In 1987, Salgueiro met guitarist / producer Pedro Ayres Magalhães & they formed Madredeus, with Francisco Ribeiro (cello), Gabriel Gomes (accordion) & Rodrigo Leão (keyboards). They subsequently played internationally & released eleven albums (through Blue Note, Nettwerk & EMI).
Teresa Salgueiro played a prominent part in the 1994 Wim Wenders' Lisbon Story (Viagem a Lisboa) together with Magalhães. Salgueiro and Magalhães recorded the soundtrack with Madredeus, released as Ainda in 1994.
Salgueiro has sung on albums by Carlos Nuñez and António Chainho released in 2000.
In November 2005 Teresa Salgueiro edited her first CD (Obrigado), with the participation of other musicians such as Caetano Veloso, Carlos Nuñez and José Carreras. She is currently one of Portugal's most acclaimed singers.
Sites: Pt.Wikipedia
O Mistério
Teresa Salgueiro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Na luz serena da chuva
Eu sei
Aguardo as palavras
Suspensas no silêncio
E vou
Que a memória traz
É no mistério
Que eu encontro a paz
Apenas o amor
Desvenda o segredo
Com calma, dissolve a dor
Para sempre hei-de guardar a promessa
É na força das águas que eu vou despertar
In Teresa Salgueiro's song "O Mistério," the lyrics evoke a sense of waiting and anticipation, as the singer stands amid the peaceful light of the rain and reflects on the mystery of life. The waves of the sea serve as a metaphor for the many unknowns that life presents to us. The singer waits for words that are suspended in silence, indicating an understanding that some truths may not be immediately clear or revealed to us. Yet, despite the fears and memories that linger, the mystery ultimately offers solace and refuge.
The singer acknowledges that embracing fear can be a necessary part of moving forward, and the unknown can ultimately bring peace. The secret to unveiling the mysteries of life lies in love, which has the power to soothe our pain and dissolve our fears. The lyrics suggest that the strength to face the unknown comes from within, and that by remaining open and receptive, we can awaken to the fullness of life's mysteries and unlock our own potential.
Line by Line Meaning
Ondas do mar
The calm and peaceful waves of the sea
Na luz serena da chuva
In the gentle and serene light of the rain
Eu sei
I know
Aguardo as palavras
I wait for the words
Suspensas no silêncio
Suspended in the silence
E vou
And I go
Abraço o medo
I embrace the fear
Que a memória traz
That memory brings
É no mistério
It is in the mystery
Que eu encontro a paz
That I find peace
Apenas o amor
Only love
Desvenda o segredo
Uncovers the secret
Com calma, dissolve a dor
With calmness, dissolves the pain
Para sempre hei-de guardar a promessa
I will forever keep the promise
É na força das águas que eu vou despertar
It is in the strength of the waters that I will awaken
Contributed by Emily M. Suggest a correction in the comments below.
mare d'ambra
1. A Batalha 0 0:00
2. O Mistério 06:05
3. Cântico 11:38
4. Ausência 17:16
5. A Fortaleza 21:50
6. A Estrada 26:22
7. O Início 30:17
8. Ando Entre Portas 36:45
9. A Máscara 41:16
10. A Fogueira 46:01
11. Lisboa 48:36
12. Senhora Do Tempo 53:09
13. A Paixão 58:28
14. A Espera 1:02:46
15. A Partida 1:10:13
Jan Kowalski
Seu canto e interpretação merecem os maiores elogios. Nós, na Polônia, conhecemos bem o valor de Teresa Slgueiro. Esta é uma das pérolas ainda não totalmente descobertas.
miriam marques
Como é que este álbum passou tão despercebido??? Das coisas mais lindas (ou a mais linda) que já ouvi!!!
Que genialidade de letra, música e voz! Divinal!
mare d'ambra
1. A Batalha 0 0:00
2. O Mistério 06:05
3. Cântico 11:38
4. Ausência 17:16
5. A Fortaleza 21:50
6. A Estrada 26:22
7. O Início 30:17
8. Ando Entre Portas 36:45
9. A Máscara 41:16
10. A Fogueira 46:01
11. Lisboa 48:36
12. Senhora Do Tempo 53:09
13. A Paixão 58:28
14. A Espera 1:02:46
15. A Partida 1:10:13
Heike Stamm
obrigado!
Ana Maria Chaves
Estou completamente apaixonada por essa música. Estou tentando aprender algumas músicas que a maravilhosa Teresa Salgueiro canta. Não me canso de admirar o grupo e as composições e todos do grupo. Vida Longa a todos.
Marcos López Suárez
Es un hermoso disco, con increíbles músicos.
constantino de la Cruz
Una belleza de disco, música, letra y una maravillosa voz. Simplemente genial.
alexandre
Não tenho palavras! Tudo o que disser é muitíssimo pouco. Só tenho pena a Teresa cantar tão pouco as suas próprias canções.
marco nicolini
Good job Teresa.
Like a miner you dig out the essence of the sentiment.
EMIRIANO ROCHA CLUBEAMIGOS
É curioso mesmo . Teresa lançou este álbum em 2012 ... estamos em 2019 .. já lançou mais álbuns e nada li sobre o assunto cá em Portugal .. divulgação radio .. NADA!!!- Pelo numero de visualizações é fácil reparar que ninguém se deu conta desta obra prima musical ... enfim