The Dubliners started off in O'Donoghue's pub in Dublin in 1962 under the name of "the Ronnie Drew Folk Group". Then they were four, Ronnie Drew (vocals and guitar), Luke Kelly (vocals and 5-string banjo), Barney McKenna (tenor banjo, mandolin, melodeon and vocals) and Ciarán Bourke (vocals, guitar, tin whistle and harmonica). In 1963, they played at the Edinburgh festival where they met the head of Transatlantic Records, Nathan Joseph, for whom they started recording. In 1964, Luke Kelly left, and Bobby Lynch (vocals and guitar) and John Sheahan (fiddle, tin whistle, mandolin, concertina, guitar and vocals) were added. When Luke Kelly returned and Bobby Lynch left in 1965, we have what is considered as the original Dubliners, five individualists, five men whose talents were mixed together in a superb blend and just wanted to play and have a good craic. If they only knew what was awaiting them!
In 1967 their major breakthrough came as a result of a coincidence. Their song, "Seven Drunken Nights" which was recorded in one take, was snapped up by a pirate radio station which started playing it along with the Beatles, the Mamas & the Papas, the Who, the Kinks and Jimi Hendrix. Suddenly, The Dubliners was a major band, playing all over the world, getting into the charts, and receiving gold discs. Not what you expected from a bunch of hairy people who "looked like they'd just been dragged out of a seedy bar via a hedge(backwards) and dropped on London from a very great height".(Colin Irwin in the reissue of "Live at the Albert Hall")
The seventies started like the sixties ended; wild touring, drinking, playing. They started doing regular tours, and they were still recording, of course. Then, in 1974, Ciarán Bourke collapsed on stage with a brain haemmorrage, which eventually led to his death. He first, though, recovered remarkably , and was back on stage with The Dubliners, but collapsed again. At the same time, Ronnie decided to take a break, and Jim McCann took his and Ciaráns place in the group.
In 1979, Ronnie decided to make a comeback as a member of the group, although he probably never really left it. In the five years, he had recorded two solo albums, and The Dubliners three albums. With Ronnie returning, Jim left, and The Dubs were almost back where they started. Then Luke Kelly became ill, he collapsed on stage with a brain tumour, for which he received surgery several times. He too, made remarkable recoveries, and went on touring with the Dubliners, at the same time continuing his wild and unhealthy lifestyle. Seán Cannon, a long time friend, stepped in for Luke, when he couldn't be on stage. Seáns appearence wasn't that well received by the audiences at the beginning, but he has later turned out to be an important addition to The Dubliners, and their repertoir. In 1984, Luke Kelly died, but The Dubliners, now with Seán Cannon as a member, decided to keep on.
1987 turned out to be one of the best - and busiest - years for the Dubliners. Their long time friend, and guest musician, Eamonn Campbell (29 November 1946 – 18 October 2017), brought the group together with the Pogues on the hit single the Irish Rover. This single took the Dubliners back to the charts, and also gave them a completely new audience; people who weren't even born when The Dubliners started off. And with Dublin celebrating its milennium in 1988, The Dubliners also received more attention than for years. Eamonn Campbell joined them on regular basis, a move which has turned out to be one of the most important in their history. In 1988 Ciarán Bourke died, after years of pain and difficulties. He always was, and still is very much remembered by The Dubliners, just like Luke Kelly is.
The eighties finished off with rumours that The Dubliners were to retire, probably something that's always been following the group. However, they didn't, and celebrated their 30th anniversary in 1992, with a double cd and extensive tour. The nineties have later brought a tour video from the German tour 1995, and the "shock" news that Ronnie Drew was leaving. He left in December 1995, after releasing a superb album, "Dirty Rotten Shame" a few months earlier.
Now, even the most optimistic Dubliners fans thought it was the end, but the remaindours decided to convince Paddy Reilly to join them, and they continued their busy touring and recording schedule. This move has also turned out to be excellent. Paddy, not very well known in Europe, had never been touring there, so he too enjoyed the experience, as well as being part of a band. He still, though, does tours in the USA in the winter and summermonths.
2002, they temporarily reunited with Ronnie Drew and Jim McCann, for their 40th anniversary tour. They made a string of appearances on Irish television throughout this time, including a memorable appearance with Phil Coulter and George Murphy on RTÉ 1.
After the tour, Jim McCann was diagnosed with throat cancer and, though he fully recovered, his voice was severely damaged, and he has not been able to sing since his illness
In 2005, Paddy Reilly moved to the United States, and Patsy Watchorn joined the group. Watchorn made a name for himself with The Dublin City Ramblers; like Kelly, he accompanies his songs on the five-string banjo.
