Klękam przed tobą '09
Tempe Czopsy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Zimny jak stal, sztywny jak trup
Wielka jest mej miłości moc
Hej dziewczyno! daj mi koc!
Jestem pakerem i lubię dżez
Smutny jestem niczym pies
Płaczę co wieczór bo tak mi smutno
Jestem pakerem i lubię dżez
Smutny jestem niczym pies
Płaczę co wieczór bo tak mi smutno
Kręciłaś film, właściwie porno
Odejdźmy razem w siną dal
Hej góralu wracaj z hal!
Klękam przed tobą u twoich stóp
Zimny jak stal sztywny jak trup
Nie masz ryzyka i brak ci słów
Mam dla ciebie kopę pyrów
Moja maszyna przed siebie gna
Myślałem że jesteś mi wierna
Nie masz ryzyka i brak ci słów
Mam dla ciebie kopę pyrów
Moja maszyna przed siebie gna
Myślałem że jesteś mi wierna
Odejdźmy razem w siną dal
Hej góralu wracaj z hal!
Klękam przed tobą u twoich stóp
Zimny jak stal sztywny jak trup
Byliśmy sami przez cała noc
Silna jest mej miłości moc
Jestem zimny ale kochałem cię
Hej dziewczyny! rozglądajcie się!
Odejdźmy razem w siną dal
Hej góralu wracaj z hal!
Klękam przed tobą u twoich stóp
Zimny jak stal sztywny jak trup
Odejdźmy razem w siną dal
Hej góralu wracaj z hal!
Klękam przed tobą u twoich stóp
Zimny jak stal sztywny jak trup
The lyrics of Tempe Czopsy's song "Klękam przed tobą '09" depict a narrator who is in a state of emotional vulnerability and longing for love and connection. The repeated phrase "Klękam przed tobą u twoich stóp" translates to "I kneel before you at your feet," symbolizing a deep reverence and submission to the object of their affection.
The lines "Zimny jak stal, sztywny jak trup" portray the singer as cold and stiff, suggesting emotional detachment and perhaps a sense of loss or emptiness. This imagery contrasts with the declaration of the singer's strong love, emphasizing the intensity of their feelings despite their emotional state.
The second stanza introduces the concept of the singer being a "pakerem" (packer) and enjoying jazz music. The melancholic tone of the singer is compared to that of a sad dog, emphasizing their emotional anguish. The line "Kręciłaś film, właściwie porno" alludes to a sexual encounter, reflecting the singer's dismay or regret about a past relationship or encounter that was perhaps exploitative or degrading.
The next section of the song expresses a desire for escape and a call for someone, referred to as "góralu" (highlander), to return from the mountains. This may suggest a longing for a simpler, more genuine connection and a wish to leave behind the painful emotions expressed earlier.
The following verses express a sense of disappointment and betrayal. The singer highlights the lack of risk and emotional investment from the other person and offers them a "kopa pyrów" (a pile of potatoes), perhaps symbolizing a cheap or shallow token of their affection. The line "Myślałem że jesteś mi wierna" conveys a sense of betrayal or unfaithfulness, showing the singer's broken trust.
The final stanza suggests that the singer and their love interest were alone together all night, emphasizing the strength of the singer's love despite their cold demeanor. The closing line "Hej dziewczyny! rozglądajcie się!" (Hey girls! Look around!) implies that the singer's affections may shift from one person to another, reminding others to be aware of their own emotional vulnerabilities.
Overall, "Klękam przed tobą '09" explores themes of longing, emotional turmoil, disappointment, and the complexities of love and relationships. The lyrics paint a picture of a forlorn individual who yearns for connection but is trapped in a state of emotional detachment and vulnerability.
Line by Line Meaning
Klękam przed tobą, u twoich stóp
I humbly kneel before you, at your feet
Zimny jak stal, sztywny jak trup
Cold as steel, stiff as a corpse
Wielka jest mej miłości moc
The power of my love is great
Hej dziewczyno! daj mi koc!
Hey girl! Give me a blanket!
Jestem pakerem i lubię dżez
I'm a tough guy and I like jazz
Smutny jestem niczym pies
I'm sad like a dog
Płaczę co wieczór bo tak mi smutno
I cry every evening because I'm so sad
Kręciłaś film, właściwie porno
You made a film, basically porn
Odejdźmy razem w siną dal
Let's go together far away
Hej góralu wracaj z hal!
Hey mountaineer, come back from the mountains!
Nie masz ryzyka i brak ci słów
You have no risk and lack words
Mam dla ciebie kopę pyrów
I have a bunch of potatoes for you
Moja maszyna przed siebie gna
My machine rushes forward
Myślałem że jesteś mi wierna
I thought you were faithful to me
Byliśmy sami przez cała noc
We were alone all night
Silna jest mej miłości moc
The power of my love is strong
Jestem zimny ale kochałem cię
I am cold but I loved you
Hej dziewczyny! rozglądajcie się!
Hey girls! Look around!
Odejdźmy razem w siną dal
Let's go together far away
Hej góralu wracaj z hal!
Hey mountaineer, come back from the mountains!
Klękam przed tobą u twoich stóp
I humbly kneel before you, at your feet
Zimny jak stal sztywny jak trup
Cold as steel, stiff as a corpse
Odejdźmy razem w siną dal
Let's go together far away
Hej góralu wracaj z hal!
Hey mountaineer, come back from the mountains!
Klękam przed tobą u twoich stóp
I humbly kneel before you, at your feet
Zimny jak stal sztywny jak trup
Cold as steel, stiff as a corpse
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Bartosz Wesołowski, Mateusz Jagocha
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind