Jag Önskar Att Det Alltid Vore Sommar
The Drifters Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vill tala om
hurdant det känns
att finna kärlek
och sen bli ensam

Nu som vi har önskat lyser solen härligt varm
Och allt är underbart för vi får ha varann
Sen kommer hösten och du ger dig av min vän
Jag önskar att det alltid vore sommar

Än kan vi vandra utmed havet hand i hand
Och höra vågorna som bryter in mot strand
Se alla blommorna och smekas av en vind
Jag önskar att det alltid vore sommar

Sen far du långt, långt bort, ja allt för långt från mig
Jag ska vänta som jag aldrig gjort förut
I mina drömmar ska jag alltid följa dig
Åh som min längtan aldrig får nåt slut

Men än så lyser sommarhimlen klar och blå
Och det känns underbart att bara vara två
Jag fattar inte att du en gång ger dig av
Och jag önskar att det alltid vore sommar

Jag ska vänta som jag aldrig gjort förut

Åh som min längtan aldrig får nåt slut

Men än så lyser sommarhimlen klar och blå
Och det känns underbart att bara vara två
Jag fattar inte att du en gång ger dig av
Och jag önskar att det alltid vore sommar


Och jag önskar att det alltid vore sommar

Overall Meaning

The Drifters' song "Jag önskar att det alltid vore sommar" is a Swedish tune that speaks of the joy of finding love and the pain of losing it. The song expresses the singer's longing for summer and the happiness that it brings. The lyrics are nostalgic, and the melody is upbeat, which gives the song a bittersweet feel.


The lyrics reflect on the transience of love and the pain of separation. The first verse talks about finding love only to lose it, which is a universal feeling that everyone can relate to. The chorus goes on to express the singer's desire for an endless summer, where everything is perfect and he can be with his loved one forever.


The second verse talks about walking along the beach, feeling the wind in their hair, and enjoying each other's company. The singer knows that their time together is limited, and they will soon be separated, but he wishes that it could always be summer, so they could be together.


The final verse speaks of the singer's longing for his loved one and how he will continue to wait for them, no matter how long it takes. The last line of the song repeats the refrain that he wishes it could always be summer, emphasizing his desire to hold onto the happiness that he has found.


Line by Line Meaning

Vill tala om
I want to talk about


hurdant det känns
how it feels


att finna kärlek
to find love


och sen bli ensam
and then be alone


Nu som vi har önskat lyser solen härligt varm
Now that we've wished for it, the sun shines beautifully warm


Och allt är underbart för vi får ha varann
And everything is wonderful because we get to have each other


Sen kommer hösten och du ger dig av min vän
Then comes autumn and you leave, my friend


Jag önskar att det alltid vore sommar
I wish it could always be summer


Än kan vi vandra utmed havet hand i hand
We can still walk along the sea hand in hand


Och höra vågorna som bryter in mot strand
And hear the waves breaking on the shore


Se alla blommorna och smekas av en vind
See all the flowers and feel the caress of the wind


Sen far du långt, långt bort, ja allt för långt från mig
Then you go far, far away, yes, too far from me


Jag ska vänta som jag aldrig gjort förut
I will wait like I've never done before


I mina drömmar ska jag alltid följa dig
In my dreams, I will always follow you


Åh som min längtan aldrig får nåt slut
Oh, my longing never ends


Men än så lyser sommarhimlen klar och blå
But the summer sky still shines bright and blue


Och det känns underbart att bara vara två
And it feels wonderful to just be two


Jag fattar inte att du en gång ger dig av
I don't understand why you have to leave


Och jag önskar att det alltid vore sommar
And I wish it could always be summer


Jag ska vänta som jag aldrig gjort förut
I will wait like I've never done before


Åh som min längtan aldrig får nåt slut
Oh, my longing never ends


Men än så lyser sommarhimlen klar och blå
But the summer sky still shines bright and blue


Och det känns underbart att bara vara två
And it feels wonderful to just be two


Jag fattar inte att du en gång ger dig av
I don't understand why you have to leave


Och jag önskar att det alltid vore sommar
And I wish it could always be summer




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: CAROLE KING, GERRY GOFFIN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Jeanette


on Like Sister Like Brother

I think the line ‘Until I let you go, is actually ‘Until he lets you go’ which implies that she is possibly married to someone else. This would make sense about why the singer and her have to keep their relationship secret. That’s how I’ve always viewed this great song

More Versions