Shadows
The Bandits Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Looking around I've never found
c way to get close to you
I can confide in one alibi
It follows me to the truth

c flashlight in the bedroom
c reflection on the wall
Left me searching for an answer
Can't find anything at all

I've been chasing shadows
Wishing you were here with me tonight
Winding where the path goes
When I'm with you everything is right

Reflections around don't make a sound
I don't know which one is you
Could it have been a ghost in the end?
The beat of your heart is proof

Condensation on the mirror
Soon the morning air will rise
Like a sunbeam silhouette
I see you right before my eyes

Right before my eyes______
The last one/ to turn out
The lights at night is gone

I've been chasing shadows
Trying to fix this broken heart of mine
I've been where the path goes
When I'm with you everything is right

But I gotta chase you down




Chase you down
I'm chasing your shadow

Overall Meaning

The lyrics to The Bandits' song "Shadows" seem to convey a sense of longing and yearning for someone who is not easily accessible or emotionally available. The singer describes their attempts to get closer to this person, but they are met with obstacles and uncertainties.


The opening lines suggest that the singer has been searching for a way to become closer to this person, but has been unsuccessful thus far. They mention an "alibi" that they can confide in, which could imply that they have tried to come up with excuses or reasons to spend time with the person they desire.


The reference to a flashlight in the bedroom and a reflection on the wall suggests that the singer has been searching for answers or clarity in their pursuit of this person. However, their search has been in vain, as they "can't find anything at all." This could reflect their frustration and confusion in trying to understand and connect with the person they desire.


The second paragraph introduces the idea of reflections and the uncertainty that comes with them. The singer expresses their difficulty in distinguishing between different reflections and not knowing which one represents the person they are longing for. There is a suggestion of a ghost-like presence, and the mention of the beat of their heart being proof could indicate that the singer still feels a connection or attraction, despite the difficulties in pursuing it.


The third paragraph brings in a different setting, specifically mentioning condensation on a mirror and the rising morning air. These details evoke a sense of anticipation and the inevitable passing of time. The mention of a sunbeam silhouette and seeing the person right before their eyes could imply a momentary glimpse of hope or closeness, but it is fleeting.


The final lines express the singer's determination to continue pursuing this person, even though they may be elusive. The repetition of "chasing shadows" emphasizes the ongoing nature of their endeavor, as well as the metaphorical representation of their pursuit. It suggests that they are willing to go to great lengths to be with this person, even if it means constantly chasing their shadow.


Overall, the lyrics of "Shadows" convey the struggle and frustration in longing for someone who is difficult to reach or emotionally distant. The singer navigates feelings of uncertainty, longing, and the desire to truly connect with this person, even as they acknowledge the challenges and uncertainties that come with it.


Line by Line Meaning

Looking around I've never found
Despite my efforts, I have never been successful in finding


c way to get close to you
a method or strategy to establish a closer connection with you


I can confide in one alibi
I can trust in a single excuse or justification


It follows me to the truth
It consistently leads me to the underlying reality


c flashlight in the bedroom
a source of light that I bring into the bedroom


c reflection on the wall
the image bouncing off the wall


Left me searching for an answer
Left me desperately seeking a solution


Can't find anything at all
Unable to find any satisfactory result


I've been chasing shadows
I have been pursuing elusive and intangible things


Wishing you were here with me tonight
Desiring your presence beside me on this evening


Winding where the path goes
Navigating the uncertain direction of the journey


When I'm with you everything is right
In your presence, everything feels perfect and balanced


Reflections around don't make a sound
The images surrounding me remain silent


I don't know which one is you
I am uncertain which image represents you


Could it have been a ghost in the end?
Is it possible that it was a mere figment in the end?


The beat of your heart is proof
The rhythm of your heartbeat serves as evidence


Condensation on the mirror
The moisture forming on the mirror's surface


Soon the morning air will rise
Gradually, the air of the morning will ascend


Like a sunbeam silhouette
Similar to a shadow made by sunlight


I see you right before my eyes
I perceive your presence directly in front of me


Right before my eyes______
Directly within my field of vision, ______


The last one/ to turn out
The final person to extinguish


The lights at night is gone
The nighttime illumination has vanished


Trying to fix this broken heart of mine
Attempting to repair my emotionally wounded heart


But I gotta chase you down
However, I must pursue you relentlessly


Chase you down
Persistently pursue and capture you


I'm chasing your shadow
I am vigorously pursuing your elusive presence




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Francis Willian Azevedo

Olê eu sou um bandido, o bandido do brasil
Eu sou o mais rápido no gatilho, quando eu atiro, atiro pra matar.
um herói lá no Rio, onde ainda falam de mim.
Uma vez eu roubei um grande rancheiro, que era rico além de qualquer comparação.
E para resgatar sua filha, ela era jovem e bonita.
Olê eu sou um bandido, o bandido do brasil
Ela era doce e carinhosa, havia amor em seus olhos, Em meus braços ela logo caiu, para minha surpresa.

