He released his album (Renkli Rüyalar Oteli) in 2006 with the arrangers Mehmet Unal and Safa Hendem who were also playing with him at the time.
http://www.teoman.com.tr/
Papatya
Teoman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Senle ben eskiden beri
Hiç derdimiz olmadan büyümüştük yanyana
Hani çok sevdiğin o filmi gördükten sonra
Kısacık kestirip saçlarını içtin ilk sigaranı
Oh Papatya
Yüzümün haline bak
Işıklar kapanınca?
Benden çok uzakta
Oh Papatya
Son bir defa bana bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Buradan çok uzakta
Zaman mı değişti yoksa ben mi
Geridemi kaldı o günler?
Aklım belli karışmış
Yüzümde gölgeler
Senin için saklayıp, sana getirip
Anlattığım herşey
Artık çok boş geliyor
Yalan tüm kelimeler
Oh Papatya
Yüzümün haline bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca?
Benden çok uzakta
Oh Papatya
Son bir defa bana bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Buradan çok uzakta
Şimdi o günlere dönüp
Seni düşündüğüm anlarda
Hala üstümde kokun
Sesin kulaklarımda
Oh Papatya
Yüzümün haline bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca?
Buradan çok uzakta
Oh Papatya
Son bir defa bana bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Benden çok uzakta
Oh Papatya
Yüzümün haline bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca?
Benden çok uzakta
Oh Papatya
In Teoman's song "Papatya," the lyrics are a reflection on the past and the memories shared between two individuals. The opening lines "Bizi tanıyan herkes bilir / Senle ben eskiden beri / Hiç derdimiz olmadan büyümüştük yanyana" suggest a close bond between the two people, who have grown up together without any problems. The song then delves into specific memories, such as watching a movie and smoking a first cigarette after cutting hair short.
As the song continues, the singer questions whether time has changed or if they have been left behind. The phrase "zaman mı değişti yoksa ben mi" suggests that the singer is struggling to come to terms with the fact that things have changed, and they are uncertain whether it is because of them or external factors. The singer is also struggling to come to terms with the past, as they reflect on memories that once brought them joy but now feel meaningless.
The chorus "Oh Papatya / Yüzümün haline bak / Seninle kim kalacak / Işıklar kapanınca?" is a plea to the eponymous Papatya, asking who will be there for the singer when the lights go out. The repeated line "benden çok uzakta" emphasizes the singer's distance from the person who means so much to them.
Overall, Teoman's "Papatya" is a bittersweet reflection on the past and the loss of a close bond. The lyrics suggest a longing for something that has been lost, a sense of nostalgia that is tinged with sadness.
Line by Line Meaning
Bizi tanıyan herkes bilir
Everyone who knows us is aware
Senle ben eskiden beri
You and I have been together for a long time
Hiç derdimiz olmadan büyümüştük yanyana
We grew up together without any worries
Hani çok sevdiğin o filmi gördükten sonra
After we watched that movie you loved
Kısacık kestirip saçlarını içtin ilk sigaranı
You cut your hair short and smoked your first cigarette
Oh Papatya
Oh Daisy flower
Yüzümün haline bak
Look at my face
Seninle kim kalacak
Who will stay with you
Işıklar kapanınca?
When the lights go out?
Benden çok uzakta
Far away from me
Son bir defa bana bak
Look at me one last time
Zaman mı değişti yoksa ben mi
Did time change or did I change
Geridemi kaldı o günler?
Did those days stay behind?
Aklım belli karışmış
My mind is confused
Yüzümde gölgeler
Shadows on my face
Senin için saklayıp, sana getirip
I saved it for you and brought it to you
Anlattığım herşey
Everything I told you
Artık çok boş geliyor
It all seems very empty now
Yalan tüm kelimeler
All the words were a lie
Şimdi o günlere dönüp
Now, looking back on those days
Seni düşündüğüm anlarda
When I think of you
Hala üstümde kokun
I still smell your scent on me
Sesin kulaklarımda
I hear your voice in my ears
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: RIZA EREKLI, ALPER KEREM ERINC
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Muhammed Sönmez
Bizi tanıyan herkes bilir
Senle ben eskiden beri
Hiç derdimiz olmadan büyümüştük yanyana
Hani çok sevdiğin o filmi gördükten sonra
Kısacık kestirip saçlarını içtin ilk sigaranı
Oh Papatya
Yüzümün haline bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Benden çok uzakta
Oh Papatya
Son bir defa bana bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Benden çok uzakta
Zaman mı değişti yoksa ben mi
Geride kaldı o günler
Aklım belli ki karışmış
Yüzümdeyse gölgeler
Senin için saklayıp, sana getirip
Anlattığım herşey
Artık çok boş geliyor
Yalan tüm kelimeler
Oh Papatya
Yüzümün haline bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Benden çok uzakta
Oh Papatya
Son bir defa bana bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Buradan çok uzakta
Şimdi o günlere dönüp
Seni düşündüğüm anlarda
Hala üstümde kokun
Sesinse kulaklarımda
Oh Papatya
Yüzümün haline bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Benden çok uzakta
Oh Papatya
Son bir defa bana bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Benden çok uzakta
Oh Papatya
Son bir defa bana bak
Seninle kim kalacak
Işıklar kapanınca
Buradan çok uzakta
Oh Papatya
asd fgf
Burda back vocal ozlemden baskasi olamazmis. Inanilmaz bir uyum. Teoman ne kadar iyiyse özlemin hakkı da asla yenmez.
Dias Omem
back vocal pamela
Bzrky85
@Dias Omem Hayır Özlem Tekin
shaolin thedog
@Dias Omem offf off tabi ki Özlem Tekin
Taylan ONDER
çok hevesli yazmışsın ama maalesef back vocal pamela
shaolin thedog
@Taylan ONDER wikipedia linkini de bırakıyorum https://tr.wikipedia.org/wiki/Teoman_(alb%C3%BCm,_1997) orada da özlem tekin yazıyor. ya bu albümdeki back vokaldekilerin hepsi ile de tanışmışım bir şekil 90'lar ortası ama Pamela'yı hiç hatırlamıyorum...Sanki Pamela 2000'ler sonrası çıktı diye hatırlıyorum yanılıyor da olabilirim. Pamela ise de Özlem Tekin wannabe imiş kendisi. Ben bulabildiğim kaynak ekledim siz de bir zahmet kaynak ekleyim artık albüm kapağında mı yazıyor nerde yazıyor bitsin bu mevzu. Ağır Teoman fanı falan da değilim beni bile aşırı gerdi kim acaba :)))
tinerci aslii
“çocukluğumuz tohumumuzdur, tohumumuza kim su verdiyse o şekilde büyür ve yetişiriz.”
Emare-Sarmaşık
Beyza
Korel erezli 🥲🥲🥲🥲🥲
betulteml
Peki ya kalbimiz kıyametimiz miydi?
Evet, kalbimiz bazen kendi kıyametimiz değil, bir başkasının kıyametiydi. Korel Erezli'nin kıyameti, Minel Karaer'in kalbiydi.
Emare-Maske
hakanimre
Herifin yıldız olacağı zaten belliymiş.Karizma şarkı kalitesi sözler. Adamsın Teo senin sayende 20 senedir walkmanle başladığımız kasetlerimiz sonra cdlerimiz şimdi de mp3 lerimizde hep sen vardında kulaklarımızın pası silindi...