Aurora
The End of Electronics Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Низкое небо над головой
Что тебе снится, крейсер "Аврора"
В час, когда утро встаёт над Невой
Что тебе снится, крейсер "Аврора"
В час, когда утро встаёт над Невой
Что тебе снится, крейсер "Аврора"
В час, когда утро встаёт над Невой
Может, ты снова в тучах мохнатых
Вспышки орудий видишь вдали
Или, как прежде, в чёрных бушлатах
Грозно шагают твои патрули
Или, как прежде, в чёрных бушлатах
Грозно шагают твои патрули
Или, как прежде, в чёрных бушлатах
Грозно шагают твои патрули
Волны крутые, штормы седые
Доля такая у кораблей
Судьбы их тоже чем-то похожи
Чем-то похожи на судьбы людей
Судьбы их тоже чем-то похожи
Чем-то похожи на судьбы людей
Судьбы их тоже чем-то похожи
Чем-то похожи на судьбы людей
Ветром солёным дышат просторы
Молнии крестят мрак грозовой
Что тебе снится, крейсер "Аврора"
В час, когда утро встаёт над Невой
Что тебе снится, крейсер "Аврора"
В час, когда утро встаёт над Невой
Что тебе снится, крейсер "Аврора"
В час, когда утро встаёт над Невой
The lyrics of "Aurora" by The End of Electronics paints a vivid picture of a peaceful, yet almost haunting, Northern city awakening in the dawn hours. The song reflects on the dreams that the legendary cruiser "Aurora" - which played a key role in the Bolshevik Revolution - might be having at that time. The repetition of the line "what do you dream of, cruiser Aurora, at the hour when morning rises over the Neva" creates a haunting atmosphere that invites the listener to reflect not only on the city's past but also on the deeper meaning of existence.
The second verse of the song takes a trip down memory lane, evoking images of the cruiser as a powerful force during wartime. The mention of "black Bushlat" - which were the sailors' boots at that time - creates an additional layer of imagery about the cruiser's history. The third and final verse then takes a broader philosophical approach, drawing a parallel between the fate of ships and that of human destiny. The use of natural imagery, such as the "salty wind", "stormy skies", and "lightning", serves to emphasize the fragile nature of existence and how it all ties into the dreams of the cruiser Aurora.
Line by Line Meaning
Дремлет притихший северный город
The quiet city up north is sleeping peacefully
Низкое небо над головой
The sky is low and above us
Что тебе снится, крейсер "Аврора"
What dreams do you have, cruiser Aurora?
В час, когда утро встаёт над Невой
At the time when the morning rises over the Neva
Может, ты снова в тучах мохнатых
Perhaps you are once again in the furry clouds
Вспышки орудий видишь вдали
Seeing flashes of guns in the distance
Или, как прежде, в чёрных бушлатах
Or as before, in black sailors' uniform
Грозно шагают твои патрули
Your patrols walk menacingly
Волны крутые, штормы седые
Rough waves, gray storms
Доля такая у кораблей
Such is the fate of ships
Судьбы их тоже чем-то похожи
Their fates are also similar in some way
Чем-то похожи на судьбы людей
Similar to the fates of people
Ветром солёным дышат просторы
The open sea breathes with salty wind
Молнии крестят мрак грозовой
Lightning crosses the darkness of the storm
Writer(s): Mikhail Matusovsky, Nikita Skarletov
Contributed by Sebastian O. Suggest a correction in the comments below.
@ieatmicroplastics
Господи как же мне нужна инструментальная...
@nakedking1702
идешь по проспекту обуховской обороны осенью, слушаешь этот трек и кажется, что из за угла выйдет матрос со штыком
@stuner9766
beautiful music
@pawerim
Спасибо вам,вы лучшие.
@IT-yv3gy
Это очень красиво
@vivian9m
istemsiz bir şekilde kalbimi acıtıyor :/ bacak sallamak kadar istemsiz
@silvana_su
This is what I call an 'eargasm'.
@The_UnderstoodOne
Отличная песня 10/10
@gracocalpurnius4019
Me encanta, es una de sus mejores canciones. Saludos
@ieatmicroplastics
Где можно инструменталку, она огонь