Alternativa
Teodora Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Coby, jesi ti radio traku?

Teodora
Teodora

Bio si u pravu nismo mi jedno za drugo
Ta iluzija baš i nije trajala dugo
Sada loše ide ne trpimo toride
Da ti si onaj što se teško vezuje

Bila sam u pravu teče brzo i ludo
I srela se sa tobom k'o sa najboljim drugom
Kada stiće vreme da tebi odu vene
To pitanje nam notorno postane

I s tobom i bez tebe još u mutnom plivam
Kad me ljubav izda dobra si alternativa
Za noć za dve al' ne za sve
I zašto to da menja se

I s tobom i bez tebe još u mutnom plivam
Kad me ljubav izda dobra si alternativa
Za noć za dve al' ne za sve
I zašto to da menja se

Alternativa
Alternativa
Alternativa
Zašto to da menja se

Alternativa
Alternativa
Alternativa

I gejm set meč
Dobro si nam ove cene poznate
Još samo sad i nikad evo časna reč
Ovo ko da navika nam postaje

Broj do tri
I ove noći opet s tobom odlazim
Vadiš ključ i još u liftu poljubim
Ponovo se pored tebe probudim
I šta smo mi

I s tobom i bez tebe još u mutnom plivam
Kad me ljubav izda dobra si alternativa
Za noć za dve al' ne za sve
I zašto to da menja se

I s tobom i bez tebe još u mutnom plivam
Kad me ljubav izda dobra si alternativa
Za noć za dve al' ne za sve
I zašto to da menja se

Alternativa
Alternativa
Alternativa
Zašto to da menja se

Alternativa
Alternativa
Alternativa

Još u mutnom plivam
I s tobom i bez tebe
I s tobom i bez tebe

I s tobom i bez tebe još u mutnom plivam
Kad me ljubav izda dobra si alternativa
Za noć za dve al' ne za sve
I zašto to da menja se

Alternativa
Alternativa
Alternativa
Zašto to da menja se

Alternativa
Alternativa




Alternativa
Još u mutnom plivam

Overall Meaning

Teodora’s song, Alternativa, talks about love and relationships that don't necessarily last forever. The song starts with a question asking if Coby has played a song, then Teodora begins to sing about how the illusion of love she once had with someone was short-lived, and now things are not going well. She questions if the person she was once in love with is really ready for a serious commitment. The chorus repeats the phrase, "I swim in the murky waters with or without you, and when love fails, you're a good alternative for a night or two, but not for everything, why should it change?"


Teodora shares that she has accepted the reality of the relationship, knowing their time is limited, but she still finds comfort in the person’s company. She reflects on their time together, knowing there's a possibility it may not be forever. Despite this, she finds a sense of security with the person, knowing that they can provide a temporary refuge when things don’t go well in her romantic life.


Line by Line Meaning

Bio si u pravu nismo mi jedno za drugo
You were right, we're not meant to be together


Ta iluzija baš i nije trajala dugo
That illusion didn't last long


Sada loše ide ne trpimo toride
Things are not going well, we can't pretend


Da ti si onaj što se teško vezuje
You're the one that finds it hard to commit


Bila sam u pravu teče brzo i ludo
I was right, time goes by quickly and wildly


I srela se sa tobom k'o sa najboljim drugom
And I met you as if you were my best friend


Kada stiće vreme da tebi odu vene
When the time comes for you to lose your charm


To pitanje nam notorno postane
That question becomes notorious for us


I s tobom i bez tebe još u mutnom plivam
I'm still swimming in uncertainty, with or without you


Kad me ljubav izda dobra si alternativa
When love fails me, you're a good alternative


Za noć za dve al' ne za sve
For a night or two, but not for everything


I zašto to da menja se
And why should that change?


I gejm set meč
And game, set, match


Dobro si nam ove cene poznate
You know these prices well


Još samo sad i nikad evo časna reč
Just this one last time, I swear


Ovo ko da navika nam postaje
This is becoming a habit


Broj do tri
Count to three


I ove noći opet s tobom odlazim
And tonight, once again, I'm leaving with you


Vadiš ključ i još u liftu poljubim
You take out the key and we kiss in the elevator


Ponovo se pored tebe probudim
I wake up next to you again


I šta smo mi
And what are we?


Još u mutnom plivam
I'm still swimming in the murky waters


I s tobom i bez tebe
With or without you




Writer(s): Marko Moreno

Contributed by Ryan B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Jana Stević

Alternativa, alternativa, alternativa
Zašto to da menja se?
Alternativa, alternativa, alternativa

[Strofa 2: TeodoRa]
I gem, set, meč - dobro su nam ove scene poznate
“Još samo sad i nikad, evo, časna reč”
Ovo kô da navika nam postaje
Broj do tri i ove noći opet s tobom odlazim
Dok vadiš ključ i još u liftu poljubim
I ponovo se pored tebe probudim i šta smo mi?

[Refren: TeodoRa]
Ni s tobom ni bez tebe, još u mutnom plivam
Kad me ljubav izda, dobra si alternativa
Za noć - za dve, al' ne za sve i zašto to da menja se?
Ni s tobom ni bez tebe, još u mutnom plivam
Kad me ljubav izda, dobra si alternativa
Za noć - za dve, al' ne za sve i zašto to da menja se?

[Post-Refren: TeodoRa]
Alternativa, alternativa, alternativa
Zašto to da menja se?
Alternativa, alternativa, alternativa

[Prelaz: TeodoRa]
Još u mutnom plivam
Ni s tobom ni bez tebe
Ni s tobom ni bez tebe

[Refren: TeodoRa]
Ni s tobom ni bez tebe, još u mutnom plivam
Kad me ljubav izda, dobra si alternativa
Za noć - za dve, al' ne za sve i zašto to da menja se?

[Post-Refren: TeodoRa]
Alternativa, alternativa, alternativa
Zašto to da menja se?
Alternativa, alternativa, alternativa
Još u mutnom plivam



All comments from YouTube:

Mario

Ubila je sa ovim albumom! Dokaz da se rad isplati! BRAVO TEODORA 🔥⚡️

Mirceta Poledica

šteta što nije maneken anđelo

Andjela

Al ove pesme nece trajati. Tp je poenta. Top su bitovi ali pesme nece trajati

Antoniette 353

@Andjela upravo to!

Nikola

@Andjela pa evo traju

Kristina Kovac

@Mirceta Poledica 4
ay9####!#

5 More Replies...

BabyMaja

Teodora nije svesna koliko su joj pesme sa ovog albuma najbolje od svih koje ima.

lela g

Ni s tobom ni bez tebe
Još u mutnom plivam, kad me ljubav izda
Dobra si altrernativa
Za noć- za dve, al ne za sve
I zašto to da menja se

Mi To

Svaka cast na trudu i ulaganju ! Malo ko i od velikih zvijezda uradi spotove za sve pjesme, kapa dole. Teodora GRMI !

senorita_danci

Mi To ona i Milica Pavlovic uvek TOP! Imaju albume o kojima drugi mogu sanjati!! 👏👏👏

More Comments