The band then began to take on a life beyond the confines of the television screen, releasing an album, Briefcase Full of Blues, in 1978, and then having a Hollywood film, The Blues Brothers, created around its characters in 1980.
After the death of Belushi in 1982, the Blues Brothers have continued to perform with a rotation of guest singers and other band members. Aykroyd reunited the original band in 1988 for a world tour and again in 1998 for a sequel to the film, Blues Brothers 2000. Aykroyd and the band, occasionally joined by Belushi's brother Jim, make regular appearances at musical festivals worldwide.
Excusez moi mon chérie
The Blues Brothers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Look at all the faces
There ain't nobody
feelin' outta place here
'Cause they're movin'
and they're groovin'
and it sure looks good to me
Excusez moi mon cherie
Well everybody
havin' such a good time
Well my my baby
I just spent my last dime
Well that's okay
'cause I'm havin' fun
I'm gonna stay till the night is done
Excusez moi mon cherie
Make way for my baby and me
Well don't you fight it just feel it
When your baby takes you out on the floor
Everybody is out a reelin'
Steamin' and out to roll
Well you don't have to worry
about the latest dance craze
Just get up on the floor
shake your hips and move your legs
'cause when the band starts with that groove
you know you just can't help but move
Excusez moi mon cherie
Make way for my baby and me
And when the band starts with that groove
you know you just can't help but move
Excusez moi mon cherie
Make way for my baby and me
The Blues Brothers's song "Excusez Moi Mon Chérie" is a celebration of good times and dancing, set against a backdrop of soulful R&B and blues music. The lyrics describe a crowded dance floor, where people of all ages and backgrounds are enjoying themselves and letting loose. The singer marvels at the scene, noting that everyone looks happy and in the right place.
The chorus of the song, "Excusez moi mon cherie, make way for my baby and me," reinforces the joyous mood of the song. The singer is not just describing the party, he is also announcing his presence, along with his date. This is their moment to shine, and they plan on making the most of it.
The lyrics also give some advice for those who might be feeling self-conscious about their dance skills. Rather than worrying about keeping up with the latest dance craze, the singer encourages listeners to just let go and feel the music. As long as the band is grooving, everyone will have a good time.
Overall, "Excusez Moi Mon Chérie" is a song that celebrates the simple pleasures of dancing and socializing. It reminds us that sometimes, the best thing we can do is let go and enjoy life's small moments.
Line by Line Meaning
My my my
The singer is expressing delight and excitement.
Look at all the faces
The singer is observing the crowd of people around him.
There ain't nobody feelin' outta place here
The singer notes that everyone is having a good time and fitting in.
'Cause they're movin' and they're groovin'
The singer sees that people are dancing to the music and enjoying themselves.
and it sure looks good to me
The singer is pleased with the scene around him.
Excusez moi mon cherie
The singer politely asks for permission to pass through the crowd with his partner.
Make way for my baby and me
The singer is asking politely for people to move aside to allow him and his partner to dance.
Well everybody havin' such a good time
The singer notes that everyone is enjoying themselves.
Well my my baby I just spent my last dime
The singer admits to having spent all his money but doesn't care because he's having a good time with his partner.
Well that's okay 'cause I'm havin' fun
The singer is content with the situation despite being broke.
I'm gonna stay till the night is done
The singer plans to stick around for the entire evening.
Excusez moi mon cherie
The singer politely asks for permission to pass through the crowd with his partner.
Make way for my baby and me
The singer is asking politely for people to move aside to allow him and his partner to dance.
Well don't you fight it just feel it
The singer encourages people to relax and let the music move them.
When your baby takes you out on the floor
The singer is referring to his partner leading him onto the dance floor.
Everybody is out a reelin'
The singer notes that everyone is dancing energetically.
Steamin' and out to roll
The singer is describing the excitement and energy of the atmosphere.
Well you don't have to worry about the latest dance craze
The singer is telling people not to worry about dancing perfectly or knowing the latest dance moves.
Just get up on the floor shake your hips and move your legs
The singer is giving instructions for dancing: just move your hips and legs.
'cause when the band starts with that groove you know you just can't help but move
The singer is reminding listeners of how infectious the music is and how it makes people want to dance.
Excusez moi mon cherie
The singer politely asks for permission to pass through the crowd with his partner.
Make way for my baby and me
The singer is asking politely for people to move aside to allow him and his partner to dance.
And when the band starts with that groove you know you just can't help but move
The singer is reminding listeners of how infectious the music is and how it makes people want to dance.
Excusez moi mon cherie
The singer politely asks for permission to pass through the crowd with his partner.
Make way for my baby and me
The singer is asking politely for people to move aside to allow him and his partner to dance.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Carlo Sibilla
Very underrated way to go John
kokobongo83
Classic. Amazing
Susumu Moji
SOUL LOVE ONE.🥰
Trekkie Junk
Does anyone know if this was recorded at the same Sep 9, 1978 concert that their first album "Briefcase Full of Blues" was recorded?
Demon426
If I remember correctly this was either recorded during rehearsal or as their encore
Jane Coudeneau
I have a question : why french ?
PS : it's perfectly said and it makes sens .
Tyler King
I was promised cake. There is none. Am disappointed now.
Miguel Salas
RIP Jake thanks bro