Story
Teodora Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Što ti smeta što sam meta bar hiljadu tvitova
Tagova i lajkova i raznih modnih klipova
Tračevi se šire poput urbanih su mitova
I story mi se gleda više od svih jutjub hitova

Sve je to promenjivo a strogo je poverljivo
Da si samo ti moj broj i to neprocenjivo
I što te brine dok blic tvoj sija
Šta drugi vide kad samo ti me slikaš

Jedino ti me znaš za druge ja sam dama
Dok šetam k'o model iz Milana
A jedino ti to znaš da kad sam s tobom sama
Se budi ta moja tamna strana

A-a-a-a, život k'o Holivud
A-a-a-a, sve je to lažni sjaj
A-a-a-a, ne budi zabrinut
A-a-a-a, story smo ti i ja

Svaki minut stižu mi poruke
I odmah šaljem odgovore
Uvek svima fino javim se
Al samo fina pravim se
A s tobom probala bih sve

Sve to je promenjivo a samo je poverljivo
Da si samo ti moj broj i to je neprocenjivo
I što te brine dok blic tvoj sija
Šta drugi vide kad samo ti me slikaš

Jedino ti me znaš za druge ja sam dama
Dok šetam k'o model iz Milana
A jedino to to znaš da kad sam s tobom sama
Se budi ta moja tamna strana

A-a-a-a, život k'o Holivud
A-a-a-a, sve je to lažni sjaj
A-a-a-a, ne budi zabrinut
A-a-a-a, story smo ti i ja

O-o-o moj Bože (She got a flow-flow-flow, sit down)
O-o-o moj Bože (Everybody hands up)




O-o-o moj Bože (This's gonna, hey, beat drop)
O-o-o moj Bože (When you bang in clubs all night)

Overall Meaning

Teodora's song Story is about the delicate balance between living one's life publicly on social media and maintaining a private personal life. In the lyrics, she talks about how she is the subject of many tweets, tags, and likes, and that rumors about her spread like urban myths. She also talks about how her Instagram Story is more popular than any YouTube video. Despite this life lived in the public eye, Teodora reassures her partner that he is the only one who really knows her and that his opinions are the only ones that matter. She speaks about her "dark side", the side of her that only he knows about, and how that's the real her. While she is constantly getting messages from fans and followers, she is only "faking it" with them and would try everything for him.


Overall, Story is an honest look at the dichotomy of living a glamorous public life while also yearning for a deep and meaningful personal connection. The singer wants to make sure her partner understands that while she may live her life online and be the subject of many positive comments, it's the personal, private moments she shares with her partner that truly mean something to her.


Line by Line Meaning

Što ti smeta što sam meta bar hiljadu tvitova
Why does it bother you that I'm the target of at least a thousand tweets?


Tagova i lajkova i raznih modnih klipova
Tags, likes, and various fashion clips are all there to see.


Tračevi se šire poput urbanih su mitova
Gossip spreads like urban legends.


I story mi se gleda više od svih jutjub hitova
And my story is watched more than all the YouTube hits.


Sve je to promenjivo a strogo je poverljivo
Everything is changing, but it's strictly confidential.


Da si samo ti moj broj i to neprocenjivo
It's priceless only if you're my number one.


I što te brine dok blic tvoj sija
And what bothers you while your camera flash is shining?


Šta drugi vide kad samo ti me slikaš
What do others see when you're the only one taking pictures of me?


Jedino ti me znaš za druge ja sam dama
Only you know me, but to others, I'm a lady.


Dok šetam k'o model iz Milana
While I'm walking like a model from Milan.


A jedino ti to znaš da kad sam s tobom sama
And only you know that when I'm alone with you, my dark side arises.


Se budi ta moja tamna strana
My dark side is awakened.


A-a-a-a, život k'o Holivud
Life like Hollywood.


A-a-a-a, sve je to lažni sjaj
All of it is false shine.


A-a-a-a, ne budi zabrinut
Don't worry.


A-a-a-a, story smo ti i ja
You and I are the story.


Svaki minut stižu mi poruke
Messages arrive every minute.


I odmah šaljem odgovore
And I send replies immediately.


Uvek svima fino javim se
I always answer nicely to everyone.


Al samo fina pravim se
But I only pretend to be nice.


A s tobom probala bih sve
And with you, I'd try anything.


O-o-o moj Bože (She got a flow-flow-flow, sit down)
Oh my God. (She's flowing continuously, sit down.)


O-o-o moj Bože (Everybody hands up)
Oh my God. (Everybody hands up.)


O-o-o moj Bože (This's gonna, hey, beat drop)
Oh my God. (This is going to be a beat drop.)


O-o-o moj Bože (When you bang in clubs all night)
Oh my God. (When you bang in clubs all night.)




Writer(s): Marko Moreno

Contributed by Logan P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sanelajovanovic783

Iskoristila zadrugu 1 i napravila BUM!! Bravo! Teodora pokazala svoje kvalitete 😍😍😍 samo napred! SRECNO, KIDAJ, RUSI....😍😍😍😍

@teodraaa8426

Takoo se radii😉👏👏

@milovansudopera2210

Al ona je imala najvece hitove pre zadruge...

@teodraaa8426

@@milovansudopera2210 imacee jos veci🤭🔥🔥

@ivanda7054

sa 22 godine uspjela nesto sto neki sa 10 godina karijere ne uspiju

@zagortenej6876

Milovan Sudopera Koje hitove pre Zadruge je li sa tobom nesto u redu ovo su njene pjesme nisu dueti.Kristijan Grej je njena prva pjesma solo snimljena pre Zadruge ali pustena je kada je bila u Zadruzi.U Zadruzi je stekla popularnost i zato je Kristijan Grej imao mnogo pregleda.

5 More Replies...

@RC-ve6ug

Bože ova pjesma kida. BRAVO TEODORA🔥♥️♥️

@ojkju120

A kako si zaklucila to ? Kad nisi je ni cula ova usrana pesmA

@karlaperisa3701

@@ojkju120 pisma je predobra,ne seri

@RC-ve6ug

ojkju 1 kao prvo ja sam dečko, kao drugo ne seri

More Comments

More Versions