He released his album (Renkli Rüyalar Oteli) in 2006 with the arrangers Mehmet Unal and Safa Hendem who were also playing with him at the time.
http://www.teoman.com.tr/
Renkli Rüyalar Oteli
Teoman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Içkiliyim.
'boşver yutalım şeritleri bas gaza' dedin
Bu otel güzel adını sevdim,
Orda öyle yerlerime dokun,
Dokunmadığı kimsenin
Sarhoş olsak ya,
Bardaktan boşalsak ya sarhoş olsak ya
Tek vücut olsak ya
Yüksek doz aşk alıp burda mutlu ölsek ya
Yıllar önceydi,
Çok da güzeldi şimdi düşününce
Benimsin demiştim
Ben de senin
Renkli rüyalar otelinde
Kapıları çalmıştım
Cevapsız savrulmaya
Hiç atmayan kalpleriyle insanlara
Ama sen farklısın
Dedim,dedin ki sense
'dikkat et sadığımdır sadece
KENDİME!'
2x
Sarhoş olsak ya
Kimiz unutsak ya
Bulut olup iç içe bardaktan boşalsak ya
Sarhoş olsak ya
Tek vücut olsak ya yüksek doz aşk alıp
Burda mutlu ölsek ya
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce benimsin demiştim ben de senin renkli rüyalar otelinde
The song Renkli Rüyalar Oteli by Teoman is about the power of escape through intoxication and love. The singer of the story tells a partner or lover that they are too drunk to drive and suggests going to a hotel. They end up at the Renkli Rüyalar Oteli, a place where they can escape their problems through alcohol and dreams. The singer yearns for a deep romantic connection, a love that will transport them from their mundane reality to a place of happiness and bliss. They suggest that they and their partner get drunk and forget their worries, imagining themselves as clouds in a dreamlike state. In their drunken state, the singer confesses that they once belonged to each other and that they still long for that connection, even if existing only in their fantasy.
The song explores themes of escapism and the blurring of reality through the use of alcohol and love. It also touches on the yearning for deep romantic connection and the power it has over our emotions and desires. The Renkli Rüyalar Oteli is a metaphorical representation of this desire for escape and the possibility of finding true happiness and love.
Line by Line Meaning
Arabayı sen kullan demiştim
I asked you to drive the car
Içkiliyim.
I'm drunk
'boşver yutalım şeritleri bas gaza' dedin
You said 'Let's ignore the lanes and hit the gas'
Bu otel güzel adını sevdim,
I liked the name of this beautiful hotel
Orda öyle yerlerime dokun,
Touch me in those places no one else has
Dokunmadığı kimsenin
Places that no one else has touched
Sarhoş olsak ya,
If we get drunk
Kimiz unutsak ya,bulut olup iç içe
Forget about ourselves, and become one with each other like clouds
Bardaktan boşalsak ya sarhoş olsak ya
If we overflow like a glass, if we get drunk
Tek vücut olsak ya
If we become one body
Yüksek doz aşk alıp burda mutlu ölsek ya
If we take a high dose of love and die happily here
Yıllar önceydi,
It was years ago
Çok da güzeldi şimdi düşününce
It was very beautiful, as I think about it now
Benimsin demiştim
I said you are mine
Ben de senin
And I am yours
Renkli rüyalar otelinde
In the hotel of colorful dreams
Kapıları çalmıştım
I had knocked on the doors
Cevapsız savrulmaya
Drift aimlessly without response
Hiç atmayan kalpleriyle insanlara
To people with hearts that never give up
Ama sen farklısın
But you are different
Dedim,dedin ki sense
I said, you said in response
'dikkat et sadığımdır sadece KENDİME!'
'Be careful, I only trust my own self!'
2x
Repeat previous verse 2 times
Contributed by Molly N. Suggest a correction in the comments below.
@ozgursalman7379
Şarkının sözleri:
Arabayı sen kullan demiştim içkiliyim
Boşver yutalım şeritleri bas gaza dedin
Bu otel güzel adını sevdim orda
Öyle yerlerime dokun dokunmadığı kimsenin
Sarhoş olsak ya kimiz unutsak ya
Bulut olup iç içe bardaktan boşalsak ya
Sarhoş olsak ya tek vücut olsak ya
Yüksek doz aşk alıp burda mutlu ölsek ya
Yıllar önceydi çok da güzeldi
Şimdi düşününce
Benimsin demiştim ben de senin
Renkli rüyalar otelinde
Kapıları çalmıştım cevapsız savrulmaya
Hiç atmayan kalpleriyle insanlara
Ama sen farklısın dedim dedimki sense
Dikkat et sadığımdır sadece kendime
@thephiruzass1836
Acaba Teoman kendi sarkilarini dinleyip "lan ne guzel yapmisim" diyor mu?
@emirfatihaydin
Diyodur abi adam şaheser yapmış resmen
@mehmetarslan5007
Gitar riffleri nois desir den araklanmis diyolla😂
@onlybilal8928
Diyodur
@saitbahadr920
tuhaf takma isim ile yazan senmisin Teo 😀
@songulsagaltc8832
Demiyorsa bile demeli adamdan efsanesi yokk
@zaferozcan8244
klibin siyah beyaz oluşu ve şarkının isminin renkli rüyalar oteli oluşu...
@depresif__
Abdullah özcan silik
@pubgdelisi7161
Abdullah özcan rüyalar renkli hayatlar siyah beyaz...
@fatihmuratbila495
Abdullah özcan ince 👏🇹🇷