota mucho mas que nagasaki
I am explosive, more than Nagasaki.
Si tiro duro sufre si tiro suave llora
Whether I come on hard or soft, it will still make you feel something.
Tu eres muy mamao pa' inventar con calderona
You are not good enough to collaborate with Tego Calderón.
El que sirve, sirve el que vale, vale
Those who have the talent, have the skill.
Tamo en lo mismo pero no somos iguale
We may be on the same path, but we are not equals.
Ni sueñes quitarme lo que dios me dio
You can't take away what God has given me.
Se me fango el chongo lo pongo yo
I am in control of my own destiny.
Ando con suerte
I am lucky.
Mulato ponte en ambiente
Get ready for something big.
Que esto no para huye si que tienes mente
My success is unstoppable, so don't run away from it.
Este noche posterga a to el que no sirve
Tonight, I am leaving behind anyone who can't keep up.
Hay que fijar la mayimbe
We need to set the standard.
Y sin gata se me rinde
Even without a plan, I always come out on top.
Quítate la careta
Stop pretending to be someone you're not.
Deja el teatro de cuneta
Stop playing a role you don't belong in.
Solo a los bobos tu le metes feka
Only foolish people will believe your lies.
Si ellos tuvieran mis canciones serían felice
If they had my music, they would be happy.
Y no estarían paranoicos por cosas que dice
They would not be paranoid about what I say.
Si pudiera mi música no tendría barrera
If I could, my music would be accessible to everyone and cross all boundaries.
Y en vez de dos seria una sola mi bandera
My music would unite people under one flag.
Hubiera menos raperos que no son tan bueno
There would be fewer rappers who are not as good as me.
Solo conocen lo que hay en la hoya el que la menea
Only those who are in the game know what it's really like.
El que a bailao con la fea
The one who has been through tough times.
No soy menos nimas que ningún fulano ¿estamo?
I am not less than anyone else, you know?
Pero a la hora de la verdad meto mano
But when it comes down to it, I am the one who gets the job done.
Mi profesión mi hermano
My profession is my life, my brother.
Es esta cuestión
This is what I do.
Dile Calderón
Call me Calderón.
Tirar bellaco en el microphone
To throw down on the microphone.
No tengo na que probarle a nadie
I have nothing to prove to anyone.
No quiero cambiar el mundo ni que el me cambie
I don't want to change the world, and I don't want it to change me.
Me llaman abayalde no por ser cobarde
They call me abayalde not because I am a coward.
Je sin mucho fronte sin, sin mucho alarde
Just being real without too much fanfare.
Hago lo que me toca
I do what I have to do.
Cada loco con su nota
Everyone has their own style and their own voice.
De mi se dicen muchas cosas
A lot of things are said about me.
Se como impacto de vez en cuando se azota
I know how to make an impact and sometimes shake things up.
Verdad o mentira eso es cosa de chota
Whether it's true or not doesn't matter.
La vida ajena no me interesa
I am not interested in other people's lives.
Ando en esa
I am focused on my own path.
Tengo bastante en la cabeza
I have a lot on my mind.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tegui Calderon Rosario
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind