Java
The Calypso Steel-O-Rama Band Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Voando alto de jato muito bem trajado
De primeira class
Muito chato eu deduzo pelo menos 15 mil pés
Preto rico granfino, eu, de primeira class
Muito chato muito chato eu tô
Hoje eu decido pra onde vou
Se eu quiser hoje eu vou pra dubai
Pego o primeiro voo e foda-se o preço
Eu quero viajar
Gata se quiser vir junto manda o endereço que mando te buscar
Só não se enrola que é tenho pressa pra fazer muita grana
Porque eu tenho uma reunião com a dolce gabbana
Quero roupa quero balenciaga e fendi
Louis vuit pra minha baby
Da ice box corrente
Sei que é chato ver um preto chato na primeira class
Voando alto de jato muito bem trajado
De primeira class
Muito chato eu deduzo pelo menos 15 mil pés
Preto rico granfino, eu, de primeira class
Sei acha que é fácil carregar o peso que eu carrego na minha pele
Bico se incomoda e fica perguntando como que esses cara faz tanto cash
Não ligo pra fama eu só quero grana
200hs dentro da mayback
Racista otario me olham e aceitam que agora eu tô
Bolso tá fechado lotado de onça
Chamei pra da um rolê
Primeiro voo partiu lá pra frança
Vendo meus cria de primeira class
Se eu piso no palco de fila no pé
Mais congelado que um icebergs
Cheio de nota dentro da minha bag
Não chega perto chainz on my neck
Sei que é chato ver um preto chato na primeira class
Voando alto de jato muito bem trajado
De primeira class
Muito chato eu deduzo pelo menos 15 mil pés
Preto rico granfino, eu, de primeira class
The Calypso Steel-O-Rama Band's song "Java" talks about the luxurious lifestyle of a wealthy black person, who is flying first class on a private jet, dressed impeccably. The lyrics talk about how some people might find it annoying to see a black person in first class, as if they don't belong there. The wealthy protagonist of the song, however, doesn't care about what other people think and decides where to go on a whim, regardless of the cost. The singer also mentions a meeting with luxury designer brands Dolce & Gabbana, Balenciaga, Fendi, and Louis Vuitton, indicating his love for fine fashion items.
The second verse of the song talks about the challenges faced by the singer in the music industry as a black man carrying the weight of race on his shoulders. Despite facing racism, he's now rich and enjoys the perks of his success, including a packed wallet and being able to fly first class. He invites his friends to join him on luxurious trips across the world, and he's not afraid to show off his wealth with his expensive jewelry.
Line by Line Meaning
Sei que é chato ver um preto chato na primeira class
I know some people find it annoying to see a black guy in first class
Voando alto de jato muito bem trajado
Flying high on a well-dressed jet
De primeira class
In first class
Muito chato eu deduzo pelo menos 15 mil pés
Very annoying, I guess, at least 15,000 feet up
Preto rico granfino, eu, de primeira class
I'm a rich, fancy black guy in first class
Hoje eu decido pra onde vou
Today, I decide where I'm going
Se eu quiser hoje eu vou pra dubai
If I want, today I'll go to Dubai
Mas amanhã eu quero ir pra moscou
But tomorrow I want to go to Moscow
Pego o primeiro voo e foda-se o preço
I'll take the first flight and screw the price
Eu quero viajar
I want to travel
Gata se quiser vir junto manda o endereço que mando te buscar
Hey girl, if you want to come along, send me your address and I'll come pick you up
Só não se enrola que é tenho pressa pra fazer muita grana
Just don't take too long because I'm in a hurry to make a lot of money
Porque eu tenho uma reunião com a dolce gabbana
Because I have a meeting with Dolce & Gabbana
Quero roupa quero balenciaga e fendi
I want clothes, I want Balenciaga and Fendi
Louis vuit pra minha baby
Louis Vuitton for my baby
Da ice box corrente
Diamond chain from Ice Box
Sei acha que é fácil carregar o peso que eu carrego na minha pele
You think it's easy to carry the weight I carry on my skin
Bico se incomoda e fica perguntando como que esses cara faz tanto cash
People get upset and ask how we make so much cash
Não ligo pra fama eu só quero grana
I don't care about fame, I just want money
200hs dentro da mayback
200 hours in the Maybach
Racista otario me olham e aceitam que agora eu tô
Racist losers look at me and accept that I'm on top now
Bolso tá fechado lotado de onça
My pocket's closed, full of hundred-dollar bills
Chamei pra da um rolê
I invited them for a ride
Primeiro voo partiu lá pra frança
First flight headed to France
Vendo meus cria de primeira class
Watching my kids in first class
Se eu piso no palco de fila no pé
When I step on stage, I'm the best
Mais congelado que um icebergs
Colder than an iceberg
Cheio de nota dentro da minha bag
My bag is full of cash
Não chega perto chainz on my neck
Don't come near me, I have a chain on my neck
Lyrics © DistroKid
Written by: Java Pereira, Jean Ramos, Oswaldo Neto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind