Girls
The B-Boys Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Girls)
어저껜 꽤나 길게 전활 해놓고
눈을 피해 겨우 짧은 인사뿐인걸
늘 연결이 끊기는 wi-fi 같이 굴지
어딘가 꼬인 coding 속을 모르겠어 도저히
인정하긴 싫어 솔직히
한 걸음 다가가면 두 발쯤 물러나 넌
또 이런 식이야 sick of love
애매하게 구는 넌
Bad boy, bad boy, bad boy
괜히 센치해져 난
Sad girl, sad girl, sad girl
오늘 밤도 up alone
You think I'm a bad villain
아냐 look into my eyes
(Honey) eyes (뚝뚝) I'm
너의 혈액형, 나이 그리고 키
니가 자주 보고 웃는 meme
오이를 싫어하는 것과
Beyonce를 좋아하는 것까지
이거 봐, 다 알어, 한 번만 봐줘
어디가, 어디가, 어디가 진짜?
아마 난 다른 애들과 다르고 싶어 이러는 걸지도 몰라
알아줘 조금만, 그러니 가지 마
I'm not a bad boy, don't be sad, girl
사실 말이야 I'm so into you (can't believe)
단지 모르겠어 how to deal (baby, it's so easy)
무심한 듯 chic한 척
사실 다 concept인걸
난 보기보다 서툴러
오해인 걸 I'm not a
Bad boy, bad boy, bad boy
울리긴 싫어 like a
Sad girl, sad girl, sad girl
오늘 밤도 up alone
잠이 안 와 up alone
아리송해 정말 (yeah-yeah-yeah)
왜 이럴까 진짜? (Yeah-yeah-yeah)
모르겠어 answer 너를 푸는 방법
어긋나는 signal
자꾸 애매하게 굴지 마
Bad boy, bad boy, bad boy
괜히 센치해져 난
Sad girl, sad girl, sad girl
너도 나와 같을까?
(Look at me, feel like me, look at me yeah, yeah)
오늘 밤도 up alone
너는 어떨까?
잠이 안 와 up alone
The B-Boys's song Girls is a catchy tune that discusses the difficulties of dating and relationships between boys and girls. The song talks about the struggle of trying to connect with someone, feeling like there's an invisible barrier between them, and not knowing how to proceed. The lyrics also touch on the idea that both boys and girls have a hard time expressing their feelings openly, which can often lead to misunderstandings and confusion.
The song also highlights the idea that people often put up a front, pretending to be someone they're not to fit in or impress others. The singers confess that they're not as confident or smooth as they seem, and that they struggle with insecurities just like anyone else. Despite this, they're still willing to put themselves out there and take a risk in the name of love.
Overall, Girls is a relatable and honest portrayal of the ups and downs of dating, encapsulating the raw emotions that come with trying to navigate relationships.
Line by Line Meaning
어저껜 꽤나 길게 전활 해놓고
Yesterday, I spent a decent time on the phone with you,
눈을 피해 겨우 짧은 인사뿐인걸
But now you're barely acknowledging my existence,
늘 연결이 끊기는 wi-fi 같이 굴지
Our relationship is always on rocky terms just like an unstable Wi-Fi signal,
어딘가 꼬인 coding 속을 모르겠어 도저히
I can't seem to figure out the complicated coding of your feelings,
아마도 넌 not that into me
Perhaps, you're just not that interested in me,
인정하긴 싫어 솔직히
You don't want to admit it, to be honest,
한 걸음 다가가면 두 발쯤 물러나 넌
Whenever I take a step closer, you take two steps back,
또 이런 식이야 sick of love
This keeps happening, and it's making me sick of love,
애매하게 구는 넌
You're unsure of what you want,
Bad boy, bad boy, bad boy
I'm a bad boy,
괜히 센치해져 난
But it's making me emotional,
Sad girl, sad girl, sad girl
I'm becoming a sad girl,
오늘 밤도 up alone
Tonight, again, I'll be up alone,
You think I'm a bad villain
You might think I'm a bad person,
아냐 look into my eyes
But that's not true, look into my eyes,
(Honey) eyes (뚝뚝) I'm
My eyes, I'm sure you can feel it,
너의 혈액형, 나이 그리고 키
I know everything about you, from your blood type to your age to your height,
니가 자주 보고 웃는 meme
I know the memes that make you laugh often,
오이를 싫어하는 것과
I even know that you hate cucumbers,
Beyonce를 좋아하는 것까지
And that you're into Beyonce,
이거 봐, 다 알어, 한 번만 봐줘
Just look, I know everything, at least give me a chance,
어디가, 어디가, 어디가 진짜?
Where are you, where are you, where are you really?
아마 난 다른 애들과 다르고 싶어 이러는 걸지도 몰라
Maybe I just want to be different from the others, that might be why I'm doing this,
알아줘 조금만, 그러니 가지 마
Understand me, even if it's just a little bit, please don't leave me,
I'm not a bad boy, don't be sad, girl
I might seem like a bad boy, but I care about you, so don't be sad,
사실 말이야 I'm so into you (can't believe)
In truth, I'm so into you that I can hardly believe it,
단지 모르겠어 how to deal (baby, it's so easy)
I simply don't know how to deal with it (baby, it's so easy),
무심한 듯 chic한 척
I try to act cold and chic,
사실 다 concept인걸
But in reality, it's just a concept,
난 보기보다 서툴러
I'm actually more awkward than I seem,
오해인 걸 I'm not a
It's a misunderstanding, I'm not a
울리긴 싫어 like a
I don't want to make you sad like a
잠이 안 와 up alone
I can't sleep, up alone
아리송해 정말 (yeah-yeah-yeah)
I'm really confused (yeah-yeah-yeah),
왜 이럴까 진짜? (Yeah-yeah-yeah)
I don't know why this is happening (Yeah-yeah-yeah),
모르겠어 answer 너를 푸는 방법
I don't know the answer or how to understand you,
어긋나는 signal
Our signals are crossing,
자꾸 애매하게 굴지 마
Don't keep acting unsure,
너도 나와 같을까?
I wonder if you feel the same way as me,
(Look at me, feel like me, look at me yeah, yeah)
(Look at me, feel like me, look at me yeah, yeah),
너는 어떨까?
What about you?
잠이 안 와 up alone
I can't sleep, up alone,
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Su Bin Kim, Wu Hyun Park, Hee Joo Lee, Chan Ug Yu, Dino Medanhodzic, Johanna Jansson, Ryan Sewon Jhun
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
MrBluvenom
I can NOT believe it!!! I've been looking for this song for 30 years!!!!! My day...screw that...my life is now complete!!!!
Richard Bell
Yesssssss this was my jam back then!!!
Jet Screamer
Not many rap songs have mustard.
Bill Johnson
@Asr -100 Proof Dj Silk- Cordes I Agree, I remember this back in days with the mixes on the radio. Loved this jam, had to google it with the few lyrics I remembered. This is A freakin rap music classic….simple as that. I’m 54 and never forgot this jam.
Asr -100 Proof Dj Silk- Cordes
YOOOOO! I wasn't even looking for this one right now but I been looking for this since the 80s😮😮😮
doc
Same here
Jogo Lock
3:04, that drop has lived with me for over 35 years.
Jay
😃👍
tdsafff
Know exactly what you mean.
donald d
peace to all that left comments about our song. thanks 4 the hip hop love. i have a question, who would like to see THE B BOYS perform this song and all the other B BOYS songs live?...im talking about ME with BROTHER-B & DJ CHUCK CHILL OUT. if any of yall have any connections with clubs or promoters inbox me.....