They seem comfortable with anything they decide to make, and following their mood swings is a fascinating experience. Some of their songs are sensitive and melancholy, while others are on the other end of the spectrum, uplifting and hopeful. Some excel in minimalism, while others opt for maximalism.
Their graceful songwriting can be heard in their first album, ‘Les Forces Contraires’ (2020). In February 2022, the duo is releasing ‘Les Forces Contraires – La Mort Et La Lumière’, adding seven new songs to the first volume. The Herrerias brothers have also managed to found their own label, Black Paradiso, and collaborated with Bernard Lavilliers, a monumental singer from their hometown. From this influential artist, they have learnt how to write lyrics, in French, mixing poetry with social and political commentary. A new important step for Terrenoire: they are one of the nominees in the ‘male breakthrough’ category of the Victoires de la musique 2022. Fingers crossed!
Margot dansait sur moi
Terrenoire Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fais-moi toutes les choses que l'on n'fait pas
Laisse sur ma tour un peu d'ivoire
Un peu d'poudre pour quand tu seras pas là
Allez, faisons chanter les ténèbres
Faisons des "O" avec nos lèvres
Le lit rempli de toutes nos laves
Du love, de la bave
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qu'il fasse noir
Margot dansait sur moi
Fais-moi les choses qu'on fait pas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qu'il fasse noir
Margot dansait sur moi
Fais-moi les choses qu'on fait pas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Allez, dansons doucement sous la pluie
Faisons les choses qu'ensuite on essuie
On montera nos gammes, on boira l'eau-de-vie
À même la chaire, à même l'infini
Jour orangé finira orageux
T'avais l'haleine des rimes arrangées
Nos mille coups d'un soir, était-ce pour se planquer?
Pas que plan cul que feras-tu sinon toujours danser
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qu'il fasse noir
Margot dansait sur moi
Fais-moi les choses qu'on fait pas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qu'il fasse noir
Margot dansait sur moi
Fais-moi les choses qu'on fait pas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Barre tout c'que tu pourras, allez prends-moi
Avec tes doigts ou tes cheveux, joue
Prends-moi par le cou
Barre tous c'que tu pourras, après c'sera à moi
L'amour ça sert à ça
Barre tout c'que tu pourras, allez, prends-moi
Avec tes mots les plus fous, fous
Refais-moi le coup
Barre tout c'que tu pourras, après c'sera à moi
L'amour ça sert à ça
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qu'il fasse noir
Margot dansait sur moi
Fais-moi les choses qu'on fait pas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qu'il fasse noir
Margot dansait sur moi
Fais-moi les choses qu'on fait pas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
The lyrics of Terrenoire's song "Margot dansait sur moi" speak of a passionate and intense encounter between two people. The singer, who is addressed as "tu" throughout the song, urges their partner to do all the things they don't usually do, to leave behind some ivory powder and make the darkness sing. They want to be consumed by each other, to let their love and all their desires come out. The chorus repeats the same lines, where Margot dances on the singer, waiting for the night to fall and for them to do the things they shouldn't do.
The second verse continues with the theme of passionate and somewhat reckless love, describing their lovemaking in the rain and their singing that will turn into drinking hard liquor. The day that was orange will turn into a stormy night, and they will be left wondering whether their encounters are just for fun or hiding something deeper. Despite the uncertainty, the singer still asks Margot to dance on them, to do what shouldn't be done, to bar all that they can and to take them with their words or their touch.
Line by Line Meaning
Allez, fais mourir mon désespoir
Come on, put an end to my despair
Fais-moi toutes les choses que l'on n'fait pas
Do all the things we don't normally do
Laisse sur ma tour un peu d'ivoire
Leave some ivory on my tower
Un peu d'poudre pour quand tu seras pas là
A little powder for when you're not here
Allez, faisons chanter les ténèbres
Come on, let's make the darkness sing
Faisons des "O" avec nos lèvres
Let's make "O" with our lips
Le lit rempli de toutes nos laves
The bed filled with all our lava
Du love, de la bave
Of love, of drool
Allez, dansons doucement sous la pluie
Come on, let's dance slowly in the rain
Faisons les choses qu'ensuite on essuie
Let's do the things we wipe off afterward
On montera nos gammes, on boira l'eau-de-vie
We'll climb our scales, we'll drink brandy
À même la chaire, à même l'infini
Even on the flesh, even on infinity
Jour orangé finira orageux
The orange day will end in a storm
T'avais l'haleine des rimes arrangées
You had a breath of arranged rhymes
Nos mille coups d'un soir, était-ce pour se planquer?
Our thousand one-night stands, were they to hide?
