Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Butterface
Tempe Czopsy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Na ulicach pustki, piasek trzeszczy pod butami
Nic nie było z tyłu, nic nie będzie i przed nami
Słońce pada na zaułki, kamień promienie odbija
Powiał zza nas wiatr nadziei, nagle anioł nas wymija

Niczym sekwoje wyrastające z dołu
Nogi trzymają w pionie boskie ciało
I jak u osy talia idealna
I cudne biodra, jeszcze za mało

Pokaż co masz, paskudną twarz
Everything is pretty, but her face not
Show what you have, i guess ugly face
Ty jesteś butterface i zważ na twarz!

Pokaż co masz, paskudną twarz
Everything is pretty, but her face not
Show what you have, i guess ugly face
Ty jesteś butterface i zważ na twarz!

Obracasz się na pięcie
I widzę yeti, nessi z loch nessu
Gardło mi zwarło, zęby skrzywiło
Krzyknąłem krótko "ratuj mnie jezu!"
Figura zacna, co z tego ludzie
Nic to nie dało i nigdy nie da
Twarz gorsza od dupy kundla w budzie
Na ruskim targu jej się nie sprzeda

Niczym sekwoje wyrastające z dołu
Nogi trzymają w pionie boskie ciało
I jak u osy talia idealna
I cudne biodra, jeszcze za mało
Pokaż swoją twarz o Pani,
Jam jest godzien na spojrzenie
Tylko jedno w twoje oczy
Piana z pyska mi się toczy!

Pokaż co masz, paskudną twarz
Everything is pretty, but her face not
Show what you have, i guess ugly face
Ty jesteś butterface i zważ na twarz!

Pokaż co masz, paskudną twarz
Everything is pretty, but her face not
Show what you have, i guess ugly face
Ty jesteś butterface i zważ na twarz!

Pokaż co masz, paskudną twarz
Everything is pretty, but her face not
Show what you have, i guess ugly face
Ty jesteś butterface i zważ na twarz!

Pokaż co masz, paskudną twarz
Everything is pretty, but her face not
Show what you have, i guess ugly face
Ty jesteś butterface i zważ na twarz!

Pokaż co masz, paskudną twarz
Everything is pretty, but her face not
Show what you have, i guess ugly face
Ty jesteś butterface i zważ na twarz!

Pokaż co masz, paskudną twarz
Everything is pretty, but her face not
Show what you have, i guess ugly face
Ty jesteś butterface i zważ na twarz!

Overall Meaning

The lyrics of the song "Butterface" by Tempe Czopsy speak about the concept of beauty and how it is judged merely based on the looks of a person. The song tells a story of a person who is considered pretty by most, but has an unattractive face, and thus, is looked down upon. The lines "Everything is pretty, but her face not" emphasize the harsh judgment people make about others simply based on their looks. The song also touches on the objectification of women, as seen in the line "Show what you have, I guess ugly face."


The use of poetic imagery is evident, with lines like "Nogi trzymają w pionie boskie ciało" (Legs holding up a heavenly body), and "Twarz gorsza od dupy kundla w budzie" (A face worse than a dog's behind in a kennel). These lines provide vivid descriptions that paint a picture in the listener's mind, making it easier to empathize with the song's message.


Overall, the song's lyrics confront society's toxic beauty standards and questioning why superficial qualities take precedence over a person's character and personality. It encourages people to look beyond appearances and embrace the beauty present in everyone.


Line by Line Meaning

Na ulicach pustki, piasek trzeszczy pod butami
Walking through deserted streets, the sound of sand crunching beneath our feet


Nic nie było z tyłu, nic nie będzie i przed nami
Nothing behind us, nothing ahead of us


Słońce pada na zaułki, kamień promienie odbija
The sun shines on the alleyways, the stones reflecting rays of light


Powiał zza nas wiatr nadziei, nagle anioł nas wymija
A gust of hope-filled wind blew past us, suddenly an angel passed us by


Niczym sekwoje wyrastające z dołu
Like sequoia trees growing from the ground


Nogi trzymają w pionie boskie ciało
Legs holding up a divine body


I jak u osy talia idealna
And a perfect wasp waist


I cudne biodra, jeszcze za mało
And gorgeous hips, but still not enough


Pokaż co masz, paskudną twarz
Show what you have, an ugly face


Everything is pretty, but her face not
Despite everything else being pretty, her face isn't


Ty jesteś butterface i zważ na twarz!
You're a butterface, and be aware of it!


Obracasz się na pięcie
You turn on your heel


I widzę yeti, nessi z loch nessu
And I see Yetis, Nessies from Loch Ness


Gardło mi zwarło, zęby skrzywiło
It caught in my throat, made my teeth clench


Krzyknąłem krótko 'ratuj mnie jezu!'
I yelled 'save me, Jesus!'


Figura zacna, co z tego ludzie
A distinguished figure, but what does it matter to people?


Nic to nie dało i nigdy nie da
It won't help, and it never will


Twarz gorsza od dupy kundla w budzie
A face worse than a dog's butt in a doghouse


Na ruskim targu jej się nie sprzeda
It wouldn't even sell at a Russian market


Pokaż swoją twarz o Pani,
Show me your face, madam


Jam jest godzien na spojrzenie
I am deserving of a glance


Tylko jedno w twoje oczy
Only one thing in your eyes


Piana z pyska mi się toczy!
Froth is dripping from your mouth!


Ty jesteś butterface i zważ na twarz!
You're a butterface, and be aware of it!


Pokaż co masz, paskudną twarz
Show what you have, an ugly face


Everything is pretty, but her face not
Despite everything else being pretty, her face isn't


Ty jesteś butterface i zważ na twarz!
You're a butterface, and be aware of it!


Pokaż co masz, paskudną twarz
Show what you have, an ugly face


Everything is pretty, but her face not
Despite everything else being pretty, her face isn't


Ty jesteś butterface i zważ na twarz!
You're a butterface, and be aware of it!


Pokaż co masz, paskudną twarz
Show what you have, an ugly face


Everything is pretty, but her face not
Despite everything else being pretty, her face isn't


Ty jesteś butterface i zważ na twarz!
You're a butterface, and be aware of it!


Pokaż co masz, paskudną twarz
Show what you have, an ugly face


Everything is pretty, but her face not
Despite everything else being pretty, her face isn't


Ty jesteś butterface i zważ na twarz!
You're a butterface, and be aware of it!




Writer(s): Karol Adamczyk

Contributed by Aiden N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

More Versions