The Stone
The Chieftains Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Rising early out of bed
Across the fields I steered O,
When O and I a woman I spied
And a pretty fair maid appeared O.

Her head was bare I do declare
She had neither hat nor feather on,
And she stooped so low gave me to know
It was mushrooms she was gathering O.
O gathering O, and she stooped so low gave me to know
It was mushrooms she was gathering O.

Where are you going says I my dear
Why are you up so early O,
I've seen you on the dewy grass
Before the sower Ferdio.

Quite modestly she answered me
And she gave her head one fetch up,
And she said I am gathering mushrooms
To make my Mammy ketchup O.
O ketchup O, and she said I am gathering mushroom
To make my Mammy ketchup O.

Her parting breast on mine she pressed
Her heart was like a feather O,
And her lips on mine do gentle join
And we both sat down together O.




Together O, and her lips on mine do gentle join
And we both sat down together O.

Overall Meaning

The Chieftains' song "The Stone" tells the story of a man who rises early to roam the fields and comes across a woman gathering mushrooms. The woman, who is bareheaded and modestly dressed, is polite and shares that she is gathering mushrooms to make ketchup for her mother. The man is taken by her beauty, and the two share a gentle and intimate moment together before parting ways.


The lyrics of the song are simple, but they reveal a sense of innocence and charm. The use of the refrain "O gathering O" adds a musical quality to the lyrics and emphasizes the act of harvesting mushrooms. The woman's response to the man's question is also telling; she is simply gathering mushrooms for her mother, demonstrating a sense of duty and love.


Overall, "The Stone" is a tender and romantic song that celebrates the simplicity and beauty of life. It speaks to the universal experience of falling in love and the special moments that make life worth living.


Line by Line Meaning

Rising early out of bed
I woke up early in the morning


Across the fields I steered O
I walked through the fields


When O and I a woman I spied
When I saw a woman named O


And a pretty fair maid appeared O
A beautiful woman appeared


Her head was bare I do declare
She didn't wear a hat or feather on her head


She had neither hat nor feather on
She didn't wear a hat or feather on her head


And she stooped so low gave me to know
She bent down to pick something


It was mushrooms she was gathering O
She was picking mushrooms


Where are you going says I my dear
I asked her where she was going


Why are you up so early O
I asked her why she woke up so early


I've seen you on the dewy grass
I saw her on the dew-covered grass


Before the sower Ferdio
Before the farmer Ferdio starts sowing


Quite modestly she answered me
She replied politely and respectfully


And she gave her head one fetch up
She raised her head slightly


And she said I am gathering mushrooms
She told me she was picking mushrooms


To make my Mammy ketchup O
To make ketchup for her mother


Her parting breast on mine she pressed
She hugged me tightly before leaving


Her heart was like a feather O
She was very kind and gentle


And her lips on mine do gentle join
We kissed each other


And we both sat down together O
We sat down together




Contributed by Eliana A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

tom canterbury


on North Amerikay

the great accapella version by kevin on tribute to their harpist

More Versions