The band toured Europe every year. A planned tour of Denmark two weeks after the death of McKenna on 5 April 2012 went ahead as planned. From the first show in Copenhagen on 18 April onwards he was replaced by the Irish banjo player Gerry O'Connor.
The band celebrated their 50th anniversary with an extensive year-long European tour and the release of a live DVD recorded live at Dublin's Vicar Street.
In the fall of 2012 the band announced their retirement, effective after their 50th anniversary shows at the end of the year. The Dubliners played the final shows at Vicar Street in Dublin on 28/29/30 December 2012 the band were joined by former band member Jim McCann.
The band made their final TV appearence in the UK on the BBC's New Year's Eve edition of Jools Holland Annual Hootenanny' on 31 December. Their last public appearance as the Dubliners was on 27 January 2013 in memory of Barney McKenna. The remaining members Sean Cannon, Eamonn Campbell, Patsy Watchorn and Gerry O'Connor continue to tour Europe in 2013/14.
People probably don't recognize what The Dubliners have meant to the world of music. By the way, not only the world of music, but the world as a whole. They have first of all paved the way for dozens of bands from Ireland and Scotland, like the Chieftains, the Pogues, U2, Ossian, the Fureys and so on. The number of artists that list The Dubliners as one of their major influences and idols, is endless. They have brought folk music to millions of people all over the world, people who never would have been interested at all. That isn't only because of the folk music, the instrumentals alone, it's because of The Dubliners, their astonishing voices, their undescribable instrumentals, the wild life style and drinking, late sessions, their enormous beards, their extensive touring, their charisma and characters. It was, and still is to a certain extent, a blend the world will never see again.
The Dubliners have brought Ireland to the world in a way that no emigration has, they have brought the world to Ireland, and they have brought people all over the world closer together. Whenever it ends, the world will never be the same again.
The Band Played Waltzing Matilda
The Dubliners Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
When I was a young man I carried me pack
And I lived the free life of the rover
From the Murray's green basin to the dusty outback
I waltzed my Matilda all over
Then in 1915 my country said: Son,
It's time to stop rambling, there's work to be done
And they sent me away to the war
And the band played Waltzing Matilda
When the ship pulled away from the quay
And amid all the tears, flag waving and cheers
We sailed off for Gallipoli
It well I remember that terrible day
When our blood stained the sand and the water
And how in that hell they call Suvla Bay
We were butchered like lambs at the slaughter
Johnny Turk, he was ready, he primed himself well
He rained us with bullets, and he showered us with shell
And in five minutes flat, we were all blown to hell
He nearly blew us back home to Australia
And the band played Waltzing Matilda
When we stopped to bury our slain
Well we buried ours and the Turks buried theirs
Then it started all over again
Oh those that were living just tried to survive
In that mad world of blood, death and fire
And for ten weary weeks I kept myself alive
While around me the corpses piled higher
Then a big Turkish shell knocked me arse over head
And when I awoke in me hospital bed
And saw what it had done, I wished I was dead
I never knew there was worse things than dying
Oh no more I'll go Waltzing Matilda
All around the green bush far and near
For to hump tent and pegs, a man needs both legs
No more waltzing Matilda for me
They collected the wounded, the crippled, the maimed
And they shipped us back home to Australia
The armless, the legless, the blind and the insane
Those proud wounded heroes of Suvla
And when the ship pulled into Circular Quay
I looked at the place where me legs used to be
And thank Christ there was no one there waiting for me
To grieve and to mourn and to pity
And the Band played Waltzing Matilda
When they carried us down the gangway
Oh nobody cheered, they just stood there and stared
Then they turned all their faces away
Now every April I sit on my porch
And I watch the parade pass before me
I see my old comrades, how proudly they march
Renewing their dreams of past glories
I see the old men all tired, stiff and worn
Those weary old heroes of a forgotten war
And the young people ask "What are they marching for?"
And I ask myself the same question
And the band plays Waltzing Matilda
And the old men still answer the call
But year after year, their numbers get fewer
Someday, no one will march there at all
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
Who'll come a-Waltzing Matilda with me?
And their ghosts may be heard as they march by the billabong
So who'll come a-Waltzing Matilda with me?
The Dubliners’ song “The Band Played Waltzing Matilda” by Eric Bogle is a powerful anti-war statement that tells the story of a young man who goes to war for his country and comes back a broken man. The song’s poignant lyrics provide an account of the horrors of war that the young man goes through, from the time he is sent to the front line, to the time he returns home, and how it affects him and his country.
The song vividly describes the young man’s experience of going to war, from the moment he is given a tin hat and a gun in 1915, to the terrible day when he and his fellow soldiers were killed by Turkish bullets and shells at Suvla Bay. The lyrics speak of the aftermath of the battle, where the wounded, crippled, and maimed soldiers were shipped back home, and how the young man looked at the place where his legs used to be when he returned to Australia, only to find no one there waiting for him.
The song is a powerful anti-war statement that portrays the devastating effects of war on individuals and society, and serves as a reminder of the real costs of war, beyond the ideology and politics that fuel it. It is a song that evokes strong emotions, and it was intended to provoke a reaction from listeners that would make them think twice about the consequences of war.
Line by Line Meaning
When I was a young man I carried me pack
When I was younger, I was a wanderer of the Australian countryside, living freely and without care.
And I lived the free life of the rover
I roamed wherever I pleased without roots or responsibility.
From the Murray's green basin to the dusty outback
I ventured from lush valleys to dusty deserts.
I waltzed my Matilda all over
I carried my prized possession, a swag or bedroll in Australian slang, everywhere I went.
Then in 1915 my country said: Son,
In 1915, my country asked me to join the military.
It's time to stop rambling, there's work to be done
It was time to put aside my wandering ways and serve.
So they gave me a tin hat and they gave me a gun
To prepare me for war, I was issued a helmet and a firearm.
And they sent me away to the war
I was shipped off to fight in a foreign war.
And the band played Waltzing Matilda
As we departed for war, the band played a somber rendition of our beloved Australian folk song.
When the ship pulled away from the quay
As the ship cast off from the dock.
And amid all the tears, flag waving and cheers
Despite the farewell fanfare and emotions, I knew not what lay ahead.
We sailed off for Gallipoli
We set sail for the Gallipoli peninsula in Turkey, the site of our first battle.
It well I remember that terrible day
The memory remains fresh in my mind.
When our blood stained the sand and the water
During the battle, we spilled our blood on the land and sea.
And how in that hell they call Suvla Bay
The place I fought in the Gallipoli Campaign was a hell they call Suvla Bay.
We were butchered like lambs at the slaughter
We were killed without mercy, like innocent lambs led to their slaughter.
Johnny Turk, he was ready, he primed himself well
The Turkish soldiers were well-prepared and equipped.
He rained us with bullets, and he showered us with shell
In battle, the Turkish forces attacked us with bullets and shells.
And in five minutes flat, we were all blown to hell
In just five minutes, we were killed and sent to hell.
He nearly blew us back home to Australia
The intensity and ferocity of the Turkish attack nearly sent us back to our homeland.
When we stopped to bury our slain
We stopped to bury our dead.
Well we buried ours and the Turks buried theirs
Both sides buried their own dead.
Then it started all over again
Then the fighting resumed, and the death toll continued to rise.
Oh those that were living just tried to survive
Those of us who survived were simply trying to stay alive.
In that mad world of blood, death and fire
In the madness of war, all we saw was blood, death, and fire.
And for ten weary weeks I kept myself alive
Against all odds, I managed to survive for ten weeks.
While around me the corpses piled higher
While the bodies of my fallen comrades piled up around me.
Then a big Turkish shell knocked me arse over head
I was hit by a big Turkish shell that knocked me over.
And when I awoke in me hospital bed
When I regained consciousness in the hospital.
And saw what it had done, I wished I was dead
When I saw the extent of my injuries, I wished I had died.
I never knew there was worse things than dying
I learned that surviving with such injuries was worse than dying in battle.
No more waltzing Matilda for me
I realized that my wandering days were over, and I could no longer carry my swag.
For to hump tent and pegs, a man needs both legs
To carry a tent and its pegs, a man needs both legs, which I no longer had.
They collected the wounded, the crippled, the maimed
Officials transported the wounded, the crippled, the maimed back to Australia.
And they shipped us back home to Australia
I was transported back to my homeland, Australia.
Those proud wounded heroes of Suvla
We, the wounded soldiers of the Suvla Bay battle, were proud of our service.
And when the ship pulled into Circular Quay
When the ship arrived in Circular Quay, Sydney.
I looked at the place where me legs used to be
After disembarking, I looked down at where my legs used to be.
And thank Christ there was no one there waiting for me
I was grateful that no one was there to see my condition or pity me.
To grieve and to mourn and to pity
To sorrow and express sympathy and compassion.
