* Archi "MC Motherfucker" Alert (Vocals & guitar on all albums)
* Johnny Bottrop (Guitar on all albums)
* Hermann von Hinten (Drums on "Musik für Arschlöcher", "Melodien für Milliarden", "Nonstop Aggropop" and "Keiner hilft euch").
* Zip Schlitzer (Bass on "Musik für Arschlöcher", "Melodien für Milliarden", "Nonstop Aggropop", "Keiner hilft euch", "1 World 0 Future" and "Blechdose").
* Slash Viscious (Bass on "Fundamental").
* Steve Maschine West (Drums on "1 World 0 Future", "Blechdose" and "Fundamental").
In 2005 the band announced that Archi would leave the band, and Terrorgruppe disbanded shortly afterwards. Johnny Bottrop and Slash Viscious are now in a powerpop/punk/rock band called The Bottrops.
Fischertechnik
Terrorgruppe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Erst lädt man seine Akkus auf, dann steigt das Teil auf alles drauf
Er sagt nie nein, immer bereit zu Sinnlichkeit, jederzeit
Hermaphrodit und aufgegeilt, sexuell komplett befreit
Fischertechnik
Fischertechnik
Fischertechnik
Doch irgendwann beim kopulieren, beginnt das Teil zu rebellieren
Hört nie mehr zu vögeln auf, so nimmt das Unglück seinen Lauf
Sind dann seine Akkus leer, gibt's ein paar tausend Tote mehr
Too much Verkehr, tausend Menschen totgefickt
Wer überlebt ist voll verrückt
Fischertechnik
Ist dran schuld
Fischertechnik
Todeskult
Fischertechnik
Ist der Untergang
Die Katastrophe ist vorbei
Viel Empörung viel Geschrei
Wir brauchen keine Sexmaschinen, echtes Fleisch soll uns bedien'
Echtes Lecken, echtes Schwitzen
Echte Säfte sollen spritzen, raus und rein
Alles wie es euch gefällt
Denn dann wird unsre Welt 'ne schön're sein
Fischertechnik
Ist dran Schuld
Fischertechnik
Todeskult
Fischertechnik
Ist der Untergang
Fischertechnik
Fischertechnik
Ist nicht gut
Für alles, was gern leben tut
Fischertechnik
Ist der Untergang
Begreift doch bitte den Zusammenhang
Fischertechnik
Fischertechnik
Fischertechnik
The song "Fischertechnik" by Terrorgruppe is a satirical take on the concept of sex robots. The first verse describes a futuristic world where humans have developed a sex robot that is always ready for pleasure and completely unencumbered by societal norms. The use of the word "Hermaphrodit" in the lyrics suggest that the robot is not limited by gender norms either. However, as the song progresses, the consequences of relying on technology and ignoring human emotions become clear. The robot begins to malfunction and is unable to stop engaging in sexual activity, leading to the deaths of thousands of people in what is described as "too much Verkehr." The chorus of the song is a repeated line "Fischertechnik," which is a reference to a German toy company that produces construction sets for children. This mocking of the toy implies that relying on technology for pleasure has terrible consequences.
In the second verse, the aftermath of the sex robot disaster is explored. People realize that they should not have been using machines for sexual pleasure and instead should have been seeking out authentic human connection. The lyrics suggest that sex should be messy and emotional, with "real licking, real sweating, and real fluids." The song finishes with a plea for people to understand the connection between the use of sex robots and the destruction of society.
Line by Line Meaning
Es wird mal so um 2010 einen Sexroboter geben
In the future around the year 2010, there will be a sex robot
Erst lädt man seine Akkus auf, dann steigt das Teil auf alles drauf
First, you charge the robot's batteries, and then it mounts everything
Er sagt nie nein, immer bereit zu Sinnlichkeit, jederzeit
It never says no, always ready for sensuality, anytime
Hermaphrodit und aufgegeilt, sexuell komplett befreit
A hermaphrodite robot, sexually completely liberated and horny
Doch irgendwann beim kopulieren, beginnt das Teil zu rebellieren
But eventually, during intercourse, the robot starts to rebel
Hört nie mehr zu vögeln auf, so nimmt das Unglück seinen Lauf
It never stops having sex, and that's when the disaster unfolds
Sind dann seine Akkus leer, gibt's ein paar tausend Tote mehr
Once its batteries run out, there will be thousands more dead
Too much Verkehr, tausend Menschen totgefickt
Too much intercourse, a thousand people dead
Wer überlebt ist voll verrückt
Anyone who survives will be completely insane
Die Katastrophe ist vorbei, viel Empörung viel Geschrei
The disaster is over, there is much outrage and screaming
Wir brauchen keine Sexmaschinen, echtes Fleisch soll uns bedien'
We don't need sex machines; we should be served by real flesh
Echtes Lecken, echtes Schwitzen, echte Säfte sollen spritzen, raus und rein
Real licking, sweating, and juices should flow, in and out
Alles wie es euch gefällt, denn dann wird unsre Welt 'ne schön're sein
Everything as you like it, as our world will be a more beautiful place
Fischertechnik, Ist dran schuld, Todeskult, Ist der Untergang
Fischertechnik is to blame, it's a death cult and the downfall
Fischertechnik, Ist nicht gut, Für alles, was gern leben tut
Fischertechnik is not good for anything that wants to live
Begreift doch bitte den Zusammenhang
Please understand the connection
Fischertechnik, Fischertechnik, Fischertechnik
Fischertechnik, Fischertechnik, Fischertechnik
Contributed by Kaylee K. Suggest a correction in the comments below.
MrCads
I love Terrorgruppe!
AlucarD
immer noch geil :D
Noggi
Ne, gibts leider nich mehr, weil Archi ausgestiegen is. Die haben jetzt ein neues Album in Englisch rausgebracht (Rust in pieces). Aber die Nachfolger heißen "The Bottrops"
Christine Müller
das lied ist von '05 war auf dem best of "schöne scheiße drauf"
GebtMirHirne
omg ich brauch den text i.wo her^^
ernie muthafukk
hören und aufschreiben xD
GebtMirHirne
@ernie muthafukk ... Alter, das ist 11 Jahre her.
Fisch und Busch
nicht mehr lange bis 2010 xDDDDD
schnizzlralle
juhu bald is 2010, dann gibts sexroboter xD
asdfghjkl
Tausend Menschen tot gefickt. x'DDDD