My Story
The Cherry Coke$ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

United we stand, Fly a flag
風を受け止めて
United we stand, Fly a flag
たなびけ勝利のFlag

遥かなゴールを信じて
走り続けて行け
日々夢紡ぐ者達へ 降り注げ光よ
汗は裏切らないって
くちびる噛み締め
何度も立ち上がり
大地を駆け抜ける
夢に終わりはないって 目を輝かせ
Let's start now GIANT KILLING
For the right, Hold on tight
United we stand, Fly a flag
風を受け止めて
United we stand, Fly a flag
たなびけ勝利のFlag

僅かな希望を信じて
挑み続けて行け
過ち恐れぬ者達よ
越えて行けその涙を
汗は裏切らないって
くちびる噛み締め
何度も立ち上がり
大地を駆け抜ける
夢に終わりはないって 目を輝かせ
Let's start now GIANT KILLING
For the right, Hold on tight
My story

明日を待ちきれなくて
もがいたあの夜
人知れず流した 涙に夢は宿る
時が流れていつか 挫けそうな時
君と見た景色が 胸の奥よみがえる
汗は裏切らないって
くちびる噛み締め
何度も立ち上がり
大地を駆け抜ける
夢に終わりはないって 目を輝かせ
Let's start now GIANT KILLING




For the right, Hold on tight
My story ...Forever

Overall Meaning

In "My Story ~Mada Minu Ashita e~" by The Cherry Coke$, the lyrics speak about the struggles and perseverance of chasing one's dreams. The chorus voices the need for unity and support as they face challenges, with the lines "United we stand, Fly a flag/ Catch the wind, United we stand, Fly a flag/ Let victory's flag wave." The singer encourages the dreamers to believe in their goals and to keep running towards them, as they aim for the distant finish line. The dreamers are depicted as those who create dreams every day and they are encouraged by the light that shines on them. The song talks about the beauty of never-ending goals and how time and again we should rise, run and achieve those goals.


The verses speak about the physical and emotive toughness to keep going. The lyricist emphasizes that sweat will never betray you as it shows the hard work one puts in. The singer asks the dreamers to embrace their mistakes, take on challenges and run past them, leaving the tears behind, with the lines "For those who fear mistakes, go beyond those tears/ Sweat doesn't betray you, so bite down on your lip/ Stand up and run on the ground/ Be absorbed in your dreams, there is no ending to them, so let's begin."


Line by Line Meaning

United we stand, Fly a flag
Let's band together and show our strength by holding up a flag that symbolizes our victory. We stand united in the face of any adversity.


風を受け止めて
Let's brace ourselves and stand firm against the winds of change and challenge.


たなびけ勝利のFlag
Let the flag of our triumph fly high and proud for all to see and recognize.


遥かなゴールを信じて
Let's believe in our distant goals and work towards them tirelessly, despite the challenges.


走り続けて行け
Keep running and moving forward, never stopping in the pursuit of our dreams.


日々夢紡ぐ者達へ 降り注げ光よ
Let the light of hope shine down on those of us who weave dreams every day.


汗は裏切らないって
Our sweat is a sign of our hard work and dedication, and it will never betray us.


くちびる噛み締め
Let's grit our teeth and persevere through any obstacle that comes our way.


何度も立ち上がり
No matter how many times we fall, we will rise up again and again to keep going.


大地を駆け抜ける
Let's run through the earth, unstoppable and free.


夢に終わりはないって 目を輝かせ
We will never stop dreaming, and our eyes will always shine with the hope and joy that comes from the pursuit of our passions.


Let's start now GIANT KILLING
Let's begin our journey now and take down any giant that stands in our way.


For the right, Hold on tight
We will fight for what is right and just, holding on tightly to our beliefs and values.


僅かな希望を信じて
Even if our hope is small, we will believe in it and continue to strive towards it.


挑み続けて行け
We will continue to challenge ourselves and others, never backing down from a difficult task.


過ち恐れぬ者達よ
Let's be fearless in the face of our mistakes and shortcomings, always striving to improve and grow.


越えて行けその涙を
Let's transcend our tears and struggles, never letting them hold us back from achieving our goals.


明日を待ちきれなくて
We are eager and impatient for the tomorrow that is yet to come, never letting the present hold us back from our dreams.


もがいたあの夜 人知れず流した 涙に夢は宿る
On that night when we struggled and cried alone, our dreams took root in our tears unobserved by others.


時が流れていつか 挫けそうな時 君と見た景色が 胸の奥よみがえる
As time passes, there may be moments when we feel like giving up, but the scenery we saw with you comes back to life deep in our hearts and gives us strength to keep going.


My story ...Forever
This is our story, and it will last forever, a testament to our struggles and triumphs along the way.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: KATSUO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions