* Archi "MC Motherfucker" Alert (Vocals & guitar on all albums)
* Johnny Bottrop (Guitar on all albums)
* Hermann von Hinten (Drums on "Musik für Arschlöcher", "Melodien für Milliarden", "Nonstop Aggropop" and "Keiner hilft euch").
* Zip Schlitzer (Bass on "Musik für Arschlöcher", "Melodien für Milliarden", "Nonstop Aggropop", "Keiner hilft euch", "1 World 0 Future" and "Blechdose").
* Slash Viscious (Bass on "Fundamental").
* Steve Maschine West (Drums on "1 World 0 Future", "Blechdose" and "Fundamental").
In 2005 the band announced that Archi would leave the band, and Terrorgruppe disbanded shortly afterwards. Johnny Bottrop and Slash Viscious are now in a powerpop/punk/rock band called The Bottrops.
Trendmagazin
Terrorgruppe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
wo steht die Karriereleiter?
höher, weiter, schneller, breiter
werden Beats wieder schneller?
fallen die Kurse in den Keller?
breiter, höher, weiter, schneller
seit auch alle Vernetzt?
jahhhhhhhhhhhhhh
die neue Lotion für die Haut,
immer In und niemals Out,
mit dabei, wir sind in und bestens informiert,
hier steht wirklich alles drin,
wir haben das Trendmagazin aboniert....
welche sind die hippsten Marken
zu den neusten Trendsportarten?
wir wolln nicht mehr länger warten,
weden Titten wieder dicker?
wie werd ich zum grössten Ficker?
wir sind besser, geiler, schicker
warum zieht man sich was an,
wo man nicht drin laufen kann?
mit dabei, wir sind in und bestens informiert,
hier steht wirklich alles drin,
v wir haben das Trendmagazin abonniert....
auf dem Surfboard stehn ist schwer,
nach dem Wind sich drehn nicht allzusehr,
mit Bällen jonglieren ist schwer,
sich an den Eiern spielen nicht allzusehr,
wir haben das Trendmagazin abonniert,
wir haben immer jede Welle kopiert
wir sind studiert und auch borniert
wir haben das Trendmagazin abonniert
The song "Trendmagazin" by Terrorgruppe, talks about the societal obsession to keep up with the latest trends and stay "in". The lyrics are a satirical commentary on the superficiality of the society that is always craving the next new thing. The questions posed in the song, such as "are wider pants back in style?" and "will there be a new sex boom?", demonstrate how the trends are constantly changing, and people feel pressured to keep up.
The chorus emphasizes the importance of being "in and well-informed" by subscribing to the trend magazine that will have all the latest information about the trends. The song also makes fun of the trend magazine's approach of always promoting the latest products and brands as "hippest," while disregarding anything that is not in trend.
Overall, the song portrays the relentless cycle of the trend industry, where people are constantly pressured to fit in and follow the latest fads to be seen as cool and trendy.
Line by Line Meaning
trägt man Hosen wieder breiter?
Are wide pants back in style again?
wo steht die Karriereleiter?
Where does one stand in their career ladder?
höher, weiter, schneller, breiter
The constant pursuit of growth, advancement, and expansion
werden Beats wieder schneller?
Are music beats getting faster again?
fallen die Kurse in den Keller?
Are stock prices plummeting?
kommt der neue Boom nach Sex?
Is there a new trend in the world of sex?
seit auch alle Vernetzt?
Have we all been interconnected?
jahhhhhhhhhhhhhh
Expresses enthusiasm and excitement toward the mentioned trends
die neue Lotion für die Haut, immer In und niemals Out,
The latest skincare product that's always trendy, never outdated
mit dabei, wir sind in und bestens informiert, hier steht wirklich alles drin, wir haben das Trendmagazin aboniert....
We are included, informed, and up-to-date with everything. We have subscribed to the trend magazine.
welche sind die hippsten Marken
What are the trendiest brands?
zu den neusten Trendsportarten?
Regarding the latest trend sports?
wir wolln nicht mehr länger warten,
We don't want to wait any longer.
weden Titten wieder dicker?
Are breasts becoming bigger again?
wie werd ich zum grössten Ficker?
How can I become the most successful lover?
wir sind besser, geiler, schicker
We are better, sexier, and trendier
warum zieht man sich was an, wo man nicht drin laufen kann?
Why wear something that cannot be worn comfortably?
auf dem Surfboard stehn ist schwer, nach dem Wind sich drehn nicht allzusehr,
Standing on a surfboard is difficult, as is not turning too much with the wind.
mit Bällen jonglieren ist schwer, sich an den Eiern spielen nicht allzusehr,
Juggling balls is difficult, but not as difficult as playing with one's own testicles.
wir haben das Trendmagazin abonniert, wir haben immer jede Welle kopiert wir sind studiert und auch borniert wir haben das Trendmagazin abonniert
We have subscribed to the trend magazine, we have always followed every trend, and we are educated as well as stubborn. We have subscribed to the trend magazine.
Contributed by Joseph J. Suggest a correction in the comments below.