Tico Tico
The Andrews Sisters Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh, tico tico, tick!
Oh, tico tico, tock!
This tico tico, he's the cuckoo in my clock.
And when he says "cuckoo,"
He means it's time to woo,
It's tico time for all the lovers on the block.

I've got a heavy date,
A tete a tete at eight,
So speak, oh, tico, tell me if it's getting late?
If I'm on time, cuckoo,
But, if I'm late, woo-woo!
The one my heart is gone to may not want to wait!

For just a birdie, and a birdie who goes nowhere,
He knows of every lover's lane and how to go there;
For in affairs of the heart
My tico's terribly smart,
He tells me: "gently, sentimentally at the start!"

Oh, oh, I hear my little tico tico calling
Because the time is right and shades of night are falling.




I love that not-so-cuckoo cuckoo in the clock,
Tico tico tico tico tico tock!

Overall Meaning

The Andrews Sisters' 1944 song "Tico-Tico" is a playful and buoyant ode to the cuckoo clock's little bird, which begins the song with a series of "tick-tock" sounds. The bird, referred to as Tico-Tico, is dubbed the "cuckoo in my clock" by the song's protagonist. Tico-Tico's distinctive call is used as a signal that it's time for couples to start wooing each other, and the singer enlists Tico-Tico's help, hoping that the bird will help her remain punctual for a romantic rendezvous.


In the second verse of the song, the singer acknowledges that, despite being "just a birdie" who seemingly "goes nowhere," Tico-Tico is knowledgeable about every lover's lane and is "terribly smart" when it comes to affairs of the heart. The singer takes Tico-Tico's advice to heart and plans to approach her romantic interest "gently, sentimentally at the start." In the third verse, as evening falls, the singer professes her love for Tico-Tico, acknowledging that she loves the "not-so-cuckoo cuckoo in the clock."


Overall, "Tico-Tico" is a lively and cheerful song that celebrates the joy and playfulness of love. It also showcases the Andrews Sisters' signature harmonies and playful vocalizations, making it a quintessential piece of 1940s pop music.


Line by Line Meaning

Oh, tico tico, tick!
The sound of the bird's clock-like ticking


Oh, tico tico, tock!
The sound of the bird's clock-like tocking


This tico tico, he's the cuckoo in my clock.
The bird is like a cuckoo clock, signaling the time for love


And when he says "cuckoo,",
The bird's cuckoo sound signals the time for love


He means it's time to woo,
The cuckoo sound means it's time to pursue love


It's tico time for all the lovers on the block.
Everyone should pursue love when the bird signals the time


I've got a heavy date,
I have an important romantic appointment


A tete a tete at eight,
A romantic meeting at eight


So speak, oh, tico, tell me if it's getting late?
The bird is asked to signal if it's getting late for the appointment


If I'm on time, cuckoo,
If I'm not late, the cuckoo sound will be heard


But, if I'm late, woo-woo!
If I'm late, the bird will make a disapproving sound


The one my heart is gone to may not want to wait!
The person I love may not tolerate being kept waiting


For just a birdie, and a birdie who goes nowhere,
The bird may be just a simple creature, but knows how to find love


He knows of every lover's lane and how to go there;
The bird knows the way to romantic destinations


For in affairs of the heart,
When it comes to love,


My tico's terribly smart,
The bird is remarkably astute


He tells me: "gently, sentimentally at the start!"
The bird advises a gentle and sentimental approach to love


Oh, oh, I hear my little tico tico calling
The bird's call is heard


Because the time is right and shades of night are falling.
The time for love is upon us as night falls


I love that not-so-cuckoo cuckoo in the clock,
The singer loves the bird that signals the time for love


Tico tico tico tico tico tock!
The bird's clock-like sound continues to signal the time for love




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, ROBERT MELLIN LIVING TRUST
Written by: ERWIN DRAKE, ZEQUINHA DE ABREU

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Mohamed Alaa

Oh, tico tico, tick!
Oh, tico tico, tock!
This tico tico, he's the cuckoo in my clock
And when he says "cuckoo,"
He means it's time to woo
It's tico time for all the lovers on the block

I've got a heavy date
A tete a tete at eight
So speak, oh, tico, tell me if it's getting late?
If I'm on time, cuckoo
But, if I'm late, woo-woo!
The one my heart is gone to may not want to wait!

For just a birdie, and a birdie who goes nowhere
He knows of every lover's lane and how to go there;
For in affairs of the heart
My tico's terribly smart
He tells me: "gently, sentimentally at the start!"

Oh, oh, I hear my little tico tico calling
Because the time is right and shades of night are falling
I love that not-so-cuckoo cuckoo in the clock
Tico tico tico tico tico tock!



Hinitha Hilary

Oh, Tico Tico, Tick
Oh, Tico Tico, Tock
This Tico Tico, he's the cuckoo in my clock.
And when he says "cuckoo",
He means it's time to woo,
It's Tico time for all the lovers in the block.
I"v got a heavy date,
A tete a tete at eight,
So speak, Oh Tico, tell me if it's getting late?
If I'm on time, cuckoo,
But if I'm late I, woo-woo!
The one my heart is gone to may not want to wait!
For just a birdie, and a birdie who goes nowhere,
He knows of every lover's lane and how to go there;
For in affairs of the heart
My Tico's terribly smart,
He tells me: "Gently, sentiment'ly at the start!"
Oh, Oh, I hear my little Tico Tico calling
Because the time is right and shades of night are falling.
I love that not-so-cuckoo cuckoo in the clock,
Tico Tico Tico Tico Tico Tock!
I got a date at eight
Huh... to celebrate with my friend
Tico Tico Tock!
For just a birdie, and a birdie who goes nowhere,
He knows of every lover's lane and how to go there;
For in affairs of the heart
My Tico's terribly smart,
He tells me: "Gently, sentiment'ly at the start!"
Oh, Oh, I hear my little Tico Tico calling to me
The time is right and shades of night are falling.
I love that not-so-cuckoo cuckoo in the clock,
Tico Tico Tico Tico Tico Tock!
Tico Tico Tico Tico Tico Tock!
Tico Tock!



All comments from YouTube:

Fer -

Brazilians always get so flattered when foreigners embrace our music! Love for you all!

Andrews Crosby

The Andrews Sisters version is my favorite. They just have the best voices and harmony from the soul. The solo singing part towards the end puts me in heaven.

Robert

Sou Brasileiro e fiquei encantado com a versão

apollonia

Tico Tico is one of my favorites and this version is great. Enjoyed it very much. Thanks.

Rubens Leffer De Liz Santos

I feel proud as a citizen by the Brazilian song written in 1917 by Jose 'zequinha' de Abreu. Here there was even film of his life starring Anselmo Duarte and Tonia Carrero. The rhythm of it in almost all versions worldwide is always very hectic. Some scholars say it is the fastest song in terms of rhythms ever composed.

Julie S.

This music was actually composed by a brazilian musician in 1917, and was sang by Carmen Miranda too, in portuguese, of course!

Kam Hardee

Thank you for this! Many don’t know as that this version over shadowed it!

Ujang Kosasih

Beautiful song.
Love it.

IAmAnnaish

We're singing this in Choir and it's a great song!

Jamie Freed

I know this by heart by now, so I sing it when I'm happy! :)

More Comments

More Versions