Downtown
Teini-Pää Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tänään olin vähän down joten menin downtown
Mä siellä juttelin Kaken kanssa hengailin
Kaikilla oli mulle asiaa kun ne kilisteli lasejaan
Ja mä vaan kiltisti kuuntelin ja mä vaan kiltisti katselin
Kato se on tää kaupunki se menee luihin ja ytimiin
Kato se on tää kaupunki en osaa jättää sitä taakseni
Kato se on tää downtown ehkä se tuo sut vielä takaisin
Tänään olin vähän down joten menin downtown
Tänään olin vähän down joten menin downtown
Mä siellä harhailin näytin parhaat puoleni
Vaikka kaikki päälaellaan täällä ongelmia paetaan
Ja mä vaan kiltisti hymyilin ja mä vaan kiltisti näyttelin
The lyrics to Teini-Pää's song Downtown tell the story of the singer feeling a little down and deciding to head downtown in order to lift their spirits. As the singer mingles and chats with friends and acquaintances, they reflect on the city and how it has a hold over them, both in its influence on their very being and their inability to leave it behind. Despite the fact that everyone around them seems to be running from their problems, the singer maintains a positive attitude and puts their best foot forward. Ultimately, the song seems to be about finding solace and strength in community, even in trying times.
Line by Line Meaning
Tänään olin vähän down joten menin downtown
I was feeling a little down today so I went downtown
Mä siellä juttelin Kaken kanssa hengailin
I talked with Kake and hung out there
Kaikilla oli mulle asiaa kun ne kilisteli lasejaan
Everyone had something to say to me while clinking their glasses
Ja mä vaan kiltisti kuuntelin ja mä vaan kiltisti katselin
And I just politely listened and looked on
Kato se on tää kaupunki se menee luihin ja ytimiin
Look at this city, it seeps into your bones and core
Kato se on tää kaupunki en osaa jättää sitä taakseni
Look at this city, I can't leave it behind
Kato se on tää downtown se menee luihin ja ytimiin
Look at this downtown, it seeps into your bones and core
Kato se on tää downtown ehkä se tuo sut vielä takaisin
Look at this downtown, maybe it will bring you back
Tänään olin vähän down joten menin downtown
I was feeling a little down today so I went downtown
Mä siellä harhailin näytin parhaat puoleni
I wandered around and showed my best side
Vaikka kaikki päälaellaan täällä ongelmia paetaan
Even though everything is upside down here, people escape their problems
Ja mä vaan kiltisti hymyilin ja mä vaan kiltisti näyttelin
And I just politely smiled and put on a show
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind