Gasolina
Teodora Lyrics

Teodora's song Gasolina is a high energy party anthem that exudes a sense of confidence and empowerment. In the verses, she boasts about being the life of the party and more cunning than her exes, challenging them to try to get her drunk. She encourages her listeners to keep up with her fast-paced lifestyle and warns them that they will quickly falter if they can't keep up. The chorus features the repetition of the word "gasolina," a Spanish term for gasoline or fuel, suggesting that Teodora is the source of the party's energy and excitement. The verses and chorus are tied together with the recurring theme of speed and explosiveness, with Teodora likening herself to a mine that explodes when triggered and encouraging her listeners to keep up with her by adding more fuel to the fire.

It's possible that Gasolina is a double entendre. In Spanish, the word "gasolina" can also mean "sex drive," so the title and chorus of the song could be interpreted as a reference to Teodora's sexual energy. The line "stalno neko cima" could also be translated as "someone is always hitting on me," further emphasizing this interpretation.

Interestingly, while Teodora sings predominantly in Serbian, she peppers the song with Spanish phrases and uses reggaeton-style rhythms and beats, which originated in Latin America. This fusion of genres and cultures helped Gasolina become a hit in Serbia and Montenegro, as well as in other parts of Europe and Latin America.