Terrorgruppe was a german punk band founded 1993 in Berlin, Germany. Its me… Read Full Bio ↴Terrorgruppe was a german punk band founded 1993 in Berlin, Germany. Its members were:

* Archi "MC Motherfucker" Alert (Vocals & guitar on all albums)
* Johnny Bottrop (Guitar on all albums)
* Hermann von Hinten (Drums on "Musik für Arschlöcher", "Melodien für Milliarden", "Nonstop Aggropop" and "Keiner hilft euch").
* Zip Schlitzer (Bass on "Musik für Arschlöcher", "Melodien für Milliarden", "Nonstop Aggropop", "Keiner hilft euch", "1 World 0 Future" and "Blechdose").
* Slash Viscious (Bass on "Fundamental").
* Steve Maschine West (Drums on "1 World 0 Future", "Blechdose" and "Fundamental").

In 2005 the band announced that Archi would leave the band, and Terrorgruppe disbanded shortly afterwards. Johnny Bottrop and Slash Viscious are now in a powerpop/punk/rock band called The Bottrops.

Schäfleinliebe
Terrorgruppe Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Es war einmal ein frommes Ding,
Des Pfaffen liebstes Schaf
Und eines schönen Sommer nachts
Erschien ihr Gott im Schlaf
Von nun an wollt' sie Nonne sein,
Ein Gottes Pinguin,
Den Körper bekam Jesus Christ
Nur weil ihr der liebe Gott erschien

Und wie das so im Kloster ist
Werden Mönche auch mal geil,
Einer rief die Nonne schnell zu sich
Und erklärte ihr sein Heil
Die Nonne jedoch wollte nicht,
Sie gehörte Jesus Christ,
Da brachte er ihr gewaltsam bei
Was frommes Gemeindeleben ist
Und auch der kleine Meßdiener
Weiss wie sein Bischoff unten schmeckt,
Weil er den heiligen Penis zweimal täglich leckt
Des Papstes fromme Schergen
Haben Sex für wenig Geld,

Drum denk' ich ist der Vatikan
Der größte Puff der Welt

Overall Meaning

In Terrorgruppe's song "Schäfleinliebe," the lyrics tell the story of a devout sheep that is favored by a priest. One summer night, the sheep has a dream where she sees God. From that point on, she wants to become a nun and serve Jesus Christ. However, the monks within the monastery become lustful and call upon the nun to join them. She refuses and insists that she belongs to Jesus Christ. One monk forcefully teaches her what "holy communal life" means. Similarly, even the young altar boy knows what the bishop tastes like because he licks his holy penis twice a day. The song ends by alluding to how the Vatican is the biggest brothel in the world because the pope's faithful servants engage in sex for little money.

The song's lyrics embody a satirical and dark critique of the Catholic Church's morality and behavior. It highlights the hypocrisy of religious leaders who preach piety and good character but engage in immoral activities while in positions of power. The recent scandals within the Church lend the lyrics even more potency and relevance today. The sheep serves as an allegory for the naïve believers in the Church, who are susceptible to exploitation and manipulation by those in power. The idealized image of the Church is shattered as the lyrics lay bare the corruption and depravity that lie beneath the surface.

Line by Line Meaning

Es war einmal ein frommes Ding,
Once there was a pious thing,

Des Pfaffen liebstes Schaf
The priest's favorite sheep

Und eines schönen Sommer nachts
And one beautiful summer night

Erschien ihr Gott im Schlaf
God appeared to her in a dream

Von nun an wollt' sie Nonne sein,
From then on, she wanted to be a nun,

Ein Gottes Pinguin,
A penguin of God,

Den Körper bekam Jesus Christ
She got Jesus Christ's body,

Nur weil ihr der liebe Gott erschien
Just because God appeared to her

Und wie das so im Kloster ist
And as is the case in the monastery

Werden Mönche auch mal geil,
Monks also get horny,

Einer rief die Nonne schnell zu sich
One called the nun to him quickly