Oh nobody cheered, they just stood there and stared
As we disembarked the ship, no one cheered or showed any emotion.
Then they turned all their faces away
Instead, they turned their faces away from the sight of us.
Now every April I sit on my porch
In April, I sit on my porch.
And I watch the parade pass before me
And I watch the annual parade that honors veterans.
I see my old comrades, how proudly they march
I see my old comrades who bravely fought beside me walk in the march with pride.
Renewing their dreams of past glories
Remembering and cherishing the victories they achieved.
Those weary old heroes of a forgotten war
The old veterans who are tired yet still remember a war that is now largely forgotten.
And the young people ask "What are they marching for?"
The younger generations question the purpose of the veterans' march.
And I ask myself the same question
I too ask myself the same question.
And the old men still answer the call
Yet the old veterans continue to participate in the march.
But year after year, their numbers get fewer
However, as time passes, the number of veteran participants decreases.
Someday, no one will march there at all
Eventually, the day will come when no one will march anymore.
Who'll come a-Waltzing Matilda with me?
Who will join me in remembering the memories of war?
And their ghosts may be heard as they march by the billabong
The ghosts of my fallen comrades may still be heard as we march by the billabong.
Contributed by Nicholas I. Suggest a correction in the comments below.
abrham gebeyehu
When I was a young man I carried me pack
And I lived the free life of the rover
From the Murray's green basin to the dusty outback
I waltzed my Matilda all over
Then in 1915 my country said: Son,
It's time to stop rambling, there's work to be done
So they gave me a tin hat and they gave me a gun
And they sent me away to the war
And the band played Waltzing Matilda
When the ship pulled away from the quay
And amid all the tears, flag waving and cheers
We sailed off for Gallipoli
It well I remember that terrible day
When our blood stained the sand and the water
And how in that hell they call Suvla Bay
We were butchered like lambs at the slaughter
Johnny Turk, he was ready, he primed himself well
He rained us with bullets, and he showered us with shell
And in five minutes flat, we were all blown to hell
He nearly blew us back home to Australia
And the band played Waltzing Matilda
When we stopped to bury our slain
Well we buried ours and the Turks buried theirs
Then it started all over again
Oh those that were living just tried to survive
In that mad world of blood, death and fire
And for ten weary weeks I kept myself alive
While around me the corpses piled higher
Then a big Turkish shell knocked me arse over head
And when I awoke in me hospital bed
And saw what it had done, I wished I was dead
I never knew there was worse things than dying
Oh no more I'll go Waltzing Matilda
All around the green bush far and near
For to hump tent and pegs, a man needs both legs
No more waltzing Matilda for me
They collected the wounded, the crippled, the maimed
And they shipped us back home to Australia
The armless, the legless, the blind and the insane
Those proud wounded heroes of Suvla
And when the ship pulled into Circular Quay
I looked at the place where me legs used to be
And thank Christ there was no one there waiting for me
To grieve and to mourn and to pity
And the Band played Waltzing Matilda
When they carried us down the gangway
Oh nobody cheered, they just stood there and stared
Then they turned all their faces away
Now every April I sit on my porch
And I watch the parade pass before me
I see my old comrades, how proudly they march
Renewing their dreams of past glories
I see the old men all tired, stiff and worn
Those weary old heroes of a forgotten war
And the young people ask "What are they marching for?"
And I ask myself the same question
And the band plays Waltzing Matilda
And the old men still answer the call
But year after year, their numbers get fewer
Someday, no one will march there at all
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
Who'll come a-Waltzing Matilda with me?
And their ghosts may be heard as they march by the billabong
So who'll come a-Waltzing Matilda with me?
zeldagoblin
I haven't heard this song done better. It's angry, bitter, sarcastic and a little humourous. Ronnie's voice tells the tale powerfully well. I get goosebumps whenever I hear this.
david Pettigrew
This is the best version Eric's is good but these guys are just great
Ellen R
A great anti-war song. It leaves me crying.
Alwyn Van Wyk
😢😢😢🇿🇦😢😢😢
Tony Strange
Thanks
Tony Strange
I'm not Germany but English but fill the same
Tony Strange
Same
0ldFrittenfett
Leaves me crying every time too. I'm German, but it is all the same nonsense.
Harvey Ball
So much sadness in so much ignorance re so many of these comments. As an old soldier I get extremely emotional with this song no matter who sings it. Thanks all who sing it, God take care of all who died like it, thanks to the Dubliners for their great rendition
Alwyn Van Wyk
@George Buller
So true, so sad...
🇿🇦