Recusei o resgate do pai dela, e fiquei com o prêmio maior, Agora à noite cavalgamos juntos sob o azul do céu brasileiro.
Adeus a você, Amigo, Adeus a você, meu amigo ... Olê, O Cangaceiro, o Bandido do Brasil
Olê, Olê, Olê, Olê


Tradução



Gustavo Gomes

Ole, I am a bandit, the Bandit of Brazil
I'm the quickest on the trigger, when I shoot I shoot to kill I'm
a hero down in Rio, where they talk about me still.
Once I robbed a big ranchero, who was rich beyond compare.
And to ransom held his daughter, she was young and she was fair.
Ole, I am a bandit, the Bandit of Brazil
She was sweet and she was tender, there was love light in her eyes, In my arms she soon surrendered, very much to my surprise.

I refused her father's ransom, and I kept the greater prize, Now at night we ride together 'neath the blue Brazilian sky.
Adios to you, Amigo, Adios to you, my friend... Ole, O Cangachero, the Bandit of Brazil
Ole, Ole, Ole, Ole




Olê
Mulher rendeira
Olê
Mulher rendá
Tu me ensina a fazer renda
Que eu te ensino a namorar
A muié de cangaceiro
Não tem medo de careta
Quando vê a coisa preta
Sai rolando pelo chão
Bota o dedo no gatilho
Toca fogo no sertão
Tenente perde a patente
Coronel perde o galão



All comments from YouTube:

Agrimaldo Moreira

Musica que meu pai cantava quando era criança, mulher rendeira

Manoel Carlos

musica mulher rendeira

A. CARLOS

Lampião, Brasil.

"mulher rendeira" Lampião criou essa música para sua avó e cantava ela quando invadiu Mossoró-RN-Brasil

Francis Willian Azevedo

Olê eu sou um bandido, o bandido do brasil
Eu sou o mais rápido no gatilho, quando eu atiro, atiro pra matar.
um herói lá no Rio, onde ainda falam de mim.
Uma vez eu roubei um grande rancheiro, que era rico além de qualquer comparação.
E para resgatar sua filha, ela era jovem e bonita.
Olê eu sou um bandido, o bandido do brasil
Ela era doce e carinhosa, havia amor em seus olhos, Em meus braços ela logo caiu, para minha surpresa.

Recusei o resgate do pai dela, e fiquei com o prêmio maior, Agora à noite cavalgamos juntos sob o azul do céu brasileiro.
Adeus a você, Amigo, Adeus a você, meu amigo ... Olê, O Cangaceiro, o Bandido do Brasil
Olê, Olê, Olê, Olê


Tradução

Ginger Beer

This Brazilian song was played at the closing ceremony of the Olympics of 2016 in Rio de Janeiro!
I immediately recognized it from the 3 LP box that contained 36 titles if I'm not mistaking. As they explained today, it's a Brazilian traditional, and there's originally no bandit in it.

SABER LIBERTA

@Leonel Parente Thank you very much for this information, so far I didn't know that the song Mulher Rendeira had been translated or received versions in other languages.

Humberto Oliveira

@Gabriel Lucena boa noite Gabriel Lucena, durma bem..

Gabriel Lucena

@Humberto Oliveira eu não vou perder tempo com quem fala esse tipo de coisa. Você não conhece a história, só decorou a versão romantizada do cinema. Se tivesse estudado essa época a fundo jamais defenderia as ações de Virgulino.

Humberto Oliveira

@Gabriel Lucena vai ver q mereceu. ..

Gabriel Lucena

@Humberto Oliveira Ha! Se matar idosos, castrar pessoas inocentes e assassinar famílias inteiras (como a família Gilo) não faz dele bandido, não sei o que é ser bandido.

6 More Replies...
More Comments

More Versions