Pas que plan cul que feras-tu sinon toujours danser
Not just a hook-up, what will you do other than dance?
Barre tout c'que tu pourras, allez prends-moi
Erase everything you can, come on, take me
Avec tes doigts ou tes cheveux, joue
With your fingers or your hair, play
Prends-moi par le cou
Take me by the neck
Barre tous c'que tu pourras, après c'sera à moi
Erase everything you can, then it'll be my turn
L'amour ça sert à ça
That's what love is for
Avec tes mots les plus fous, fous
With your craziest words, crazy
Refais-moi le coup
Do it again
Margot dansait sur moi
Margot was dancing on me
Elle attendait qu'il fasse noir
She was waiting for it to get dark
Fais-moi les choses qu'on fait pas
Do all the things we don't normally do
Margot dansait sur moi
Margot was dancing on me
Margot dansait sur moi
Margot was dancing on me
Elle attendait qu'il fasse noir
She was waiting for it to get dark
Margot dansait sur moi
Margot was dancing on me
Fais-moi les choses qu'on fait pas
Do all the things we don't normally do
Margot dansait sur moi
Margot was dancing on me
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Lucas Eschenbrenner, Raphael Herrerias, Theo Herrerias
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Oniromancie
Lyrics :
Aller, fait mourir mon désespoir
Fait moi toute les choses que l’on ne fait pas
Laisse sur ma tour un peu d’ivoire
Un peu de poudre, pour quand tu seras pas là
Aller, faisons chanter les ténèbres
Faisons des O avec nos lèvres
Le lit remplis de toute nos laves, du love, de la bave
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qui fasse noir
Margot dansait sur moi
Fait moi les choses qu’on fait paas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qui fasse noir
Margot dansait sur moi
Fait moi les choses qu’on fait paas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Aller dansons doucement sous la pluie
Faisons les choses qu’ensuite on essuie
On montera nos gammes, on boira l’eau de vie
A même la chair, à même l’infini
Jour orangé finira orageux
T’avais l’haleine des rimes arrangées
Nos milles coup d’un soir n’étais-ce pour ce planquer
Pas que plan cul que fera-tu sinon toujours danser
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qui fasse noir
Margot dansait sur moi
Fait moi les choses qu’on fait paas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qui fasse noir
Margot dansait sur moi
Fait moi les choses qu’on fait paas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Par tout ce que tu pourras, aller prend moi
Avec tes doigts ou tes joues joue
Prend moi par le coup par tout ce que tu pourra
Après ça sera à moi, l’amour ça sert à ça
Par tout ce que tu pourras, aller prend moi
Avec tes doigts ou tes joues joue
Prend moi par le coup par tout ce que tu pourras
Après ça sera à moi, l’amour ça sert à ça
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qui fasse noir
Margot dansais sur moi
Fait moi les choses qu’on fait paas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Elle attendait qui fasse noir
Margot dansait sur moi
Fait moi les choses qu’on fait paas
Margot dansait sur moi
Margot dansait sur moi
Désolé pour les fautes et aidez moi si je me suis trompée de mots quelques part !! Bonne journée :))
RavenSpice
Ben je sais pas si le but c'est que l'on souhaite que Margot danse sur nous .. mais chez moi c'est gagné ! 🌜 Bravo Terrenoire ⚡
L3nny BFS
La meme
Clara paradis
Ca transpire de sensualité !!! J'adore 😍😍😍
margot gui
Je viens d'entendre cette musique sur virgin radio je les découverte et je kiffe 😁
Clara Canu
Le feu 🔥 il y a absolument TOUT dans ce clip. Mention spéciale aux danseurs incroyables. Et la mise en scène est parfaite ! Bravo, bravo 👏
Stéphanois DESANG
Énormissime morceau. Voilà que mes oreilles bougent toutes seules et mon coeur bat la chamade ! MERCI !
Yannick Jacquet
magnifique! la prod, le texte le clip tout est parfait !!
Jack Twist
Chanson et Clips superbe, très troublant emmotionnelement! Les danseurs magnifiques, les corps et les mots envoûtants se melangent dans une belle sensualité et sensibilité! Des mots qui sublimes les corps et vos voix prenantes, ils se dégagent de ce moment de grâce une grande élégance érotique, une puissance artistique exceptionnelle !😍 merci
Louise-Anna POULAT
Qu'elle belle évolution... Une vidéo qui vous ressemble avec une esthétique pure et remplie de bonnes ondes. Comme à l'habitude, l'envie d'onduler est là... 🌑
Antoine Petitdemange
Excellent, vous me donnez envie de faire fondre la distanciation sociale !