Next To YOU
Tempest Lyrics

웃는 게 늘 쉬워 보였지만
Smiling always seemed easy, but it was too hard for me to smile on my own.

혼자 스스로 웃기엔 너무 힘든 걸
Laughing alone is too difficult.

이젠 좀 알겠지 아름다운 그 감정들은
Now I know those beautiful emotions.

너와 내 맘이 통해 자연스레 배웠다는 걸
I learned them naturally through our hearts connecting.

사실 널 몰랐던 그땐
To be honest, when I didn't know you,

어떻게 울고 웃고 했을까
I wonder how I cried and laughed.

난 매일 너 때문에
Every day, because of you,

행복감을 채워 가
I fill up with happiness.

차갑고도 어두웠던 내 세상이
My world was cold and dark,

따스해지는 듯해
But it feels warm now,

날 감싸 주는 네 따스함 때문에 yeah
Because of your warmth that envelops me, yeah.

곁에 있을게
I'll be by your side.

서로 몰랐던 빈자리
The empty space that we didn't know existed.

그 누구도 채울 수 없어
No one else can fill it.

시간을 되돌린대도
Even if time were to rewind,

내일의 널 만나고 싶어
I still want to meet you tomorrow.

고마운 너의 그 말이
Your grateful words,

나에게는 큰 힘이 됐어
Are a big strength to me.

네가 행복할 수 있다면
If you can be happy,

I always wanna stay with you
I always want to stay with you.

Crystal and diamond와 비슷한 내 맘
My heart is similar to crystal and diamond,

시간이 갈수록 더 빛이 나
As time goes by, it shines more.

Every time 네게 마음을 전할게 whatever
Every time, I'll express my feelings to you, whatever.

어제보다 오늘 더 빛날 수 있게 forever
So that we can shine more today than yesterday, forever.

이제야 난 날 담고 있는 네 눈을 마주했지
Now, I finally met your eyes that hold me.

그 어떤 말로도 절대 표현할 수 없어
But I can never express it with any words.

I'm feeling like I'm in universe
I feel like I'm in the universe.

부족한 걸 채워가
I fill up my shortcomings.

엉켜 있고 어지럽던 내 세상이
My tangled and chaotic world,

차분해지는 듯해
Feels calm now.

언제든지 날 안아줘
Whenever, please hug me.

난 항상 옆에 있을게
I'll always be by your side.

힘이 들 땐 내게 기대 쉴 수 있게
So that you can lean on me and rest when it gets tough.