シャララ
The Blue Hearts Lyrics

In The Blue Hearts's song "シャララ" ("Shalala"), the lyrics express a sense of frustration and helplessness at the corruption and dishonesty present in the world. The opening lines of "シャララ... シャララ..." are repeated throughout the song, serving as a refrain that emphasizes the intensity of these emotions. The line "大変だ!真実がイカサマと手を組んだ" ("It's terrible! The truth has teamed up with cheating") reflects a sense of betrayal and disbelief that truth and honesty are not always rewarded or upheld.

The frustration continues in the next lines: "誰か僕に約束の守りかた教えてよ" ("Someone, teach me how to keep my promises"). This line conveys a sense of hopelessness and the desire for guidance or support to navigate the realities of the world, which seem to be at odds with what is right and true. The following lines, "ヘリコプターに驚いたお天気の神様が「さようなら」も言わないで黒い雨降らせてる" ("The weather god who was shocked by the helicopter is now raining black rain without saying goodbye") paint a vivid image of a world in chaos and disarray, where even the forces of nature are affected by human corruption.

The song then takes a turn in the final verse, where there seems to be a plea for understanding and unity: "あー すべての罪は あーみんなで分けましょう みんなで分けましょう" ("Oh, let's all share the burden of sin"). This reflects a desire for collective responsibility and acknowledgment of the flaws and failures of society, rather than placing blame on individuals. Overall, "シャララ" conveys a sense of disillusionment with the world while also expressing the importance of shared responsibility and unity in moving towards a more just society.